Two transmissions occurred during b

Two transmissions occurred during breastfeeding, for a transmission rate of less than 1%; this rate is similar to or lower than those recently reported in smaller trials or observational studies in Africa.25-30 Although more transmissions occurred in the NRTI group than in the protease-inhibitor group or the observational group, the absolute numbers were low, and the difference was not significant. The two breastfeeding transmissions in the NRTI group were not associated with detectable HIV-1 RNA in either maternal plasma or breast milk.

Results (Thai) 1:

ส่งสองที่เกิดขึ้นในระหว่างให้นมบุตร สำหรับอัตราการส่งข้อมูลน้อยกว่า 1% อัตรานี้เป็นคล้ายกับ หรือต่ำกว่าที่รายงานในการทดลองขนาดเล็กหรือการศึกษาเชิงใน Africa.25-30 แม้ว่าส่งเพิ่มเติมเกิดขึ้นในกลุ่ม NRTI กว่าในกลุ่มยับยั้งน้ำย่อยหรือกลุ่มสังเกตการณ์ หมายเลขสัมบูรณ์ต่ำ และความแตกต่างไม่สำคัญ ส่งนมสองในกลุ่ม NRTI เกี่ยวข้องกับการตรวจเอชไอวี-1 RNA ในพลาสมาของมารดาหรือเต้านมไม่ได้

Results (Thai) 2:

สองการส่งสัญญาณที่เกิดขึ้นในระหว่างการเลี้ยงลูกด้วยนมสำหรับอัตราการส่งของน้อยกว่า 1%; อัตรานี้จะคล้ายกับหรือต่ำกว่าที่รายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ในการทดลองขนาดเล็กหรือศึกษาเชิงใน Africa.25-30 แม้ว่าการส่งสัญญาณอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นในกลุ่ม NRTI กว่าในกลุ่มน้ำย่อยยับยั้งหรือกลุ่มเชิงตัวเลขที่แน่นอนอยู่ในระดับต่ำและ ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญไม่ได้ ทั้งสองส่งสัญญาณเลี้ยงลูกด้วยนมในกลุ่ม NRTI ไม่ได้มีความสัมพันธ์กับการตรวจพบเชื้อ HIV-1 RNA ทั้งในพลาสมาของมารดาหรือนมเต้านม

Results (Thai) 3:

สองสัญญาณเกิดขึ้นในระหว่างการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ สำหรับอัตราการส่งของน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ อัตรานี้จะใกล้เคียงหรือลดลงเมื่อเร็ว ๆนี้รายงานในการทดลองขนาดเล็ก หรือการศึกษาสังเกตการณ์ใน africa.25-30 ถึงแม้ว่าการส่งเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นในกลุ่ม protease inhibitor nrti มากกว่าในกลุ่มหรือกลุ่มสังเกตการณ์ ตัวเลขที่แน่นอนต่ำ และความแตกต่าง คือ ไม่พบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ สอง คือการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ใน nrti กลุ่มไม่ได้เกี่ยวข้องกับ RNA ในพลาสมาที่ตรวจพบในมารดาหรือนมจากเต้า