Hello!Just like you I also collect Pokemon Tomy Figures! I understand  translation - Hello!Just like you I also collect Pokemon Tomy Figures! I understand  Vietnamese how to say

Hello!Just like you I also collect

Hello!
Just like you I also collect Pokemon Tomy Figures! I understand what it is like wanting to know for sure if the purchase you are about to make for that one pokemon figure you been searching for so long is authentic and exactly what you are looking for!

There are a lot of things to keep in mind when buying pokemon tomy figures:
1. There are different releases / brands (such known as auldey tomy, takara tomy, hasbro, moncolle collection).

The battle figures released in usa in the 90’s ands 00’s are the same as the monster collection figures released in japan. For example the distributor that tomy used in Asia is Auldey while in USA is Hasbro. Also keep in mind auldeys have varying paint differences, nothing major though. You can think of them as different versions.
2. There are also color variations and alt poses & even clear figures!
3. Some figures were released back in 1998 while others are newer.
4. When something is too good to be true BEWARE! most of the time lots of figures is where you can find fakes/bootlegs the most so be careful!

Some things that helped me the most when collecting first generation of tomy figures was all the collectors guides there are online! by using the term “tomy pokemon collection guide” you can find really great guides with different photos of all the tomy figures that exist and some guides even show you photos of every angle of each figure so you can compare every single detail! There are also pricing guides online you can find. It takes a lot of dedication, time, patience and money to be able to obtain what you are looking for! I suggest focusing on collecting the rares ones first such as voltorb, electrode, ditto, nidoqueen – to mention a few from the first generation line most importantly authentic ones! Take your time and study those guides and in the end it will all be worth it!

Other things to look at:
1. Shape and details – poor paint, paint chips and/or missing paint on some parts, darker or lighther color compare to original!
2. Position of details and paint.
3. Slightly different poses and/or different proportions and body / detail sizes.

Some tips:
-Most of the time if you see ebay auctions with lots of figures and no bids usually that is a red flag that something is wrong!
-Beware of hong kong, try to do north America only in ebay searches and that will eliminate many bootlegs from your search results.


– Many TOMY figures have a seam that runs along part of the body. When produced by TOMY (these figures are made in two separate pieces and glued together in production.) When a bootlegger casts his or her own mold from a legitimate figure, the seam will either be diminished, or disappear entirely. You can see an example on the photos attached on Nidoran (the left is a genuine TOMY figure, the one on the right is a bootleg.)

fakes-authentic-tomys



more fakes:

imageimageimageimage

imageimageimage


– Another indicator is the depth and sharpness of the TOMY logo. (“When a bootlegger makes their own mold from an existing figure, the sharper details will lose their edge and depth during the mold-making process. Here you can see the logo on a bootleg Pinsir figure. It is less deep and sharp than a genuine TOMY, especially around the last few letters on the right side.”)

Some examples of authentic and fakes are attached on the photos!

Any question you can always send me a message I would be more than happy to help you identify a figure, I am always here to help.

different-releases-examples

fakes



Another (WAY BETTER) guide can be found here: Ebay Guide by Mit_Mat

“So there are many of us that fell in love with the two inch TOMY, Auldey/TOMY, and the Hasbro-labeled TOMY figures that were released shortly after the release of the Pokemon franchise. Ever since then you may have been mesmerized by the sharpness of details in these little figures, and of course, you gotta collect(catch) ’em all! Collecting these TOMY figures can be quite a daunting task. To start a TOMY figure collection will cost you money, time, and requires a great deal of study and patience.”
Before You Start Collecting: Some Things to Consider
What do you want to collect?
How many generations am I looking to collect? Are you a first generation only, or maybe you just like a particular Pokemon and want to collect the different variations. So do you want to collect sealed figures, or do you want to set them out for display? Or maybe you want to collect ’em all!
What is your budget?
Collecting TOMY figures is an expensive hobby. If you have a tight budget; it may take you a very long time to complete even just one generation. Think about it like this, say that you want to collect all 718 (current total) pokemon. Let’s say for the sake of this argument you manage to get every single one for just $5 a piece. Sounds like a decent deal, at just $5 a figure. So at the rate of $5 a figure, yo
0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!
Hello!Just like you I also collect Pokemon Tomy Figures! I understand what it is like wanting to know for sure if the purchase you are about to make for that one pokemon figure you been searching for so long is authentic and exactly what you are looking for! There are a lot of things to keep in mind when buying pokemon tomy figures: 1. There are different releases / brands (such known as auldey tomy, takara tomy, hasbro, moncolle collection). The battle figures released in usa in the 90’s ands 00’s are the same as the monster collection figures released in japan. For example the distributor that tomy used in Asia is Auldey while in USA is Hasbro. Also keep in mind auldeys have varying paint differences, nothing major though. You can think of them as different versions. 2. There are also color variations and alt poses & even clear figures! 3. Some figures were released back in 1998 while others are newer. 4. When something is too good to be true BEWARE! most of the time lots of figures is where you can find fakes/bootlegs the most so be careful! Some things that helped me the most when collecting first generation of tomy figures was all the collectors guides there are online! by using the term “tomy pokemon collection guide” you can find really great guides with different photos of all the tomy figures that exist and some guides even show you photos of every angle of each figure so you can compare every single detail! There are also pricing guides online you can find. It takes a lot of dedication, time, patience and money to be able to obtain what you are looking for! I suggest focusing on collecting the rares ones first such as voltorb, electrode, ditto, nidoqueen – to mention a few from the first generation line most importantly authentic ones! Take your time and study those guides and in the end it will all be worth it! Other things to look at: 1. Shape and details – poor paint, paint chips and/or missing paint on some parts, darker or lighther color compare to original! 2. Position of details and paint. 3. Slightly different poses and/or different proportions and body / detail sizes. Some tips: -Most of the time if you see ebay auctions with lots of figures and no bids usually that is a red flag that something is wrong! -Beware of hong kong, try to do north America only in ebay searches and that will eliminate many bootlegs from your search results. – Many TOMY figures have a seam that runs along part of the body. When produced by TOMY (these figures are made in two separate pieces and glued together in production.) When a bootlegger casts his or her own mold from a legitimate figure, the seam will either be diminished, or disappear entirely. You can see an example on the photos attached on Nidoran (the left is a genuine TOMY figure, the one on the right is a bootleg.)
fakes-authentic-tomys



more fakes:

imageimageimageimage

imageimageimage


– Another indicator is the depth and sharpness of the TOMY logo. (“When a bootlegger makes their own mold from an existing figure, the sharper details will lose their edge and depth during the mold-making process. Here you can see the logo on a bootleg Pinsir figure. It is less deep and sharp than a genuine TOMY, especially around the last few letters on the right side.”)

Some examples of authentic and fakes are attached on the photos!

Any question you can always send me a message I would be more than happy to help you identify a figure, I am always here to help.

different-releases-examples

fakes



Another (WAY BETTER) guide can be found here: Ebay Guide by Mit_Mat

“So there are many of us that fell in love with the two inch TOMY, Auldey/TOMY, and the Hasbro-labeled TOMY figures that were released shortly after the release of the Pokemon franchise. Ever since then you may have been mesmerized by the sharpness of details in these little figures, and of course, you gotta collect(catch) ’em all! Collecting these TOMY figures can be quite a daunting task. To start a TOMY figure collection will cost you money, time, and requires a great deal of study and patience.”
Before You Start Collecting: Some Things to Consider
What do you want to collect?
How many generations am I looking to collect? Are you a first generation only, or maybe you just like a particular Pokemon and want to collect the different variations. So do you want to collect sealed figures, or do you want to set them out for display? Or maybe you want to collect ’em all!
What is your budget?
Collecting TOMY figures is an expensive hobby. If you have a tight budget; it may take you a very long time to complete even just one generation. Think about it like this, say that you want to collect all 718 (current total) pokemon. Let’s say for the sake of this argument you manage to get every single one for just $5 a piece. Sounds like a decent deal, at just $5 a figure. So at the rate of $5 a figure, yo
Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!
Xin chào!
Cũng giống như bạn tôi cũng thu thập số liệu Pokemon Tomy! Tôi hiểu nó là như muốn biết chắc chắn nếu mua bạn sẽ phải thực hiện cho rằng con số một pokemon bạn đã tìm kiếm rất lâu là xác thực và chính xác những gì bạn đang tìm kiếm! Những gì Có rất nhiều điều cần lưu ý khi mua số pokemon tomy: 1. Có phiên bản khác nhau / thương hiệu (như gọi là auldey tomy, Takara tomy, Hasbro, bộ sưu tập moncolle). Những con số chiến phát hành tại usa trong ands 00 của 90 là giống như những con quái vật thu phát hành tại Nhật Bản. Ví dụ như các nhà phân phối mà Tomy sử dụng ở châu Á là Auldey trong khi ở Mỹ là Hasbro. Cũng nên auldeys tâm tôi đã thay đổi khác biệt sơn, không có gì lớn mặc dù. Bạn có thể nghĩ về họ như các phiên bản khác nhau. 2. Ngoài ra còn có những biến thể màu sắc và tư thế alt & thậm chí con số rõ ràng! 3. Một số nhân vật đã được phát hành vào năm 1998 trong khi những người khác mới hơn. 4. Khi một cái gì đó là quá tốt là đúng Hãy coi chừng! nhất của rất nhiều thời gian của số liệu là nơi bạn có thể tìm thấy hàng giả / bootlegs cái nhất hãy cẩn thận! Một số điều đã giúp tôi thế hệ đầu tiên nhất khi thu thập các số liệu tomy là tất cả các nhà sưu tập hướng dẫn có trực tuyến! bằng cách sử dụng thuật ngữ "tomy dẫn thu pokemon" bạn có thể tìm thấy hướng dẫn thực sự tuyệt vời với hình ảnh khác nhau của tất cả các số liệu tomy mà tồn tại và một số hướng dẫn thậm chí cho bạn hình ảnh của tất cả các góc của mỗi con số, do đó bạn có thể so sánh từng chi tiết! Có hướng dẫn cũng định giá trực tuyến, bạn có thể tìm thấy. Phải mất rất nhiều cống hiến, thời gian, sự kiên nhẫn và tiền bạc để có thể có được những gì bạn đang tìm kiếm! Tôi đề nghị tập trung vào việc thu thập những Rares đầu tiên như voltorb, điện cực, ditto, nidoqueen - đề cập đến một vài từ dòng thế hệ đầu tiên quan trọng nhất là những người đích thực! Hãy dành thời gian của bạn và nghiên cứu những hướng dẫn và cuối cùng tất cả nó sẽ được giá trị nó! Những điều khác để xem xét: 1. Hình dạng và chi tiết - sơn nghèo, các mảnh vụn sơn và / hoặc thiếu sơn trên một số bộ phận, sẫm màu hoặc màu lighther so sánh với bản gốc! 2. Vị trí của chi tiết và sơn. 3. Tư thế hơi khác nhau và / hoặc tỷ lệ và cơ thể / chi tiết kích thước khác nhau. Một số lời khuyên: -Most thời gian nếu bạn thấy các cuộc đấu giá với rất nhiều con số và không có thầu thường ebay đó là một lá cờ đỏ rằng cái gì là sai! -Beware Của hong kong , cố gắng làm bắc Mỹ chỉ trong tìm kiếm ebay và điều đó sẽ loại bỏ nhiều bootlegs từ kết quả tìm kiếm của bạn. - nhiều nhân vật TOMY có một đường may chạy dọc theo một phần của cơ thể. Khi sản xuất bởi Tomy (những số liệu này được thực hiện trong hai phần riêng biệt và dán lại với nhau trong sản xuất.) Khi một người buôn lậu rượu phôi nấm mốc của riêng mình từ một con số hợp pháp, các đường may hoặc là sẽ được giảm đi, hoặc biến mất hoàn toàn. Bạn có thể thấy một ví dụ về các hình ảnh đính kèm trên Nidoran (bên trái là một con số TOMY chính hãng, phần trên bên phải là một lậu.) Hàng giả-chân-tomys hơn giả: imageimageimageimage imageimageimage - chỉ khác là độ sâu và độ sắc nét của TOMY logo. ( "Khi một người buôn lậu rượu làm cho khuôn riêng của họ từ một con số hiện tại, các chi tiết sắc nét hơn sẽ mất lợi thế cạnh và chiều sâu của họ trong quá trình làm khuôn. Ở đây bạn có thể nhìn thấy các biểu tượng trên một nhân vật Pinsir lậu. Nó ít sâu và sắc nét hơn một chính hãng Tomy, đặc biệt là xung quanh một vài chữ cái cuối cùng ở bên phải. ") một số ví dụ về xác thực và hàng giả được gắn trên các bức ảnh! Bất kỳ câu hỏi mà bạn luôn có thể gửi cho tôi một tin nhắn tôi sẽ được hạnh phúc hơn để giúp bạn xác định một con số hơn, . tôi luôn ở đây để giúp đỡ khác nhau-phiên-ví dụ hàng giả khác (CÁCH TỐT HƠN) hướng dẫn có thể được tìm thấy ở đây: Ebay hướng dẫn bởi Mit_Mat "Vì vậy, rất nhiều người trong chúng ta rơi vào tình yêu với hai inch TOMY, Auldey / TOMY, và các số liệu TOMY Hasbro nhãn đã được phát hành ngay sau khi phát hành của loạt phim Pokemon. Kể từ đó bạn có thể đã bị mê hoặc bởi độ sắc nét của các chi tiết trong những con số nhỏ, và tất nhiên, bạn gotta thu thập (catch) 'em tất cả! Thu thập những số liệu này TOMY có thể là một nhiệm vụ khá khó khăn. Để bắt đầu một bộ sưu tập hình TOMY sẽ mất nhiều tiền, thời gian và đòi hỏi rất nhiều nghiên cứu và kiên nhẫn ". Trước khi bạn bắt đầu thu thập: Một số điều cần xem xét ? Bạn muốn thu thập gì bao nhiêu thế hệ tôi đang tìm kiếm để thu thập? Bạn có phải là thế hệ đầu tiên chỉ, hoặc có thể bạn giống như một Pokemon đặc biệt và muốn thu thập các biến thể khác nhau. Vì vậy, bạn muốn thu thập số liệu kín, hay bạn muốn thiết lập chúng ra để trưng bày? Hoặc có thể bạn muốn thu thập 'em tất cả! Ngân sách của bạn là gì? Thu thập số liệu TOMY là một sở thích tốn kém. Nếu bạn có một ngân sách eo hẹp; bạn có thể mất một thời gian rất dài để hoàn thành thậm chí chỉ cần một thế hệ. Hãy suy nghĩ về nó như thế này, nói rằng bạn muốn thu thập tất cả 718 (tổng số hiện tại) pokemon. Hãy nói rằng, vì lợi ích của lập luận này bạn quản lý để có được mỗi một đơn cho chỉ $ 5 một mảnh. Âm thanh như một việc tử tế, chỉ có $ 5 một con số. Vì vậy, ở mức $ 5 một con số, yo





















































Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: