Dear Dinh, Attached please find the

Dear Dinh,

Attached please find the original drawing as already provided to all potential suppliers.

If they follow this drawing exactly, there should not be any problem. So there is no reason for me to confirm anything, as the original drawing is being provided.

If they cannot make sure that they follow the drawing 100%, we probably should use another supplier.

For me the original is the one which counts and I cannot check, if they are able to copy it correctly, as I am not an engineer!

Best regards

Results (Vietnamese) 1:

Đình thân mến, Xin vui lòng gắn liền tìm các bản vẽ ban đầu như đã cung cấp cho tất cả các nhà cung cấp tiềm năng. Nếu họ làm theo điều này vẽ chính xác, không nên có bất kỳ vấn đề. Vì vậy, có là không có lý do cho tôi để xác nhận bất cứ điều gì, như các bản vẽ ban đầu đang được cung cấp. Nếu họ không thể đảm bảo rằng họ làm theo bản vẽ 100%, chúng tôi có lẽ nên sử dụng một nhà cung cấp. Tôi ban đầu là một trong những tính và tôi không thể kiểm tra, nếu họ có thể sao chép nó một cách chính xác, như tôi không phải là một kỹ sư! Kính thư

Results (Vietnamese) 2:

Thưa Đình, đính kèm xin vui lòng tìm các bản vẽ gốc như đã được cung cấp cho tất cả các nhà cung cấp tiềm năng. Nếu họ làm theo bản vẽ này chính xác, không nên có bất kỳ vấn đề. Vì vậy, không có lý do gì để khẳng định bất cứ điều gì, như các bản vẽ gốc đang được cung cấp. Nếu họ không thể đảm bảo rằng họ tuân theo các bản vẽ 100%, có lẽ chúng ta nên sử dụng nhà cung cấp khác. Đối với tôi, ban đầu là một trong đó quan trọng, và tôi không thể kiểm tra, nếu họ có thể sao chép nó một cách chính xác, vì tôi không phải là một kỹ sư! Trân trọng