Dear Suphaporn,I have identified a

Dear Suphaporn,

I have identified a few days where we have sold out of rooms for your property on Expedia sites.

Please review the table below to check your availability in the next two months.If you have additional rooms available, please update your availability as soon as possible via the Expedia Extranet or through your reservations or channel management system.Providing Expedia with consistent access to your availability allows us to optimize production for you.

Thank you for your efforts, and for your continued partnership.

Regards,

Nalinee Wirotbureerat
Associate Market Manager
[e-mail]

Date of inventory snapshot: 2014-12-09
Trouble viewing this email? Click here to view as a webpage

S & M Residence (8657020)
= Restricted - One day stay not allowed
0 = Zero rooms
1 = One room left
2 = Two rooms left
3 = Three rooms left
= Greater than 3 rooms left



December January
W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8
RoomOnly
0 0 1 2 0 0 0 0 0 3 3 3


January February
F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7
RoomOnly
2 3 1 1 1 3 3 3
Only includes Room Types with less than 4 rooms available over this time period.




This email was sent by: Expedia Lodging Partner Services 333 108th Avenue NE Bellevue, WA, 98004, USA
Update Profile

Results (Thai) 1:

Suphaporn รักฉันมีกำหนดกี่วันที่เรามีขายจากห้องสำหรับคุณสมบัติของคุณบนเว็บไซต์ของ Expediaกรุณาตรวจสอบตารางด้านล่างเพื่อตรวจสอบความพร้อมใช้งานของคุณในสองเดือนถ้าคุณมีห้องว่างเพิ่มเติม กรุณาปรับปรุงพร้อมใช้งานของคุณโดยเร็วที่สุด ผ่านเอกซ์ทรา เน็ต Expedia หรือจองหรือระบบการจัดการสถานีของคุณให้ Expedia สอดคล้องถึงท่านช่วยให้เราสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตสำหรับคุณขอบคุณ สำหรับความพยายามของคุณ และหุ้นส่วนของคุณอย่างต่อเนื่องขอแสดงความนับถือนลินี Wirotbureeratเชื่อมโยงผู้จัดการฝ่ายการตลาด[e-mail]วันที่ของสต็อกช็อต: 2014-12-09 ปัญหาในการดูอีเมล์นี้หรือไม่ คลิกที่นี่เพื่อดูเป็นเว็บเพจ S & M เรสซิเดนซ์ (8657020) = จำกัด - วันหนึ่งอยู่ไม่อนุญาต0 =ห้องศูนย์1 =ห้องซ้าย2 =ห้องซ้าย3 =ซ้ายสามห้อง = มากกว่าห้องที่ 3 ซ้าย ธันวาคมมกราคม W Th F Sa Su M ตู W Th F Sa Su M ตู W Th F Sa Su M ตู W Th F Sa Su M Tu W Th 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8RoomOnly 0 0 1 2 0 0 0 0 0 3 3 3 มกราคมกุมภาพันธ์ F Sa Su M ตู W Th F Sa Su M ตู W Th F Sa Su M ตู W Th F Sa Su M ตู W Th F Sa 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7RoomOnly2 3 1 1 1 3 3 3 ประเภทห้องพักน้อยกว่า 4 ห้องรวมเฉพาะ ช่วงเวลานี้อีเมล์นี้ถูกส่งโดย: Expedia พักคู่บริการ 333 108th Avenue เบล์ NE, WA, 98004 สหรัฐอเมริกา ปรับปรุงส่วนกำหนดค่า

Results (Thai) 2:

เรียน Suphaporn, ฉันได้ระบุไม่กี่วันที่เราได้ขายออกจากห้องพักสำหรับคุณสมบัติของคุณบนเว็บไซต์ของ Expedia. กรุณาตรวจสอบตารางด้านล่างเพื่อตรวจสอบห้องว่างของคุณในอีกสอง months.If คุณมีห้องพักเพิ่มเติมโปรดอัปเดตพร้อมใช้งานของคุณเป็น เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ผ่านทาง Expedia เอ็กซ์ทราเน็ตหรือผ่านการจองหรือการจัดการช่อง system.Providing ของคุณ Expedia มีการเข้าถึงที่สอดคล้องกับความพร้อมของคุณช่วยให้เราสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตสำหรับคุณ. ขอบคุณสำหรับความพยายามของคุณและให้ความร่วมมืออย่างต่อเนื่อง. ขอแสดงความนับถือนลินี Wirotbureerat ตลาดรอง ผู้จัดการ[e-mail] วันภาพรวมสินค้าคงคลัง: 2014/12/09 ปัญหาในการดูอีเมลนี้หรือไม่? คลิกที่นี่เพื่อดูว่าเป็นหน้าเว็บของS & M สซิเดนซ์ (8657020) = ที่ถูก จำกัด - หนึ่งวันอยู่ที่ไม่ได้รับอนุญาต0 = ห้องศูนย์1 = หนึ่งห้องที่เหลือ2 = สองห้องที่เหลือ3 = สามห้องที่เหลือ = มากกว่า 3 ห้องที่เหลือ ธันวาคมมกราคม W Th F Sa ซู M Tu W Th F Sa ซู M Tu W Th F Sa ซู M Tu W Th F Sa ซู M Tu W Th 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 RoomOnly 0 0 1 2 0 0 0 0 0 3 3 3 มกราคมกุมภาพันธ์ F Sa ซู M Tu W Th F Sa ซู M Tu W Th F Sa ซู M Tu W Th F Sa ซู M Tu W Th F Sa 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 RoomOnly 2 3 1 1 1 3 3 3 เท่านั้นรวมถึงห้องพักที่มีน้อยกว่า . 4 ห้องสามารถใช้ได้ในช่วงเวลานี้อีเมลนี้จะถูกส่งโดย: Expedia ที่พักพันธมิตรบริการ 333 108 Avenue NE Bellevue, WA, 98004, USA ปรับปรุงรายละเอียด

Results (Thai) 3:

suphaporn

ที่รัก , ฉันได้ระบุไม่กี่วันที่เราได้ขายออกจากห้องพักสำหรับคุณสมบัติของคุณบนไซต์ Expedia .

กรุณาตรวจสอบตารางด้านล่างเพื่อตรวจสอบความพร้อมของคุณ ในอีกสองเดือน ถ้าคุณมีห้องพักเพิ่มเติมที่พร้อมใช้งาน กรุณาปรับปรุงความพร้อมใช้งานของคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ผ่าน Expedia Extranet หรือผ่านการจองหรือระบบการจัดการช่องทางของคุณให้สอดคล้องกับการใช้รถของคุณจะช่วยให้เราเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตสำหรับคุณ

ขอบคุณสำหรับความพยายามของคุณและความร่วมมืออย่างต่อเนื่องของคุณ .




นับถือ , นลินี wirotbureerat เชื่อมโยงตลาดผู้จัดการ
nwirotbureerat @ Expedia . com

วันที่สินค้าคงคลังภาพรวม : 2014-12-09
รบกวนดู email นี้ คลิกที่นี่ เพื่อดูเป็นเว็บ

S M ( 8657020 )
&เรสซิเดนซ์ = Restricted - One day stay not allowed
0 = Zero rooms
1 = One room left
2 = Two rooms left
3 = Three rooms left
= Greater than 3 rooms left



December January
W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8
RoomOnly
0 0 1 2 0 0 0 0 0 3 3 3


January February
F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa Su M Tu W Th F Sa
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7
RoomOnly
2 3 1 1 1 3 3 3
Only includes Room Types with less than 4 rooms available over this time period.




This email was sent by: Expedia Lodging Partner Services 333 108th Avenue NE Bellevue, WA, 98004, USA
Update Profile