Instead, we will suggest that by an

Instead, we will suggest that by and large commentators on the differences between these two thinkers have placed too narrow an emphasis on their ideas about the primacy of individual psychogenesis versus sociogenesis of mind while neglecting what we believe is a cardinal difference between them: their views concerning the importance of culture, in particular, the role of mediation of action through artifacts, on the development of mind.

Results (Arabic) 1:

بدلا من ذلك، سوف نقترح أنه من خلال ووضعت المعلقين كبير على الفروق بين هؤلاء المفكرين اثنين من تضييق التركيز على أفكارهم حول أسبقية إعلال نفسي فرد مقابل sociogenesis العقل وإهمال ما نؤمن به هو الفرق الكاردينال بينهما: وجهات نظرهم فيما يتعلق بأهمية الثقافة، وعلى وجه الخصوص، ودور وساطة العمل من خلال الأعمال الفنية، على تطوير العقل.

Results (Arabic) 2:

بدلا من ذلك ، فاننا نقترح ان المعلقين من قبل وكبير علي الاختلافات بين هذين المفكرين قد وضعت ضيقه جدا التركيز علي أفكارهم حول اولويه التكوين النفساني الفردية مقابل التنشئة الاجتماعية للعقل في حين تجاهل ما نعتقد انه هو الفرق الأساسي بينهما: وجات نظرهما بشان اهميه الثقافة ، ولا سيما دور الوساطة في العمل من خلال القطع الاثريه ، علي تطور العقل.

Results (Arabic) 3:

بدلا من ذلك ، فإننا نقترح ، بصفة عامة ، أن النقاد حول الاختلافات بين هذين المفكرين هي ضيقة جدا للتأكيد على وجهة نظرهم حول أولوية الفرد في علم النفس و علم النفس الاجتماعي ، وتجاهل الفروق الأساسية التي نعتقد أنها ذات أهمية ثقافية ،على وجه الخصوص ، من خلال العمل من المنتجات الاصطناعية ، يمكن أن تلعب دورا وسطا في تنمية العقل