This book is widely found charming

This book is widely found charming and hence enjoyable. It proceeds in great part by recounting stories of children asking and discussing philosophical questions. Children that did so with Gareth Matthews were lucky- unlike the children of an English professor of philosophy, who boasted of responding with a blim-blam and "Stop talking nonsense, and go and do your homework." Matthews seems always to have treated the questions with respect, even if he dad to take some trouble to find out what the puzzle was. He pondered the fact that first year undergraduates were hard to convince that philosophy was a natural activity, and eventually gave lectures on children thinking about philosophical questions. Then he was able to gather more material from his pupils. Some of them were stimulated to notice, or sometimes to promote, philosophical questions among the children they knew.
The questions asked are of course of varying merit. But even the opening case, where a six-year- old asks "Papa, how can we be sure that everything is not a dream? Has its fault paralleled by Russell, whom Matthews quotes: "There is no logical impossibility in the suggestion that the whole of life is a dream, in which we ourselves create all the objects before us. " Matthews does not comment on this himself- except perhaps a little later by a quotation from Des-cartes which is free of the flaw: " As the same percepts which we have when we are awake may come to us when asleep without their being true, I decided to suppose that nothing that had ever entered my mind was more real than the illusions of my dreams," and goes on so, in the first person singular, to the " cogito".
Most of the puzzles are of greater worth than that opening one (at least, put as it was). One of them which I found most interesting was a question of Master John Mathews: “Daddy, why don’t I see double, because I have two eyes and I can see you with each one by itself?” It has an apparatus looking into which you see two matchboxes as one enlarged one. No doubt this has an explanation in the science of optics. Can one suppose that John Matthews would thereby be answered too? No.
Certainly children, or at least some of them, do ask themselves, and sometimes deal with, philosophical questions. I would have been happy to add one or two to Gareth Matthews store. “Why am I in this family? But then, if I were in another family, would it be me?” asked by a little child sitting in the john. Or they were the three year old who was told to hold up his right hand if one said something true and his left if it was not true, and latched onto the game quite successfully. Then he was told “You are holding up your left hand,” so he held up his left hand, and then simultaneously his right. He looked somewhat puzzled. But he got applauded, and said triumphantly “Right hand and wrong hand.”
The reader will have gathered at least what sort of entertainment there is for him in the book. But even one the face of it there is more than that. Matthews has some criticism, gentle but quite stern, of Piaget and Bettelheim for their.
http://www.jstor.org/stable/2107534Page Count:3
This is a truly delightful little book, to be savored by anyone with an interest in either philosophy or children. Clearly, precisely, entertainingly, Gareth Matthews remind us of some simple, important, yet half-forgotten truths about them both. (Times Literary supplement)
In a series of exquisite examples that could only have been gathered by a professional philosopher with an extraordinary respect for young minds. Gareth Matthews demonstrates that children have a capacity for puzzlement and mental play that leads them to tackle many of the classic problems of knowledge, value, and existence that have traditionally formed the core of philosophical thought.
“What a unique and remarkable achievement? Gareth Matthews, an exceptionally able philosopher, has somehow managed to attune himself to the philosophical wave-lengths of children’s conversation. He is marvelously sensitive to the metaphysical and epistemological implications of children’s remarks, and is equally adept a showing us how children wonder at the enigmas of existence…. Gareth Matthews amply documents his ease by citations of children’s own conversations. It is a delight to find out such a splendid book.
Professor Matthews Lipman, Director, institute for the Advancement of philosophy for children.
Matthews delightfully instructive accounts tell something important about philosophy and children: Both are wonderful. And so is the book. Library Journal.

Results (Vietnamese) 1:

Cuốn sách này rộng rãi tìm thấy duyên dáng và do đó thú vị. Nó tiến hành phần lớn bởi đánh câu chuyện của trẻ em yêu cầu và thảo luận về triết học câu hỏi. Trẻ em đã làm như vậy với Gareth Matthews được may mắn-không giống như các trẻ em của một giáo sư tiếng Anh của triết học, những người tự hào đáp ứng với một blim-blam "ngừng nói chuyện vô nghĩa, và đi và làm bài tập ở nhà của bạn." Matthews dường như luôn luôn để có điều trị câu hỏi với sự tôn trọng, ngay cả khi ông bố để có một số rắc rối để tìm hiểu những gì đã các câu đố. Ông pondered thực tế rằng năm đầu tiên sinh viên đại học đã được khó khăn để thuyết phục rằng triết lý là một hoạt động tự nhiên, và cuối cùng đã đưa ra bài giảng về trẻ em suy nghĩ về câu hỏi này triết học. Sau đó ông đã có thể thu thập nhiều tài liệu từ học sinh của mình. Một số người trong số họ đã được kích thích để thông báo, hoặc đôi khi để thúc đẩy, triết học câu hỏi trong số con cái họ biết.Các câu hỏi các khóa học khác nhau bằng khen. Nhưng ngay cả trường hợp mở, nơi một sáu tuổi yêu cầu "Papa, làm thế nào chúng ta có thể chắc chắn rằng tất cả mọi thứ không phải là một giấc mơ? Có lỗi của nó song song bởi Russell, người mà Matthews dấu ngoặc kép: "Không có không có impossibility hợp lý trong gợi ý rằng toàn bộ cuộc sống là một giấc mơ, trong đó chúng ta tạo ra tất cả các đối tượng trước khi chúng tôi." Matthews không bình luận về này mình - ngoại trừ có lẽ một chút sau đó bởi một báo giá từ Des-cartes là miễn phí của các lỗ hổng: "như percepts cùng mà chúng tôi có khi chúng tôi đang tỉnh táo có thể đến với chúng tôi khi ngủ mà không có họ được sự thật, tôi quyết định để giả sử rằng không có gì đã bao giờ nhập vào tâm trí của tôi là thực tế hơn so với những ảo tưởng của những giấc mơ của tôi "và đi vào như vậy, trong số ít người đầu tiên, để"cogito".Hầu hết các câu đố của các giá trị lớn hơn mà mở một (ít nhất, đặt như nó). Một trong số họ mà tôi tìm thấy thú vị nhất là một câu hỏi của Thạc sĩ John Mathews: "Daddy, tại sao tôi không thấy tăng gấp đôi, bởi vì tôi có hai mắt và tôi có thể nhìn thấy bạn với mỗi một của chính nó?" Đô thị này có một bộ máy tìm kiếm mà bạn thấy hai matchboxes như một mở rộng một. Không nghi ngờ gì, điều này có một lời giải thích khoa học của quang học. Một có thể giả sử rằng John Matthews nào do đó được trả lời quá? Không.Chắc chắn con, hoặc ít nhất một số của họ, tự hỏi, và đôi khi đối phó với, triết học câu hỏi. Tôi sẽ có được hạnh phúc để thêm một hoặc hai để Gareth Matthews cửa hàng. "Tại sao tôi trong gia đình này? "Nhưng sau đó, nếu tôi đã trong một gia đình, nó sẽ tôi?" hỏi bởi một đứa bé ngồi trong john. Hoặc họ đã là các năm ba tuổi người bị buộc phải giữ lên tay phải của ông nếu một nói điều gì đó thật sự và trái của mình nếu đó là không đúng sự thật, và latched lên các trò chơi khá thành công. Sau đó ông đã nói "Bạn đang nắm giữ lên tay trái của bạn," do đó ông tổ chức lên tay trái của mình, và sau đó đồng thời quyền của mình. Ông trông hơi bối rối. Nhưng ông đã hoan nghênh, và nói triumphantly "tay phải và tay sai."Người đọc sẽ có tập hợp ít những gì sắp xếp của vui chơi giải trí đó là cho anh ta trong cuốn sách. Nhưng ngay cả một bộ mặt của nó có là nhiều hơn thế. Matthews có một số những lời chỉ trích, nhẹ nhàng nhưng khá nghiêm khắc, Piaget và Bettelheim nhất của họ.http://www.JSTOR.org/stable/2107534Page số: 3 Đây là một cuốn sách nhỏ thực sự thú vị, để được savored bởi bất cứ ai có một quan tâm đến triết học hoặc trẻ em. Rõ ràng, chính xác, entertainingly, Gareth Matthews nhắc nhở chúng ta về một số sự thật đơn giản, quan trọng, nhưng một nửa-quên về họ cả hai. (Times Literary bổ sung)Trong một loạt các ví dụ tinh tế mà chỉ có thể có được thu thập bởi một nhà triết học chuyên nghiệp với một sự tôn trọng bất thường tâm trí trẻ. Gareth Matthews chứng tỏ rằng trẻ em có một khả năng cho puzzlement và tâm thần chơi dẫn họ để giải quyết nhiều vấn đề cổ điển của kiến thức, giá trị và sự tồn tại mà theo truyền thống đã hình thành cốt lõi của triết học suy nghĩ."Những gì một độc đáo và đáng chú ý thành tựu? Gareth Matthews, một nhà triết học đặc biệt có thể, bằng cách nào đó đã quản lý để attune mình đến triết học độ dài sóng của hội thoại của trẻ em. Ông là tuyệt nhạy cảm với những tác động siêu hình và nhận thức luận của bài phát biểu của trẻ em, và được bình đẳng với lão luyện một hiển thị chúng tôi làm thế nào trẻ em tự hỏi tại enigmas tồn tại... Gareth Matthews amply tài liệu của mình một cách dễ dàng bởi các trích dẫn của cuộc hội thoại của trẻ em. Đó là một thỏa thích để tìm hiểu một cuốn sách tuyệt vời.Giáo sư Matthews Lipman, giám đốc, viện cho sự tiến bộ của triết học cho trẻ em.Tài khoản delightfully instructive Matthews cho biết một cái gì đó quan trọng về triết lý và trẻ em: cả hai đều tuyệt vời. Và như vậy là cuốn sách. Library Journal.

Results (Vietnamese) 2:

Cuốn sách này được thấy nhiều duyên dáng và do đó thú vị. Nó tiến trong phần lớn bởi kể lại câu chuyện của trẻ hỏi và thảo luận các câu hỏi triết học. Trẻ em mà đã làm như vậy với Gareth Matthews đã lucky- không như trẻ con của một giáo sư tiếng Anh của triết học, người tự hào của đáp ứng với một blim-blam và "Ngừng nói chuyện vô nghĩa, và đi và làm bài tập ở nhà của bạn." Matthews dường như luôn luôn đối xử với những câu hỏi liên quan, thậm chí nếu ông cha để có một số rắc rối để tìm ra những câu đố được. Ông suy nghĩ thực tế là sinh viên đại học năm đầu tiên là khó để thuyết phục rằng triết học là một hoạt động tự nhiên, và cuối cùng đã đưa ra bài giảng về trẻ em suy nghĩ về câu hỏi triết học. Sau đó, ông đã có thể thu thập tài liệu từ nhiều học trò của ông. Một số trong số họ đã được kích thích để ý, hoặc đôi khi để quảng bá, câu hỏi triết học giữa con cái họ biết.
Những câu hỏi là tất nhiên công đức khác nhau. Nhưng ngay cả những trường hợp mở cửa, nơi một tuổi sáu năm- hỏi "Papa, làm thế nào chúng ta có thể chắc chắn rằng mọi thứ không phải là một giấc mơ đã lỗi của mình song song bởi Russell, người mà Matthews trích dẫn:" Không có bất khả thi hợp lý trong những gợi ý rằng toàn bộ cuộc sống là một giấc mơ, trong đó, chính chúng ta tạo ra tất cả các đối tượng trước mắt chúng ta. "Matthews không bình luận về himself- này ngoại trừ có lẽ một chút sau này bằng một câu trích từ Des-Cartes đó là miễn phí của các lỗ hổng:" Khi tắc tương tự mà chúng ta có khi chúng ta tỉnh táo có thể đến với chúng ta khi ngủ mà không bị họ đúng , tôi quyết định để cho rằng không có gì đó đã từng bước vào tâm trí của tôi đã thực tế hơn những ảo tưởng của những giấc mơ của tôi, "và đi vào như vậy, ở ngôi thứ nhất số ít, để các" cogito ".
Hầu hết các câu đố đều có giá trị lớn hơn . mà mở một (ít nhất, đặt như nó đã được) Một trong số họ mà tôi thấy thú vị nhất là một câu hỏi của Thầy John Mathews: "Bố ơi, tại sao tôi không thấy hai, bởi vì tôi có hai mắt và tôi có thể nhìn thấy bạn với mỗi một bằng chính nó? "Nó có một bộ máy tìm kiếm vào mà bạn nhìn thấy hai hộp diêm là một trong một mở rộng. Không nghi ngờ này có một lời giải thích trong khoa học về quang học. Người ta có thể giả sử rằng John Matthews sẽ do đó được trả lời quá? số
Chắc chắn trẻ em, hoặc ít nhất là một số trong số họ, đừng hỏi mình, và đôi khi đối phó với những câu hỏi triết học. Tôi sẽ có được hạnh phúc để thêm một hoặc hai để Gareth Matthews cửa hàng. "Tại sao tôi lại ở trong gia đình này? Nhưng sau đó, nếu tôi ở trong một gia đình khác, có thể nó là tôi? "Hỏi của một em nhỏ ngồi trong john. Hoặc họ là ba tuổi, người đã nói để giữ lên tay phải của mình nếu một cái gì đó thật sự nói và trái của mình nếu đó là không đúng sự thật, và bám vào các trò chơi khá thành công. Sau đó, ông đã nói "Bạn đang nắm giữ lên tay trái của bạn," rồi anh nắm lấy tay ​​trái của mình lên, và sau đó đồng thời phải của mình. Ông trông có vẻ khá bối rối. Nhưng ông đã vỗ tay, và nói đắc thắng "Bàn tay phải và tay sai."
Người đọc sẽ nhóm họp ít nhất là những loại hình giải trí có cho anh ta trong cuốn sách. Nhưng ngay cả một mặt của nó có nhiều hơn thế. Matthews có một số lời chỉ trích, nhẹ nhàng nhưng khá nghiêm khắc, của Piaget và Bettelheim cho họ.
Http://www.jstor.org/stable/2107534Page Count: 3
Đây là một cuốn sách nhỏ thực sự thú vị, để được thưởng thức bởi bất cứ ai có quan tâm đến hoặc là triết học hoặc trẻ em. Rõ ràng, chính xác, giải trí truyền hình, Gareth Matthews nhắc nhở chúng ta về những sự thật đơn giản, quan trọng, nhưng một nửa đã bị lãng quên về họ cả. (Times Literary bổ sung)
Trong một loạt các ví dụ tinh tế mà chỉ có thể được thu thập bởi một triết gia chuyên nghiệp với một sự tôn trọng đặc biệt đối với tâm trí trẻ. Gareth Matthews cho thấy trẻ em có khả năng cho sự bối rối và chơi tinh thần, dẫn đưa họ để giải quyết nhiều vấn đề cổ điển của kiến thức, giá trị và sự tồn tại mà truyền thống đã hình thành cốt lõi của tư tưởng triết học.
"Thật là một thành tựu độc đáo và đáng chú ý? Gareth Matthews, một nhà triết học đặc biệt có thể, bằng cách nào đó đã quản lý để làm cho điều hòa mình vào triết học với bước sóng của cuộc trò chuyện của trẻ em. Ông là kỳ diệu nhạy cảm với những tác động siêu hình và nhận thức được những lời nhận xét ​​của trẻ em, và cũng không kém phần chuyên nghiệp cho chúng ta thấy một cách trẻ em tự hỏi tại bí ẩn của sự tồn tại .... Gareth Matthews amply tài liệu một cách dễ dàng của mình bằng cách trích dẫn các cuộc hội thoại riêng cho trẻ em. . Đó là một niềm vui để tìm ra một cuốn sách tuyệt vời
như. Giáo sư Matthews Lipman, Giám đốc, Viện vì sự tiến bộ của triết học cho trẻ em
Matthews delightfully tài khoản giáo huấn cho một cái gì đó quan trọng về triết học và trẻ em: Cả hai đều tuyệt vời. Và như vậy là cuốn sách. Library Journal.