1. IntroductionThe Intergovernmenta

1. Introduction
The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) reports that global warming poses a grave threat to the world’s ecological system and the human race, and it is very likely caused by increasing concentrations of carbon emissions, which mainly results from such human activities as fossil fuel burning and deforestation (IPCC, 2007). In order to alleviate global warming, the United Nations (UN), the European Union (EU), and many countries have enacted legislation or designed mechanisms to curb the total amount of carbon emissions. These include the Kyoto Protocol (UNFCCC, 1997) and the European Union Emission Trading System (EU-ETS), which implements a mandatory ‘‘cap and trade’’ system in the 27 EU (2009) member countries. Among these legislation and mechanisms, carbon emission trading is generally accepted as one of the most effective market-based mechanisms, which has been broadly adopted by UN, EU, and many governments. There are now more than 20 platforms for trading carbon in the world. Australia, Canada, Japan, and the USA are also paving the way for domestic carbon emission markets. The global carbon market is expected to reach US$2 trillion by 2025. The EU carbon market is estimated to be worth US$131 billion a year (Bothra, 2010), while that in the USA will reach US$60 billion in 2012 (Environmentalleader, 2009).
To respond to the regulations on carbon emissions, firms tend to adopt more energy efficient equipment, facilities, or vehicles

Results (Thai) 1:

1. บทนำแผงว่าด้วยในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (IPCC) รายงานว่า โลกร้อนโพสท่าคุกคามจนระบบนิเวศน์ของโลกมนุษย์ และมันมากอาจจะเกิด โดยเพิ่มความเข้มข้นของการปล่อยก๊าซคาร์บอน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลจากกิจกรรมมนุษย์เช่นเป็นเชื้อเพลิงฟอสซิลเผาและทำลายป่า (IPCC, 2007) เพื่อบรรเทาภาวะโลกร้อน สหประชาชาติ (UN), สหภาพยุโรป (EU), และหลายประเทศได้ตรากฎหมาย หรือออกแบบกลไกเพื่อลดจำนวนการปล่อยคาร์บอน รวมถึงเกียวโต (UNFCCC, 1997) และสหภาพยุโรปปล่อยก๊าซขายระบบ (EU-ETS), ซึ่งใช้ระบบนิ้วหมวกและการค้า '' บังคับในประเทศสมาชิก EU (2009) 27 กฎหมายและกลไกเหล่านี้ การซื้อขายการปล่อยก๊าซคาร์บอนโดยทั่วไปยอมรับเป็นหนึ่งในที่มีประสิทธิภาพสูงสุดตามตลาดกลไก ซึ่งได้รับการรับรองทั่วไป โดย UN, EU และหลายรัฐบาล ขณะนี้มี 20 กว่าแพลตฟอร์มเพื่อการค้าคาร์บอนในโลก ออสเตรเลีย แคนาดา ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และมียังปูทางให้ตลาดปล่อยก๊าซคาร์บอนภายในประเทศ คาดว่าตลาดคาร์บอนทั่วโลกถึง 2 ล้านล้าน $ สหรัฐฯ 2025 ตลาดคาร์บอนใน EU มีประเมินเป็นมูลค่า 131 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ปี (Bothra, 2010), ในขณะที่ในสหรัฐอเมริกาจะถึง 60 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2012 (Environmentalleader, 2009)ตอบข้อบังคับว่าด้วยการปล่อยก๊าซเรือนกระจก บริษัทมักจะ นำอุปกรณ์ประหยัดพลังงานมากขึ้น สิ่งอำนวยความสะดวก หรือยานพาหนะ

Results (Thai) 2:

1. บทนำ
คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (IPCC) รายงานว่าภาวะโลกร้อนเป็นภัยคุกคามที่หลุมฝังศพให้กับระบบนิเวศวิทยาของโลกและการแข่งขันของมนุษย์และมันจะเกิดมีโอกาสมากขึ้นโดยการเพิ่มความเข้มข้นของการปล่อยก๊าซคาร์บอนซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากกิจกรรมของมนุษย์เช่น การเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิลและตัดไม้ทำลายป่า (IPCC, 2007) เพื่อที่จะบรรเทาภาวะโลกร้อนของสหประชาชาติ (UN) ที่สหภาพยุโรป (EU) และอีกหลายประเทศมีการตรากฎหมายหรือกลไกที่ออกแบบมาเพื่อลดจำนวนของการปล่อยก๊าซคาร์บอน เหล่านี้รวมถึงพิธีสารเกียวโต (UNFCCC, 1997) และสหภาพยุโรปการปล่อยระบบการซื้อขาย (EU-ETS) ซึ่งดำเนินการบังคับ '' หมวกและการค้า '' ระบบในสหภาพยุโรป 27 (2009) ประเทศสมาชิก ท่ามกลางการออกกฎหมายเหล่านี้และกลไกการปล่อยคาร์บอนซื้อขายเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นหนึ่งในมีประสิทธิภาพมากที่สุดตามกลไกตลาดซึ่งได้รับการยอมรับในวงกว้างโดยสหประชาชาติสหภาพยุโรปและรัฐบาลในหลายประเทศ ขณะนี้มีกว่า 20 แพลตฟอร์มสำหรับการซื้อขายคาร์บอนในโลก ออสเตรเลีย, แคนาดา, ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกานอกจากนี้ยังมีปูทางสำหรับการปล่อยก๊าซคาร์บอนในตลาดภายในประเทศ ตลาดคาร์บอนทั่วโลกคาดว่าจะถึง US $ 2000000000000 ปี 2025 ตลาดคาร์บอนสหภาพยุโรปเป็นที่คาดกันว่าจะมีมูลค่า US $ 131 พันล้านปี (Bothra, 2010) ในขณะที่ในประเทศสหรัฐอเมริกาจะถึง US $ 60 พันล้านดอลลาร์ในปี 2012 (Environmentalleader, 2009 ).
ในการตอบสนองต่อกฎระเบียบเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซคาร์บอน บริษัท มีแนวโน้มที่จะนำมาใช้พลังงานมากขึ้นอุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพ, สถานที่หรือยานพาหนะ

Results (Thai) 3:

1 . บทนำ
คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ( IPCC ) รายงานว่า ภาวะโลกร้อนเป็นอันตรายหลุมฝังศพคุกคามระบบนิเวศของโลกและมนุษย์ และเป็นสิ่งที่อาจเกิดขึ้น โดยเพิ่มความเข้มข้นของการปล่อยก๊าซคาร์บอน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากกิจกรรมของมนุษย์ เช่น การเผาไหม้เชื้อเพลิงซากดึกดำบรรพ์และการทำลายป่า ( IPCC , 2007 ) เพื่อบรรเทาภาวะโลกร้อนสหประชาชาติ ( ยูเอ็น ) , สหภาพยุโรป ( อียู ) และหลายประเทศมีการบัญญัติกฎหมายหรือกลไกที่ออกแบบมาเพื่อลดปริมาณการปล่อยก๊าซคาร์บอน เหล่านี้รวมถึงพิธีสารเกียวโต ( UNFCCC , 1997 ) และสหภาพยุโรปใช้ระบบการซื้อขาย ( eu-ets ) ซึ่งใช้บังคับ 'cap ' และ ' ' ระบบการค้าในอียู 27 ( 2009 ) สมาชิกของกฎหมายเหล่านี้และกลไกการปล่อยคาร์บอนเทรดเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเป็นหนึ่งในมีประสิทธิภาพมากที่สุดในตลาดที่ใช้กลไก ซึ่งได้รับการรับรองโดยกว้าง UN , EU และรัฐบาลมาก ขณะนี้มีมากกว่า 20 แพลตฟอร์มการซื้อขายคาร์บอนในโลก ออสเตรเลีย แคนาดา ญี่ปุ่น และอเมริกา ยังปูทางสำหรับตลาดคาร์บอนก๊าซภายในประเทศตลาดคาร์บอนทั่วโลกคาดว่าจะถึง $ 2 ล้านล้านในปี 2568 สหภาพยุโรปเป็นตลาดคาร์บอนประมาณมูลค่า US $ 131 พันล้านปี ( bothra 2010 ) ขณะที่ในสหรัฐอเมริกาจะถึง US $ 60 พันล้านใน 2012 ( environmentalleader , 2009 ) .
เพื่อตอบสนองต่อกฎระเบียบในการปล่อยก๊าซคาร์บอน บริษัท มีแนวโน้มที่จะใช้อุปกรณ์ประหยัดพลังงานมากกว่าเครื่อง หรือยานพาหนะ