Dear Roye, just in support of Sucha

Dear Roye, just in support of Suchathip's request for proper information. Could you please revert to the customer at your end, without photos and/or detailed technical drawings of this project/heavy equipment, our local partner will be unable to provide proper pricing.

This is usual to provide for such project moves. At the same time, kindly invest some time as well to translate the general packing list that you sent us.

Results (Thai) 1:

เรียน Roye เพียงสนับสนุนคำขอของ Suchathip ข้อมูลที่เหมาะสม สามารถคุณกรุณากลับไปยังลูกค้าที่สุดของคุณ ไม่มีภาพถ่ายและ/หรือเทคนิครายละเอียดของโครงการ/หนักอุปกรณ์ หุ้นส่วนจะไม่สามารถให้ราคาที่เหมาะสม ปกติให้ใช้สำหรับย้ายโครงการดังกล่าวอยู่ ในเวลาเดียวกัน กรุณาทุนเวลาเช่นแปลรายการสินค้าทั่วไปที่คุณส่งให้เรา

Results (Thai) 3:

ที่รัก roye เพียงในการสนับสนุน suchathip ก็ขอข้อมูลที่เหมาะสม คุณจะกรุณากลับไปใช้ของลูกค้าที่สิ้นสุดของคุณ โดยไม่มีภาพถ่ายและ / หรือเขียนแบบทางเทคนิครายละเอียดโครงการ / อุปกรณ์หนักนี้ หุ้นส่วนท้องถิ่นของเราจะไม่สามารถที่จะให้ราคาที่เหมาะสม

นี่เป็นปกติเพื่อให้ย้ายโครงการดังกล่าว ใน เวลาเดียวกันกรุณาลงทุนบางเวลาเช่นกันแปลบันทึกรายการทั่วไปที่คุณส่งให้เรา