independence Day is usually one of

independence Day is usually one of the nation’s most important holidays. It tells the story of the nation and represents its most important values; and Kazakhstan is no different.

All over the country in the days leading up to December 16, large festivities including concerts, exhibitions and competitions were held to celebrate the 22nd anniversary of Kazakhstan gaining independence in December 1991.

In the time since, Kazakhstan has emerged from the shadow of the former Soviet Union’s nearly 70-year communist regime in order to establish one of the region’s strongest economies and peaceful nations. It has worked hard to cultivate its abundant natural resources, has built a new capital nearly from scratch, has become a world leader in the anti-nuclear weapons movement and regularly unites the world’s religious leaders in dialogue.

Independent Kazakhstan has been blessed with the resources to build a strong nation, including abundant oil and gas, as well as uranium and rare earth metals. But it has also been the character of the people and policies, such as multi-vector foreign policy that seeks to develop positive relations with all nations, that has allowed it to progress in the uncertainty of the post-Soviet years, according to officials.

“On this day (Dec. 16, 1991), we started our Kazakhstan Way. We have implemented a great mission—we began our independence. Time flies,” Kazakhstan President Nursultan Nazarbayev said during the most recent Independence Day celebration. “Today, what came just after the birth of independent Kazakhstan is already history, receding into eternity. We must judge our past in comparison with our current great achievements. Twenty-two years ago, we could only dream that we could grow our economy. This year, Kazakhstan is among the 50 most competitive countries in the world.”
Nazarbayev then went on to list seven assets Kazakhstan gained upon independence, including its land and secure borders, the unity of Kazakhstan’s people, the country’s culture and language, its industry and innovation, the Society of Universal Labor the country is building, the city of Astana and the nation’s sense of global responsibility.

“Independence rallied the people under the single shanyrak (top of the Kazakh yurt made from felt) of the assembly, guardian of peace and harmony. Our spiritual unity is the main foundation of the secular state and society,” Nazarbayev said. He also thanked the Kazakh people for their “painstaking work” in building the country’s economy.

Kazakhstan also marked Independence Day this year with the presentation by Nazarbayev of state awards to prominent figures in Kazakhstan’s cultural, scientific, health, education, business, military and other spheres for their contributions to the socioeconomic and cultural development of the country.Afterwards, a gala concert and reception were held in honor of Independence Day.

kazakh_workerAstana’s Alau Ice Palace also hosted days of public skating leading up to the Dec. 16 holiday and held contests and prize giveaways on Independence Day. The rock opera Zheruiyk was shown in the Palace of Peace and Harmony. In Astana’s central square, a public dance party was held with the participation of Kazakh stars. Soloists from the State Philharmonic of Astana followed by Kazakh stars Ulytau, Yerke, Zhalyn, Retro, the Alaman trio, KZ, Dabyl and soloists Kydyrali Bolmanov, Dos, Assel Omarova, Bakit Shadayeva and Dosymzhan Tanatarov performed on stage. The celebration closed with fireworks.

“Every year during [the Independence Day celebrations] we go to the Yessil river with (our) kids to watch the fireworks,” 36-year-old Anton Danilchenko said. “Independence Day is always celebrated as one of the brightest holidays in Kazakhstan, the only other [celebration] that can supersede it is Astana Day in Astana.”

“I noticed how with each year the celebrations are becoming grander. The fireworks are larger, it gets more crowded everywhere we go,” said Anton’s wife Kristina Danilchenko.“We want to be in a good mood, we need to take our children out, show them how to celebrate our national holiday and pass on to them this culture and tradition.”

Timeline of Milestones for Independent Kazakhstan

1991 – Nursultan Nazarbayev wins the presidential election; Kazakhstan declares independence from the Soviet Union and initiates the establishment of the Commonwealth of Independent States (CIS). Nazarbayev signs a decree closing the Semipalatinsk nuclear test site.

1992 – Kazakhstan joins the United Nations and the Conference on Security and Cooperation in Europe, the predecessor of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE).

1993 – Kazakhstan ratifies the first Strategic Arms Reduction Treaty and the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

1994 – Kazakhstan joins the International Atomic Energy Agency (IAEA) as a non-nuclear weapon state.

1995 – Kazakhstan signs economic and military cooperation pact with Russia; nuclear-free status is obtained.

1997 – President Nazarbayev unveils the Kazakhstan 2030 Strategy, whose goal is to turn the country into a “Central Asian snow leopard”, akin to South-East Asian economic “tigers”. Major oil agreements secured with American, European and Chinese companies. The Kazakh capital is moved from Almaty in the south to Akmola (formerly Tselinograd) in the north.

1998 – New capital is renamed Astana.

2000 – Economic Security Strategy up to 2010 is adopted. World Bank praises economic reforms.

asian_games_opening_ceremony_for_web2001 – First major pipeline for transporting oil from Caspian to world markets opens in March running from the massive Tengiz oil field in western Kazakhstan to the Russian Black Sea port of Novorossiysk.
Kazakhstan joins China, Russia, Kyrgyzstan, Uzbekistan and Tajikistan in launching the Shanghai Cooperation Organization (SCO).

2003 – President Nazarbayev announces moratorium on the death penalty.

2004 – Deal signed with China on construction of oil pipeline to Chinese border.

2009 – Chinese President Hu Jintao and President Nazarbayev unveil the Kazakh section of a natural gas pipeline joining Central Asia to China. At Kazakhstan’s initiative, the UN General Assembly proclaims August 29 the International Day Against Nuclear Tests.

2010 – Kazakhstan becomes the first former Soviet state to chair the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), and Astana hosts the first OSCE summit in 11 years. A Customs Union between Russia, Belarus and Kazakhstan comes into force.

2011 – Almaty and Astana host Asian Winter Games where Kazakhstan emerges as a clear winner collecting the most medals.

2012 – Kazakhstan sees unprecedented success at the London Olympics, winning seven gold medals and taking the 12th overall position in final medal standings. Kazakhstan wins bid to host EXPO 2017 in Astana. Kazakhstan launches The ATOM Project. President Nazarbayev unveils the Kazakhstan 2050 Strategy, whose goal is for the country to join the world’s top 30 most developed and competitive nations by the middle of the century. The UNESCO starts observing the International Decade of Rapprochement of Cultures for 2012-2022, according to a UN resolution put forward by Kazakhstan.

2013 – Almaty launches bid to host Winter Olympics in 2022. Kazakhstan launches its candidacy to become a non-permanent member of the UN Security Council in 2017-18. Kazakhstan, Russia and Belarus work on a treaty, to be signed in 2014, establishing a Eurasian Economic Union by January 1, 2015.

Results (Russian) 1:

День независимости обычно является одним из важнейших праздников страны. Он рассказывает историю о нации и представляет его наиболее важных ценностей; и Казахстан не отличается.По всей стране в дни до 16 декабря, больших торжеств, включая концерты, выставки и конкурсы были проведены для празднования 22-й годовщины независимости в декабре 1991 года в Казахстане.В то время с Казахстан вышла из тени бывшего Советского Союза почти 70 лет коммунистического режима для того, чтобы создать один из самых сильных экономик и миролюбивые государства региона. Он упорно возделывать свои богатые природные ресурсы, построил новую столицу почти с нуля, стала мировым лидером в движении против ядерного оружия и регулярно объединяет мировых религиозных лидеров в диалоге.Независимый Казахстан был благословлен ресурсы для создания сильного государства, включая обильные нефти и газа, а также урана и редкоземельных металлов. Но он также был характер народа и политики, такие как многовекторной внешней политики, которая стремится развивать позитивные отношения со всеми странами, что позволило ему добиться прогресса в неопределенности постсоветских лет, по словам должностных лиц.«В этот день (16 декабря 1991 г.), мы начали наш путь Казахстан. Мы реализовали Великая Миссия — мы начали нашу независимость. Время летит,» президент Казахстана Нурсултан Назарбаев заявил в ходе последнего празднования дня независимости. «Сегодня, то, что пришли только после того, как рождение независимого Казахстана-это уже история, отступая в вечность. Мы должны судить наше прошлое по сравнению с нашей нынешней великих достижений. Двадцать два года назад, мы могли только мечтать, что мы могли бы расти нашей экономики. В этом году Казахстан входит в 50 наиболее конкурентоспособных стран мира.»Назарбаев отправился в список семи активов, Казахстан получил независимость, включая его землю и безопасных границ, единство Казахстана люди, страны культуры и языка, ее промышленности и инноваций, общество всеобщего труда, здание страны, города Астаны и нации чувство глобальной ответственности.«Независимость сплотила людей под единый Шанырак (верхней части Казахская юрта из войлока) Ассамблеи, хранитель мира и гармонии. "Наше духовное единство является основой светского государства и общества,-сказал Назарбаев. Он также поблагодарил казахского народа их «кропотливой работы» в построении экономики страны.Казахстан также отметили День независимости, в этом году с презентацией Назарбаевым государственной награды для видных деятелей в Казахстане в культурных, научных, здравоохранение, образование, Бизнес, военной и других сферах, за их вклад в социально-экономического и культурного развития страны.После этого были проведены гала-концерт и прием в честь дня независимости.kazakh_workerAstana Алау Ледовый дворец также принимала дней общественности коньки ведущих до 16 декабря праздник и проведенных конкурсов и призов на день независимости. Рок-опера Zheruiyk был показан в Дворец мира и гармонии. На центральной площади Астаны участницей танцевальной общественности был проведен с участием казахстанских звезд. Солистов государственной филармонии г. Астаны следуют казахстанских звезд Улытау, Ерке, Жалын, ретро, Аламан трио, KZ, Дабыл и солисты Кыдырали Болманов, Dos, Асель Омарова, Bakit Shadayeva и Dosymzhan Танатаров выступил на сцене. Празднование закрыт с фейерверками.«Каждый год во время [празднования дня независимости] мы идем к реке Есиль с (нашими) детей, чтобы посмотреть фейерверк,»,-сказал 36-летний Антон Данильченко. «День независимости всегда празднуется как один из ярких праздников в Казахстане, только другой [праздник] которые могут заменять это день Астана в Астане.»«Я заметил, как с каждым годом торжества становятся Грандер. Фейерверк крупнее, он становится более насыщенным, везде мы идем,» сказал Антон жена Кристина Данильченко.»Мы хотим быть в хорошем настроении, нам нужно вывезти наших детей, показать им, как наш национальный праздник и передать им эту культуру и традиции.»Хронология этапов для независимого Казахстана1991 – Нурсултан Назарбаев выиграл президентские выборы; Казахстан провозгласил независимость от Советского Союза и инициирует создание Содружества независимых государств (СНГ). Назарбаев подписал указ о закрытии Семипалатинского ядерного полигона.1992 – Казахстан присоединится к Организации Объединенных Наций и Совещанием по безопасности и сотрудничеству в Европе, предшественник Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ).1993 – Казахстан ратифицировал Договор о нераспространении ядерного оружия и первый договор о сокращении стратегических вооружений.1994 – Казахстан присоединяется к Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), будучи государством, не обладающим ядерным оружием.1995 – Казахстан подписывает Пакт экономического и военного сотрудничества с Россией; получается безъядерный статус.1997 год – президент Назарбаев раскрывает стратегии 2030 Казахстана, чья цель заключается в том, чтобы превратить страну в «Центральной Азии снежный барс», сродни Юго-Восточной Азии экономического «тигров». Крупных нефтяных соглашений с американских, европейских и китайских компаний. Казахская столица перемещается из Алматы на юге в Акмолу (бывший Целиноград) на севере.1998 – переименован новой столицы Астаны.2000 – экономическая стратегия безопасности до 2010 года будет принят. Всемирный банк хвалит экономических реформ.asian_games_opening_ceremony_for_web2001 – первый основных трубопроводов для транспортировки нефти из Каспийского в мировые рынки открывает в марте, работает от массивных Тенгизского месторождения нефти в Западном Казахстане в российский Черноморский порт Новороссийск.Казахстан присоединяется Китай, Россия, Кыргызстан, Узбекистан и Таджикистан в запуске Шанхайской организации сотрудничества (ШОС).2003 год – президент Назарбаев объявил мораторий на смертную казнь.2004 – контракт подписан с Китаем о строительстве трубопровода до китайской границы.2009 – Китайский президент Ху Цзиньтао и президента Назарбаева обнародовать казахского секции газопровода присоединения средней Азии в Китай. По инициативе Казахстана Генеральная Ассамблея ООН провозглашает 29 августа Международного дня против ядерных испытаний.2010 – Казахстан становится первым бывшего Советского государства Председателем Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), и Астана проходит первый Саммит ОБСЕ в 11 лет. Таможенный союз между Россией, Беларусью и Казахстаном вступает в силу.2011 – Алматы и Астаны провести зимние Азиатские игры, где Казахстан выступает как явный победитель, собирая самые медали.2012 – Казахстан видит беспрецедентный успех на Олимпийских игр в Лондоне, выиграв семь золотых медалей и принимая 12 общую позицию в зачете окончательный медаль. Казахстан побед заявка на проведение ЭКСПО-2017 в Астане. Казахстан запускает проект атом. Президент Назарбаев раскрывает Казахстан 2050 стратегия, целью которой является для страны присоединиться в мире топ-30 самых развитых и конкурентоспособных Наций в середине века. ЮНЕСКО начинает наблюдения Международного десятилетия сближения культур на 2012-2022 гг., согласно резолюции ООН, выдвинутые в Казахстане.2013 – Алматы запускает предложение провести зимние Олимпийские игры в 2022 году. Казахстан запускает свою кандидатуру, чтобы стать непостоянным членом Совета Безопасности ООН на 2017-18. Казахстан, Россия и Беларусь работают по договору, должно быть подписано в 2014 году, создание Евразийского экономического союза к 1 января 2015 года.

Results (Russian) 2:

День Независимости, как правило, является одним из самых важных праздников в стране. Он рассказывает историю о нации и представляет свои самые важные ценности; и Казахстан не является исключением. По всей стране в дни, предшествовавшие 16 декабря больших торжеств, включая концерты, выставки и конкурсы были проведены, чтобы отпраздновать 22-летие казахстанской провозглашения независимости в декабре 1991 года. За время, прошедшее, Казахстан стала из тени почти коммунистического 70-летний режима бывшего Советского Союза в целях создания одного из самых сильных экономик региона и миролюбивых народов. Он упорно трудился, чтобы культивировать свои богатые природные ресурсы, построил новую столицу почти с нуля, стал мировым лидером в движении против ядерного оружия и регулярно объединяет религиозных лидеров мира в диалоге. Независимый Казахстан был благословлен с ресурсами построить сильное государство, в том числе обильным нефти и газа, а также урана и редкоземельных металлов. Но он также был характер народа и политики, таких, как многовекторной внешней политики, нацеленной на развитие позитивных отношений со всеми государствами, что позволило ему прогрессировать в неопределенности постсоветских лет, по мнению чиновников. "В этот день (16 декабря 1991), мы начали наш Казахстан Way. Мы реализовали большую миссию, мы начали нашу независимость. Время летит, "Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев заявил в ходе последнего празднования Дня Независимости. "Сегодня то, что пришли сразу после рождения независимого Казахстана это уже история, уходящая в вечность. Мы должны судить наше прошлое по сравнению с нашим текущим великих достижений. Двадцать два года назад, мы могли только мечтать, что мы могли бы развивать нашу экономику. В этом году Казахстан входит в число 50 наиболее конкурентоспособных стран мира ». Назарбаев пошел на перечислить семь активы Казахстан получил после обретения независимости, в том числе его земли и безопасных границ, единство народа Казахстана, культуры страны и языка, его промышленности и инновации, общество всеобщего труда страна строит, город Астана и чувство нации глобальной ответственности. "Независимость сплотить народ под единым шаныраком (в верхней части казахской юрты из войлока) Ассамблеи, опекуна мир и гармония. Наша духовное единство является главным фундаментом светского государства и общества ", сказал Назарбаев. Он также поблагодарил казахстанцев за их «кропотливой работы» в строительстве экономики страны. Казахстан также отмечали День Независимости в этом году с выступления Назарбаева государственные награды выдающихся деятелей Казахстана культурного, научного, медицинского, образования, бизнеса, военной и другие сферы за их вклад в социально-экономическое и культурное развитие в country.Afterwards, гала-концерт и прием были проведены в честь Дня Независимости. Алау kazakh_workerAstana также состоялся дни массового катания, ведущих к 16 декабря праздником и провел конкурсы и премии подарками по случаю Дня Независимости. Рок-опера Жеруйык было показано во Дворце мира и согласия. В центральной площади Астаны, партия общественного танец был проведен с участием казахстанских звезд. Солисты Государственной филармонии Астаны затем казахстанских звезд Улытау, Ерке, Жалын, ретро, ​​трио Alaman, KZ, Дабыл и солистов Кыдырали Болманова, DOS, Асель Омарова, Бакыт Shadayeva и Dosymzhan Танатаров на сцене. Празднование закрыт с фейерверками. "Каждый год во время [празднования Дня Независимости] мы идем к Есиль реки с (нашей) детей, чтобы посмотреть фейерверк", сказал 36-летний Антон Данильченко. "День независимости всегда отмечается как один из самых ярких праздников в Казахстане, только другого [праздник], что может заменить его День Астаны в Астане." "Я заметил, как с каждым годом торжества становятся грандиознее. Фейерверк больше, он получает более насыщенным везде мы идем ", сказала жена Антона Кристина Данильченко." Мы хотим быть в хорошем настроении, мы должны принять наших детей, показать им, как отпраздновать наше национальный праздник и перейти к . им эта культура и традиции " Хронология основных этапов для Независимого Казахстана 1991 - Нурсултан Назарбаев победит на президентских выборах; Казахстан провозглашает независимость от Советского Союза и инициирует создание Содружества Независимых Государств (СНГ). Назарбаев подписал указ закрытия Семипалатинского ядерного полигона. 1992 - Казахстан присоединяется к Организации Объединенных Наций и Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, предшественник Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ). 1993 - Казахстан ратифицировал Первая стратегическая Оружие договор о сокращении и Договор о нераспространении ядерного оружия. 1994 - Казахстан присоединяется Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) в качестве государства, не обладающего ядерным оружием. 1995 - Казахстан подписывает экономическую и военную договор о сотрудничестве с Россией; получается статус безъядерной. 1997 - Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев раскрывает Казахстан Стратегия 2030, целью которого является превратить страну в «азиатской снежного барса Центральный", сродни Юго-Восточной Азии экономических «тигров». Основные соглашения нефти, добытых с американскими, европейскими и китайскими компаниями. Столица Казахстана перенесена из Алматы на юге до Акмолинской (бывший Целиноград) на севере. 1998 - новая столица переименована в Астану. 2000 - Стратегия экономической безопасности до 2010 года принята. Всемирный банк хвалит экономических реформ. asian_games_opening_ceremony_for_web2001 -. Первое крупное трубопровод для транспортировки нефти из Каспийского моря на мировые рынки открывает марта работает с массивной Тенгизского нефтяного месторождения в Западном Казахстане на российский черноморский порт Новороссийск Казахстан присоединяется Китай, Россия, Кыргызстан, Узбекистан и Таджикистан в запуске Шанхайская организация сотрудничества (ШОС). 2003 - Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев объявил мораторий на смертную казнь. 2004 -. соглашение, подписанное с Китаем о строительстве нефтепровода в китайской границы 2009 - Председатель КНР Ху Цзиньтао и президент Назарбаев представит казахстанско сечение газопровода, соединяющего Центральную Азию в Китай. По инициативе Казахстана, Генеральная Ассамблея ООН объявила 29 августа Международным днем действий против ядерных испытаний. 2010 - Казахстан становится первым бывшим советским государством, председательствовать в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и Астане первый саммит ОБСЕ в 11 лет. Таможенный союз между Россией, Белоруссия и Казахстан вступит в силу. 2011 -. Алматы и принимающих Астана-е зимние Азиатские игры, где Казахстан выступает в качестве явного победителя, собирая большинство медалей 2012 - Казахстан видит небывалый успех на Олимпийских играх в Лондоне, выиграв семь золотых медалей и принимая 12-й общую позицию в турнирной таблице медалей. Казахстан выиграл конкурс на право проведения ЭКСПО-2017 в Астане. Казахстан запускает атома проекта. Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев раскрывает Казахстан 2050 Стратегии, целью которого является для страны по вступлению во Всемирную в 30 наиболее развитых и конкурентоспособных стран к середине века. ЮНЕСКО начинает наблюдать Международного десятилетия сближения культур для 2012-2022, в соответствии с резолюции ООН выдвинул Казахстан. 2013 - Алматы запускает заявку на проведение зимних Олимпийских игр в 2022 году Казахстан запускает кандидатуру, чтобы стать непостоянным членом Совет Безопасности ООН в 2017-18. Казахстан, Россия и Беларусь работают по договору, который должен быть подписан в 2014 году, создание Евразийского экономического союза на 1 января 2015.

Results (Russian) 3:

День независимости обычно является одной из наиболее важных праздников. Он рассказывает о нации и представляет собой его наиболее важных ценностей; и Казахстан не отличается.ветровому по всей стране в дни, предшествовавшие 16 декабрь, большие фестивали концерты,День независимости обычно является одной из наиболее важных праздников. Он рассказывает о нации и представляет собой его наиболее важных ценностей; и Казахстан не отличается.ветровому по всей стране в дни, предшествовавшие 16 декабрь, большие фестивали концерты,выставок и конкурсов, в ознаменование 22-й годовщины Казахстана обретения независимости в декабре 1991 года.ветровому со времени, Казахстан вышел из тени на территории бывшего Советского Союза в почти на 70-году коммунистического режима в целях создания одного региона страны и мирных наций. Она прилагала усилия к тому, чтобы культивировать свои природные ресурсы,разработала новый капитал почти с нуля, стала лидером в борьбе с ядерного оружия движение и регулярно объединяет религиозных лидеров в диалог.ветровому независимого Казахстана повезло, что она имеет ресурсы для создания сильной нации, в том числе достаточно нефти и газа, а также урана и редкоземельные металлы. Но и характер народа и политики,Например, multi-вектор внешней политики, нацеленной на позитивные отношения со всеми странами, что позволило ей в прогресс в условиях неопределенности в отношении постсоветских лет, в соответствии с должностными лицами.ветровому "в этот день (Dec. 16, 1991), мы начали наш Казахстан. Мы осуществили большое представительство, мы начали нашу независимость. Время летит,