Dear All,Please kindly find the eve

Dear All,

Please kindly find the event report regarding to Flare Tip Ignited by lightning discharge Incidents (twice) during Heavy rain and strong wind at ERWZC platform yesterday.

08:30 hrs. RMT on board at ERWX platform while some raining with strong wind and wait until raining stop then start work.
10:20 hrs. RMT perform ORDC on platform after that they saw HP flare tip on ERWZC was ignited (suspected lightning discharge). At that time unmanned on platform.
10:30 hrs. RMT then report the situation to ERCPP and all concern.
10:40 hrs. ERCPP informed to radio room for the incident and requested to extinguishing the flare by Crew boat (Uniexpress 16). Not allow people on board platform.
11:00 hrs. Crew boat arrived at ERWZC location.
11:20 hrs. The flare was successfully extinguished at the first time. Crew boat stand by around platform to observe condition of flare tip.
11:30 hrs. HP flare tip was ignited again from lightning discharge (reported by crew boat).
11:40 hrs. The flare was successfully extinguished at the second time .
11:50-12:35 hrs. Crew boat stand by around platform to observe condition of flare tip until raining stop then report the situation to Radio room and ERCPP.
12:45 hrs. Crew boat Left platform and return back LQ., All concern were informed for the situation.
14:00 hrs. RMT at ERWX keep observed condition of flare tip at ERWZC then report back to Remote team before left platform to ELQ.

Any comment please feel free to advise krab.

Results (Thai) 1:

รักทั้งหมด,

โปรดกรุณาค้นหารายงานเหตุการณ์เกี่ยวกับการ Flare แนะนำลุก โดยปล่อยฟ้าผ่าปัญหา (สอง) ในระหว่างฝนตกหนัก และแรงลมที่เมื่อวานแพลตฟอร์ม ERWZC.

08:30 น. RMT ในเรือในแพลตฟอร์ม ERWX ในขณะที่บางฝนตก มีลมแรง และรอจนกระทั่งฝนหยุดตก แล้วเริ่มงาน
10:20 น. RMT ทำ ORDC บนเวทีหลังจากที่ พวกเขาเห็น HP แนะนำสมัยใน ERWZC ถูกลุก (ฟ้าผ่าสงสัยออก ที่เวลาไม่บนแพลตฟอร์ม
10:30 น. RMT รายงานสถานการณ์ ERCPP และความกังวลทั้งหมดแล้ว
10:40 ชม ERCPP เข้าห้องวิทยุสำหรับเหตุการณ์ และต้อง extinguishing กางเรือเรือ (Uniexpress 16) ไม่อนุญาตให้คนบนแพลตฟอร์ม
11:00 น. เรือเรือมาถึงที่ตั้ง ERWZC.
11:20 น. สมัยถูกยกเลิกเรียบร้อยแล้วในครั้งแรก เรือเรือยืนโดยรอบเวทีสังเกตสภาพของสมัยแนะนำ
11:30 น. แนะนำกาง HP มีลุกอีกจากปล่อยฟ้าผ่า (รายงาน โดยเรือเรือ) .
11:40 น. สมัยถูกยกเลิกเรียบร้อยแล้วครั้งที่สอง
11:50 12:35 ชม เรือเรือยืนอยู่รอบ ๆ แพลตฟอร์มสังเกตสภาพของสมัยแนะนำจนกระทั่งฝนหยุดตก แล้วรายงานสถานการณ์ห้องวิทยุและ ERCPP
12:45 น. เรือเรือจากแพลตฟอร์มและส่งคืนหลัง LQ ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องได้ทราบสำหรับสถานการณ์
14:00 น. RMT ที่ ERWX ให้สังเกตสภาพของสมัยคำแนะนำที่ ERWZC แล้วรายงานกลับไปทีมระยะไกลก่อนเวทีซ้ายให้ ELQ.

ข้อคิดเห็นใด ๆ โปรดแจ้ง krab.

Results (Thai) 2:

Dear All, กรุณาหารายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับ Flare เคล็ดลับการจุดประกายโดยเหตุการณ์ปล่อยฟ้าผ่า (สอง) ในช่วงฝนตกหนักและลมแรงที่แพลตฟอร์ม ERWZC เมื่อวาน08:30 น. RMT บนกระดานที่แพลตฟอร์ม ERWX ขณะที่บางคนที่มีฝนตกลมแรงและรอจนกว่าฝนหยุดแล้วเริ่มงาน10:20 น. RMT ดำเนิน ORDC บนเวทีหลังจากที่พวกเขาเห็นปลายเปลวไฟ HP ที่ได้รับการจุดประกาย ERWZC (ปล่อยฟ้าผ่าสงสัย) ในเวลานั้นหมดกำลังใจบนแพลตฟอร์ม10:30 น. RMT แล้วรายงานสถานการณ์ที่จะ ERCPP และความกังวลทั้งหมด10:40 น. ERCPP แจ้งไปที่ห้องวิทยุเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและขอให้ดับเปลวไฟโดยเรือลูกเรือ (Uniexpress 16) ไม่อนุญาตให้คนที่อยู่บนเวทีคณะกรรมการ11:00 น. เรือลูกเรือมาถึงที่สถาน ERWZC 11:20 น. เปลวไฟก็ดับประสบความสำเร็จในครั้งแรก เรือลูกเรือยืนโดยรอบเวทีในการสังเกตสภาพของปลายเปลวไฟ11:30 น. ปลายเปลวไฟ HP ถูกจุดประกายอีกครั้งจากการปล่อยฟ้าผ่า (รายงานโดยเรือลูกเรือ) 11:40 น. เปลวไฟก็ดับที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งที่สอง11:50-00:35 น. เรือลูกเรือยืนโดยรอบเวทีในการสังเกตสภาพของปลายเปลวไฟจนกว่าจะมีฝนตกหยุดแล้วรายงานสถานการณ์ไปที่ห้องวิทยุกระจายเสียงและวิทยุ ERCPP 12:45 น. เรือลูกเรือซ้ายแพลตฟอร์มและส่งกลับ LQ. ความกังวลทั้งหมดได้รับแจ้งสำหรับสถานการณ์14:00 RMT ที่ ERWX ให้สังเกตสภาพของปลายเปลวไฟที่ ERWZC แล้วรายงานกลับไปยังทีมงานระยะไกลก่อนที่จะแพลตฟอร์มซ้ายเพื่อ ELQ แสดงความคิดเห็นใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะให้คำแนะนำ krab

Results (Thai) 3:

ที่รักทุกคน

กรุณาหารายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์บานปลาย ติดไฟ โดยเหตุการณ์ปลดฟ้าผ่า ( 2 ครั้ง ) ในช่วงฝนตกหนักและลมแรงที่ erwzc แพลตฟอร์มเมื่อวาน

08 : 30 น. RMT บนกระดานที่ erwx แพลตฟอร์มในขณะที่ฝนตก ลมแรง และรอจนกว่าฝนหยุดแล้วเริ่มทำงาน
10 : 20 น.RMT แสดง ordc บนแพลตฟอร์มที่พวกเขาเห็น HP เปลวไฟเคล็ดลับ erwzc ได้ถูกจุด ( ปลดฟ้าผ่าสงสัย ) ที่ถูกบนแพลตฟอร์ม
10 : 30 น. RMT แล้วรายงานสถานการณ์ ercpp และทุกความห่วงใย
10 : 40 น. ercpp แจ้งห้องวิทยุ สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และร้องขอเพื่อการดับเปลวไฟ โดยเรือลูกเรือ ( uniexpress 16 ) ไม่อนุญาตให้คนบนเรือแพลตฟอร์ม .
11 : 00 น.ลูกเรือเรือมาถึงที่สถานที่ erwzc .
11 : 20 น. เปลวไฟดับได้สำเร็จเป็นครั้งแรก เรือลูกเรือยืนอยู่โดยรอบแพลตฟอร์มเพื่อสังเกตสภาพของจุดปลาย
11 : 30 น. เคล็ดลับ HP ลุกโชติช่วงได้ถูกจุดอีกครั้งจากการเกิดฟ้าผ่า ( รายงานโดยเรือลูกเรือ ) .
11 : 40 น. พลุไฟได้ดับในเวลาที่สอง
11:50-12:35 น.เรือลูกเรือยืนอยู่โดยรอบแพลตฟอร์มเพื่อสังเกตุอาการของบานปลายจนฝนหยุดแล้วรายงานสถานการณ์ที่ห้องวิทยุและ ercpp .
12 : 45 น. ลูกเรือเรือซ้ายแพลตฟอร์มและกลับมา lq ทุกปัญหาได้รับทราบ สำหรับสถานการณ์ .
14 : 00 น. RMT ที่ erwx ให้สังเกตสภาพของจุดปลายที่ erwzc แล้วกลับมารายงานระยะไกลแพลตฟอร์มทีมก่อนไป elq .

ความคิดเห็นใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งครับ
.