Shin et al.8 studied the branching

Shin et al.8 studied the branching pattern in 25 Korean
adult cadavers. Twenty-one of the cadavers had conventional
branching anatomy, whilst only two (8%) had a bovine
configuration. The remaining two had a separate origin of the
left vertebral artery from the arch. The aortic arch
changes shape with advancing age or longstanding hypertension
and this group also undertook morphometric
measurements of the arch branches, including angles of
origin and distance of origins from each branch. Using such
data has led to the description of three types of aortic arch as
the angles between branch vessels become more acute, and
the origin of the brachiocephalic trunk moves anteriorly.9
The relative size of branches has also been studied by
Grande et al.10 in a study of 33 Portuguese cadavers where
morphometric measurements were also made. Branches
that arose from the horizontal aspect of the arch were
always wider in calibre than those arising from the ascending
part.

Results (Vietnamese) 1:

Shin et al.8 đã nghiên cứu các mô hình phân nhánh 25 tiếng Hàndành cho người lớn xác. 21 the xác có thông thườnggiải phẫu phân nhánh, trong khi chỉ có 2 (8%) có một bòcấu hình. Còn lại hai đã có một nguồn gốc riêng biệt của cácđộng mạch đốt sống trái từ kiến trúc. Vòm động mạch chủthay đổi hình dạng với tiến độ tuổi hoặc tăng huyết áp lâu đờivà nhóm này cũng đã tiến hành morphometricCác số đo của các ngành kiến trúc, bao gồm cả góc độnguồn gốc và cách gốc từ mỗi chi nhánh. Bằng cách sử dụng như vậydữ liệu đã dẫn đến các mô tả về ba loại vòm động mạch chủ làgóc giữa các chi nhánh mạch trở thành nhiều cấp tính, vànguồn gốc của thân cây brachiocephalic di chuyển anteriorly.9Kích thước tương đối của các chi nhánh cũng đã được nghiên cứu bởiGrande et al.10 trong một nghiên cứu của 33 người Bồ Đào Nha xác nơiCác đo đạc morphometric cũng đã được thực hiện. Chi nhánhmà nổi lên từ các khía cạnh ngang của các kiến trúc đãluôn luôn rộng trong cỡ nòng hơn những phát sinh từ những tăng dầnmột phần.

Results (Vietnamese) 2:

Shin et al.8 nghiên cứu mô hình phân nhánh tại Hàn Quốc 25
tử thi người lớn. Hai mươi-một trong những tử thi có thường
giải phẫu nhánh, trong khi chỉ có hai (8%) có bò
cấu hình. Hai người còn lại có nguồn gốc riêng biệt của
động mạch đốt sống trái từ vòm. Cung động mạch chủ
thay đổi hình dạng với tuổi tác hoặc tăng huyết áp lâu dài
và nhóm này cũng đã thực hiện hình thái
số đo của các ngành kiến trúc, bao gồm cả góc độ của
nguồn gốc và khoảng cách của nguồn gốc từ mỗi chi nhánh. Sử dụng như
dữ liệu đã dẫn đến sự mô tả của ba loại cung động mạch chủ là
các góc giữa các tàu chi nhánh trở nên nghiêm trọng hơn, và
nguồn gốc của sự di chuyển thân brachiocephalic anteriorly.9
Kích thước tương đối của chi nhánh cũng đã được nghiên cứu bởi
Grande et al.10 trong một nghiên cứu của 33 tử thi tiếng Bồ Đào Nha, nơi
đo hình thái cũng đã được thực hiện. Chi nhánh
phát sinh từ các khía cạnh ngang của vòm là
luôn luôn rộng lớn hơn ở tầm cỡ hơn so với những phát sinh từ việc tăng dần
một phần.