After I ask for Mfg AD Akita san for this matter.Akita san said in MEL translation - After I ask for Mfg AD Akita san for this matter.Akita san said in MEL Japanese how to say

After I ask for Mfg AD Akita san fo

After I ask for Mfg AD Akita san for this matter.
Akita san said in MELINA accept gap between Roller & Rail = 2.0 mm or less as attached OIS MELINA
but must be additional check each step must be not touch together (more than 1.0 mm) & check CRS.
Could QC hold meeting again & invite Akita san to explain detail?
0/5000
From: -
To: -
Results (Japanese) 1: [Copy]
Copied!
私はこの問題のために広告秋田さんをmfgのをお願いした後。
秋田さんはメリーナで
が、追加でなければならない各ステップは(一緒に1.0以上には手を触れないでしなければならないチェック添付OISメリナとしてローラー&レール= 2.0mm以下の間のギャップを受け入れると述べたmm)は&チェックCRS。
QCは&細部を説明するために秋田さんを招待し、再び会議を開くだろうか?
Being translated, please wait..
Results (Japanese) 2:[Copy]
Copied!
この問題の製作所の広告秋田さんを求める後
秋田サン メリーナで言ったローラ間のギャップを受け入れる & レール = 2.0 mm またはより少ない付属 OIS メリナ
各ステップする必要があります触れないで追加チェックをする必要がありますが (1.0 mm 以上) 一緒に & ください CRS
& 再会でした QC ホールド招待詳細を説明する秋田さんですか?
Being translated, please wait..
Results (Japanese) 3:[Copy]
Copied!
私がこの問題のために Mfg AD 秋田 san を求めた後。
メリナで言われた秋田 san がローラー ? レール = の間のギャップを受け入れます2.0 ミリメートル、あるいはさらに少なくけれども愛着を感じている OIS メリナ
が追加であるに違いない(とき・から・につれて・ように)、それぞれのステップが一緒に感触であってはならないことを調べてください(さらに多くより1.0ミリ)?チェック CR .
QCが再び会うこと - 招待秋田 san - を細部を説明するものと考えることができましたか?
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: