Penal statutes impose punishment fo

Penal statutes impose punishment for offenses committed against the state. They include all sta- tutes that command or prohibit certain acts and establish penalties for their violation. Penal statutes are enacted for the benefit of the public. They should receive a fair and reasonable construction. The words used should be given the meaning com- monly attributed to them. Criminal statutes are to be strictly construed, and doubts are to be resolved in favor of the accused. Strict construction means that the statute should not be enlarged by implica- tion beyond the fair meaning of the language used. However, the statute should not be construed so as to defeat the obvious intention of the legislature.
A literal interpretation of statutory language can lead to unreasonable, unjust, or even absurd consequences. In such a case, a court is justified in adopting a construction that sustains the validity of the legislative act, rather than one that defeats it.

Results (Vietnamese) 1:

Đạo luật hình sự áp đặt trừng phạt cho tội phạm cam kết chống lại nhà nước. Họ bao gồm tất cả sta-tutes lệnh hoặc cấm hành vi nhất định và thiết lập các hình phạt đối với vi phạm của họ. Hình sự điều lệ được ban hành vì lợi ích của công chúng. Họ sẽ nhận được một xây dựng công bằng và hợp lý. Các từ được sử dụng nên được cung cấp ý nghĩa com-monly quy cho họ. Đạo luật tội phạm phải được nghiêm chỉnh hiểu, và nghi ngờ là để được giải quyết trong lợi của bị cáo. Nghiêm ngặt xây dựng có nghĩa là rằng đạo luật không nên được mở rộng bằng implica-tion vượt ra ngoài ý nghĩa công bằng của ngôn ngữ được sử dụng. Tuy nhiên, quy chế không nên được hiểu để đánh bại mục đích rõ ràng của cơ quan lập pháp.Một diễn dịch chữ của ngôn ngữ theo luật định có thể dẫn đến hậu quả không hợp lý, bất công, hoặc thậm chí ngớ ngẩn. Trong trường hợp này, một tòa án là hợp lý trong việc áp dụng một xây dựng duy trì hiệu lực của việc lập pháp, chứ không phải là một mà đánh bại nó.

Results (Vietnamese) 2:

Luật hình sự áp đặt trừng phạt đối với hành vi phạm tội chống nhà nước. Họ bao gồm tất cả tutes đập, mà lệnh hoặc cấm hành vi nhất định và thiết lập hình phạt đối với hành vi vi phạm của họ. Luật hình sự được ban hành vì lợi ích của công chúng. Họ sẽ nhận được một công bằng và hợp lý. Các từ được sử dụng nên được ý nghĩa monly com- quy cho họ. Điều luật hình sự phải được hiểu đúng, và những nghi ngờ sẽ được giải quyết trong lợi của bị cáo. Xây dựng chặt chẽ có nghĩa là các quy chế không nên được mở rộng bằng các vùng implica vượt ra ngoài ý nghĩa hợp lý của các ngôn ngữ được sử dụng. Tuy nhiên, quy chế không nên được hiểu là đánh bại ý định rõ ràng của cơ quan lập pháp.
Một giải thích chữ của ngôn ngữ theo luật định có thể dẫn đến những hậu quả không hợp lý, không công bằng, hoặc thậm chí vô lý. Trong trường hợp này, một tòa án là hợp lý trong việc áp dụng một xây dựng để duy trì hiệu lực của đạo luật, chứ không phải một mà đánh bại nó.