The painting shows a teary-eyed wom

The painting shows a teary-eyed woman on a turbulent sea. She is emotionally fraught, seemingly from a romance. She declares that she would rather sink in the ocean than call Brad. This is revealed through a thought bubble that provides the narrative element: "I Don't Care! I'd Rather Sink — Than Call Brad For Help!" The narrative element highlights the clichéd melodrama, while its graphics reiterate Lichtenstein's theme of painterly work imitating mechanized reproduction. The work is derived from a 1962 DC Comics panel, while also borrowing from Hokusai's The Great Wave off Kanagawa and from elements of modernist artists Jean Arp and Joan Miró. It is one of several Lichtenstein works that mention a character named Brad who is absent from the picture. Both the graphical and narrative elements of the work are significantly cropped from the source image.

Results (Thai) 1:

ภาพแสดงผู้หญิง teary-eyed ในทะเลปั่นป่วน เธอมีอารมณ์เต็มไป ดูเหมือนจากรัก เธอประกาศว่า เธอจะค่อนข้างจมในมหาสมุทรมากกว่าโทรแบรด นี้จะเปิดเผยผ่านฟองคิดว่าที่มีองค์ประกอบบรรยาย: "ฉันไม่สนใจ ผมค่อนข้างจะจมตัวกว่าโทรแบรดช่วย! " องค์ประกอบบรรยายเน้น clichéd melodrama ในขณะที่กราฟิกของย้ำ Lichtenstein เป็นธีมของงาน painterly เลียน mechanized สืบพันธุ์ ทำงานได้จากแผงการ์ตูน DC 1962 ในขณะที่ยืม จาก คลื่นใหญ่ของโฮะปิดคานางาวะ และองค์ประกอบของวิธีศิลปิน Jean Arp และ Joan Miró เป็นหนึ่งงาน Lichtenstein หลายที่พูดอักขระชื่อแบรดที่รับมาจากรูปภาพ ทั้งภาพ และบรรยายองค์ประกอบของงานถูกครอบตัดจากภาพต้นฉบับมาก

Results (Thai) 2:

ภาพวาดแสดงให้เห็นว่าผู้หญิง teary ตาในทะเลปั่นป่วน เธอเป็นคนที่เต็มไปอารมณ์ดูเหมือนว่าจากความโรแมนติก เธอบอกว่าเธอค่อนข้างจะจมลงในมหาสมุทรกว่าเรียกแบรด นี้ถูกเปิดเผยผ่านฟองคิดที่ให้องค์ประกอบการเล่าเรื่อง: "ฉันไม่สนฉันอยากจะจม - กว่าโทรแบรดสำหรับความช่วยเหลือ!" องค์ประกอบการเล่าเรื่องไฮไลท์clichédโลกในขณะที่กราฟิกย้ำธีม Lichtenstein ของการทำงาน painterly เลียนแบบการทำสำเนายานยนต์ การทำงานมาจาก 1962 ซีแผงการ์ตูนในขณะที่ยังมีการกู้ยืมเงินจาก Hokusai ของคลื่นทำให้คานากาว่าและจากองค์ประกอบของศิลปินสมัย​​ใหม่ฌอง Arp และโจแอนนาMiró มันเป็นหนึ่งในหลาย Lichtenstein ทำงานที่กล่าวถึงตัวละครที่ชื่อแบรดที่จะหายไปจากภาพที่ ทั้งองค์ประกอบกราฟิกและการเล่าเรื่องของการทำงานที่มีการตัดอย่างมีนัยสำคัญจากภาพแหล่งที่มา

Results (Thai) 3:

ภาพวาดแสดงให้เห็นผู้หญิงร้องไห้บนทะเลปั่นป่วน . นางอารมณ์ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นโรแมนติก เธอประกาศว่าเธอจะจมในมหาสมุทรมากกว่าเรียกแบรด นี้ถูกเปิดเผยผ่านฟองคิดว่ามีการบรรยายองค์ประกอบ : " ฉันไม่สน ! ผมยอมจม - กว่าเรียกแบรดเพื่อขอความช่วยเหลือ ! เรื่องเล่าประกอบภาพสำนวนจำเจดี ซึ้งๆในขณะที่กราฟิกจาก Lichtenstein ธีมของงานเกี่ยวกับจิตรกรหรือภาพวาดเลียนแบบกลไกการสืบพันธุ์ งานที่ได้มาจาก 1962 หนังสือการ์ตูนดีซีแผง ในขณะที่ยัง ยืมจากโฮะกุไซเป็นคลื่นยักษ์นอกฝั่งคะนะงะวะ และจากองค์ประกอบของศิลปินสมัยใหม่จีน ARP และชูอัน มีโร . มันเป็นหนึ่งใน หลาย ลิคเทนสไทน์ทำงานที่พูดถึงตัวละครชื่อแบรดที่ไม่อยู่ในภาพทั้งแบบการเล่าเรื่อง และองค์ประกอบของการทำงานเป็นอย่างถูกตัดจากแหล่งภาพ