In Germany, the upswing came to a s

In Germany, the upswing came to a standstill from the second quarter of 2014 onwards, with the uncertainty resulting from the Ukraine crisis and a fall in incoming orders leading to stagnation in the industrial economy. Investment activity among companies, which had been lively at the start of the year, came to an abrupt halt. The residential property market also saw an unexpected slowdown. Unaffected by this, however, robust private consumption continued to drive the domestic economy on the back of increased employment, rising income and low interest rates. According to the German Federal Statistical Office, gross domestic product in Germany increased by 1.6 percent in real terms in 2014 (previous year: 0.1 percent).

Results (Vietnamese) 1:

Tại Đức, upswing đến một bế tắc từ quý II năm 2014 trở về sau, với sự không chắc chắn mà kết quả từ cuộc khủng hoảng Ukraine và một mùa thu trong các đơn đặt hàng, dẫn đến sự trì trệ trong nền kinh tế công nghiệp. Hoạt động đầu tư trong công ty, đã sôi động đầu năm, đã đến một dừng đột ngột. Thị trường bất động sản dân cư cũng thấy một sự suy giảm bất ngờ. Không bị ảnh hưởng bởi điều này, Tuy nhiên, mạnh mẽ tiêu thụ tư nhân tiếp tục lái xe nền kinh tế trong nước lại tăng việc làm, tăng thu nhập và mức lãi suất thấp. Theo văn phòng thống kê liên bang Đức, tổng sản phẩm quốc nội tại Đức tăng 1,6 phần trăm trong điều kiện thực tế trong năm 2014 (năm trước: 0,1 phần trăm).

Results (Vietnamese) 2:

Tại Đức, các xu hướng đi lên đến bế tắc từ quý thứ hai của năm 2014 trở đi, với những bất ổn do khủng hoảng Ukraine và một mùa thu trong đơn đặt hàng đến dẫn đến trì trệ trong nền kinh tế công nghiệp. Hoạt động đầu tư của các công ty, vốn đã được sinh động vào đầu năm, đến một dừng đột ngột. Thị trường bất động sản nhà ở cũng đã có một sự suy giảm bất ngờ. Tuy nhiên, không bị ảnh hưởng bởi điều này, tiêu dùng cá nhân mạnh mẽ tiếp tục đưa nền kinh tế trong nước trên mặt sau của việc làm tăng lên, thu nhập tăng và lãi suất thấp. Theo Văn phòng Thống kê Liên bang Đức, tổng sản phẩm trong nước ở Đức tăng 1,6 phần trăm trong thực tế vào năm 2014 (năm trước: 0,1 phần trăm).