In 2011, Lithuanian authorities had

In 2011, Lithuanian authorities had initiated prosecution against Paleckis for his alleged denial of Soviet aggression against Lithuania,[3] As part of his journalistic research, Paleckis claimed he had found several witnesses and ballistic assessments that seemed to indicate that there were secret snipers on the roof of the Vilnius TV centre who were shooting into the civilians. He then went on to state publicly that “it appears that in January 1991 our own people were shooting at their natives”.A Vilnius court had vindicated Paleckis in January 2012. The prosecution had appealed, and Paleckis was sentenced to a fine of 10,400 litas on June 12, 2012.

Results (Indonesian) 1:

Pada tahun 2011, Lituania berwenang telah dimulai penuntutan terhadap Paleckis untuk ia menyangkal dugaan agresi Soviet melawan Lituania, [3] sebagai bagian dari penelitiannya jurnalistik, Paleckis mengklaim ia menemukan beberapa saksi dan penilaian balistik yang tampaknya untuk menunjukkan bahwa ada rahasia penembak jitu di atas atap pusat Vilnius TV yang menembak ke warga sipil. Ia kemudian melanjutkan ke negara publik bahwa "tampaknya bahwa pada Januari 1991 kami sendiri menembak di pribumi mereka". Vilnius Lapangan telah dibenarkan Paleckis pada bulan Januari 2012. Penuntutan telah memohon, dan Paleckis telah dihukum dengan denda 10,400 Lithuania pada 12 Juni 2012.

Results (Indonesian) 2:

Pada tahun 2011, pihak berwenang Lithuania telah memulai penuntutan terhadap Paleckis untuk dugaan penyangkalannya agresi Soviet melawan Lithuania, [3] Sebagai bagian dari penelitian jurnalistiknya, Paleckis mengklaim dia telah menemukan beberapa saksi dan penilaian balistik yang tampaknya menunjukkan bahwa ada penembak jitu rahasia di atap pusat TV Vilnius yang menembak ke warga sipil. Dia kemudian melanjutkan untuk menyatakan secara terbuka bahwa "tampak bahwa pada Januari 1991 orang kita sendiri menembaki penduduk asli mereka" .A Vilnius pengadilan telah dibenarkan Paleckis pada Januari 2012. Jaksa telah mengajukan banding, dan Paleckis dijatuhi hukuman denda 10.400 litas pada tanggal 12 Juni 2012.