Firstly, a particular context is es

Firstly, a particular context is essential for seeking the meanings, experiences, and social interaction connecting with water, people, and place. The areas of study must thus provide unique or remarkable circumstances: physical settings, livelihoods, experiences, social actions, political issues, and whatever background that relates to water in the place in which people live. Pok and Pang Jum Pee Villages provided these circumstances. These two small villages are located in the Huay Kaew Sub District, Mae-on District, Chiang Mai Province, Thailand, both being connected to the same stream named the ‘Mae Lai Noi’ (see Map 1 Page 194 and Map 3 Page 197 both in Appendix A). This stream meanders about 20 kilometres from Pok Village on the upper reaches of the stream to Pang Jum Pee Village downstream.

Results (Thai) 1:

ประการแรก บริบทเฉพาะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการแสวงหาความหมาย ประสบการณ์ และปฏิสัมพันธ์ทางสังคมที่เชื่อมต่อกับน้ำ คน และสถานที่ พื้นที่การศึกษาจึงต้องให้โดดเด่น หรือพิเศษสถานการณ์: ตั้งกายภาพ วิถีชีวิต ประสบการณ์ สังคม ปัญหาทางการเมือง และสิ่งพื้นหลังที่เกี่ยวข้องกับน้ำในสถานผู้คนอาศัยอยู่ Pok และหมู่บ้านปางจัมฉี่ให้สถานการณ์เหล่านี้ หมู่บ้านเล็ก ๆ เหล่านี้สองตั้งอยู่ใน ตำบลห้วยแก้ว อำเภอแม่ออน เชียงใหม่ ประเทศ ไทย ทั้งสองถูกเชื่อมต่อกับกระแสข้อมูลเดียวชื่อของ 'แม่หล่ายน้อย' (ดูแผนที่ 1 หน้า 194 และแผนที่ 3 หน้า 197 ทั้งในภาคผนวก A) กระแสข้อมูลนี้ตัดประมาณ 20 กิโลเมตรจากหมู่บ้าน Pok บนจนถึงด้านบนของหมู่บ้านปางจัมฉี่น้ำ

Results (Thai) 2:

ประการแรกบริบทโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการแสวงหาความหมายประสบการณ์และการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมเชื่อมต่อกับน้ำคนและสถานที่ พื้นที่ของการศึกษาจึงต้องจัดให้มีสถานการณ์ที่ไม่ซ้ำกันหรือโดดเด่น: การตั้งค่าทางกายภาพวิถีชีวิตประสบการณ์การกระทำทางสังคมประเด็นทางการเมืองและสิ่งพื้นหลังที่เกี่ยวข้องกับน้ำที่อยู่ในสถานที่ที่ผู้คนอาศัยอยู่ ป๊อกและปางจัมฉี่หมู่บ้านที่จัดไว้ให้สถานการณ์เหล่านี้ ทั้งสองหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ในห้วยแก้วตำบลแม่ในเขตจังหวัดเชียงใหม่, ประเทศไทยทั้งการเชื่อมต่อกับกระแสเดียวกันชื่อ 'แม่ Lai น้อย' (ดูแผนที่ 1 หน้า 194 ที่ตั้งและแผนที่ 3 หน้า 197 ทั้งสอง ในภาคผนวก A) กระแสนี้คดเคี้ยวประมาณ 20 กิโลเมตรจากป๊อกหมู่บ้านต้นน้ำลำธารของกระแสปางจัมพี่วิลเลจปลายน้ำ

Results (Thai) 3:

ประการแรก สภาพแวดล้อมโดยเฉพาะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการแสวงหาความหมาย ประสบการณ์และการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมที่เชื่อมต่อ กับ น้ำ คน สถานที่ และ พื้นที่ของการศึกษาจะต้องจึงให้สถานการณ์เฉพาะหรือโดดเด่น : การตั้งค่า , วิถีชีวิต , สังคมการเมือง ประสบการณ์ การกระทำ ปัญหาทางกายภาพและสิ่งที่พื้นหลังที่เกี่ยวข้องกับน้ำในสถานที่ซึ่งผู้คนอาศัยอยู่ ป๊อกและพังจุ๋มฉี่หมู่บ้านให้สถานการณ์เหล่านี้ ทั้งสองหมู่บ้านเล็ก ๆที่ตั้งอยู่ในตำบลห้วยแก้ว อำเภอแม่ออน จังหวัดเชียงใหม่ ทั้งสองถูกเชื่อมต่อกับกระแสเดียวกันชื่อแม่ลายน้อย " " ( ดูแผนที่หน้า 1 แล้วแผนที่ 3 หน้า 197 ทั้งในภาคผนวก ) กระแสนี้ในประมาณ 20 กิโลเมตรจากหมู่บ้านบนปกถึงบนของลำธารไปปางจุ่มฉี่บ้านปลายน้ำ