1. If we could initially draft the

1. If we could initially draft the floor plan by ourselves that would help us making an image to the client to help us close sell easier and faster (No need to go through Banquet Coordinator)
2. The system should be friendly for users for merging revenue booking reports.
3. The system should have be able to put Native language in the Event order for the best communication. ( Thai Language)
4. If the system could be checked online to see the availability, it would help us get back to the client more potential than what we do now.

Results (Thai) 1:

1. ถ้าเราสามารถเริ่มวาดแผนผัง ด้วยตนเองที่จะช่วยให้เราทำภาพไปยังไคลเอนต์เพื่อช่วยให้เราปิด ขายง่าย และเร็วขึ้น (ไม่จำเป็นต้องผ่านผู้ประสานงานจัดเลี้ยง) 2. ระบบควรจะง่ายสำหรับผู้ใช้สำหรับการผนวกรายงานรายได้จอง 3. ระบบควรจะได้สามารถนำภาษาเหตุการณ์สำหรับการสื่อสารที่ดีที่สุด (ภาษาไทย) หากสามารถตรวจสอบระบบออนไลน์เพื่อดูความพร้อมใช้งาน มันจะช่วยให้เรากลับไปยังไคลเอนต์มีศักยภาพมากขึ้นกว่าสิ่งที่เราทำตอนนี้

Results (Thai) 2:

1. ถ้าเราเริ่มจะร่างแผนชั้นด้วยตัวเองที่จะช่วยให้เราทำภาพให้กับลูกค้าที่จะช่วยให้เราใกล้ขายง่ายและรวดเร็วขึ้น (ไม่จำเป็นต้องไปผ่านการประสานงานจัดเลี้ยง)
2 ระบบควรจะเป็นมิตรสำหรับผู้ใช้สำหรับการรวมรายงานการจองทางรายได้.
3 ระบบควรจะได้สามารถที่จะนำภาษาพื้นเมืองในกิจกรรมการสั่งซื้อสำหรับการสื่อสารที่ดีที่สุด (ภาษาไทย)
4 หากระบบสามารถตรวจสอบออนไลน์เพื่อดูความพร้อมก็จะช่วยให้เราได้กลับไปยังลูกค้าที่มีศักยภาพมากขึ้นกว่าสิ่งที่เราทำตอนนี้

Results (Thai) 3:

1 . ถ้าเราเริ่มจะร่างแผนชั้นเองที่จะช่วยให้เราทำภาพให้ลูกค้า เพื่อช่วยให้เราปิดการขายได้ง่ายขึ้นและเร็วขึ้น ( ไม่ต้องผ่านฝ่ายจัดเลี้ยง )2 . ระบบควรจะเป็นมิตรสำหรับผู้ใช้สำหรับการรวมการรายงานรายได้3 . ระบบควรจะสามารถใส่ภาษาพื้นเมืองในเหตุการณ์เพื่อการสื่อสารที่ดีที่สุด ( ภาษาไทย )4 . ถ้าระบบสามารถตรวจสอบออนไลน์เพื่อดูความพร้อม ก็จะช่วยให้เรากลับไปที่ลูกค้าที่มีศักยภาพมากขึ้นกว่าสิ่งที่เราทำในตอนนี้