I would like to request your assist

I would like to request your assistance with our efforts to sign the cover letter

Results (Russian) 1:

Я хотел бы просить вашей помощи наши усилия, чтобы подписать сопроводительное письмо

Results (Russian) 2:

Я хотел бы просить вашей помощи с нашими усилиями подписать сопроводительное письмо

Results (Russian) 3:

Я хотел бы просить Вас оказать помощь наши усилия подписать письмо