It is a fact of international busin

It is a fact of international business that governments intervene in the operations of foreign direct investors. These government actions create a high level of uncertainty in international planning and are very costly to the foreign investor. It appears, however, that not all firms experience the same degree of intervention. Within almost all nations, the government appears to intervene in some foreign companies more than in others. At one extreme some firms are forced out of the nation, while at the other extreme firms tend to grow and prosper. The purpose of this paper is first, to explain these different experiences of foreign firms, and then to address the question: How can foreign firms reduce the amount of intervention they experience? The conclusions are based on the intervention histories of more than 100 firms.

Results (Vietnamese) 1:

Đó là một thực tế của kinh doanh quốc tế mà chính phủ can thiệp vào các hoạt động đầu tư trực tiếp nước ngoài. Những hành động chính phủ tạo ra một mức độ cao của sự không chắc chắn trong kế hoạch quốc tế và rất tốn kém cho nhà đầu tư nước ngoài. Nó xuất hiện, Tuy nhiên, không phải tất cả các công ty kinh nghiệm cùng một mức độ can thiệp. Trong hầu hết các quốc gia, chính phủ sẽ xuất hiện để can thiệp vào một số công ty nước ngoài nhiều hơn ở những người khác. Ở một cực, một số công ty đang buộc phải ra khỏi quốc gia này, trong khi tại các doanh nghiệp khắc nghiệt khác có xu hướng để phát triển và thịnh vượng. Mục đích của giấy này là lần đầu tiên, để giải thích những kinh nghiệm khác nhau của các công ty nước ngoài, và sau đó đến địa chỉ các câu hỏi: làm thế nào công ty nước ngoài có thể làm giảm số tiền của sự can thiệp của họ kinh nghiệm? Kết luận này dựa trên lịch sử can thiệp của hơn 100 công ty.

Results (Vietnamese) 2:

Đó là một thực tế của doanh nghiệp quốc tế mà chính phủ can thiệp vào hoạt động của các nhà đầu tư trực tiếp nước ngoài. Những hành động của chính phủ tạo ra một mức độ cao của sự không chắc chắn trong việc lập kế hoạch quốc tế và rất tốn kém cho nhà đầu tư nước ngoài. Nó xuất hiện, tuy nhiên, không phải tất cả các công ty kinh nghiệm cùng một mức độ can thiệp. Trong gần như tất cả các quốc gia, chính phủ xuất hiện để can thiệp vào một số công ty nước ngoài nhiều hơn ở những người khác. Ở một thái cực một số doanh nghiệp buộc phải rời khỏi đất nước, trong khi tại các thành cực đoan khác có xu hướng phát triển và thịnh vượng. Mục đích của bài này là đầu tiên, để giải thích những kinh nghiệm khác nhau của các công ty nước ngoài, và sau đó để giải quyết các câu hỏi: Làm thế nào các công ty nước ngoài có thể làm giảm lượng can thiệp họ trải nghiệm? Các kết luận này dựa trên lịch sử can thiệp của hơn 100 công ty.