The original objection to the UAE l

The original objection to the UAE labor courts is not the termination from LM. Although the termination notice and the end of service gratuity notification are written on the same document.
The objection has to do with being forced to sign an incorrect settlement statement with grossly incorrect amounts and the retaliation received when voicing those objections and having the new employer threaten to rescind their offer as a result of the old employers actions.
I knew that Lockheed has a clause in my original English contract signed in the United States before I came to the UAE that made it pretty much a terminable offense to remain defiant to not close any labor case when the employer predictably demanded I do so once I opened case. I also know the defense contractors employing US nationals must comply with local and US labor laws.

Results (Arabic) 1:

الاعتراض الأصلي إلى محاكم العمل في دولة الإمارات العربية المتحدة ليس الإنهاء من LM. على الرغم من أن تتم كتابة الإشعار بإنهاء الخدمة ونهاية الخدمة هبة الإخطار في نفس المستند. الاعتراض له علاقة بإجبارهم على التوقيع بيان تسوية غير صحيحة مع المبالغ غير صحيح على الإطلاق والانتقام وردت عند التعبير عن هذه الاعتراضات وصاحب العمل الجديد وقد تهدد بإلغاء عرضهم نتيجة تصرفات أصحاب العمل القديمة.كنت أعرف أن لوكهيد بشرط عقدي الإنجليزية الأصلية الموقعة في الولايات المتحدة قبل أن أتى إلى الإمارات العربية المتحدة التي جعلت إلى حد كبير جريمة اتفاقا ينهي البقاء المتحدي عدم إغلاق أي حالة العمل عندما طالب صاحب العمل كما هو متوقع ذلك حالما فتحت القضية. كما أنني أعرف المقاولين وزارة الدفاع توظيف مواطني الولايات المتحدة يجب أن تمتثل المحلي ولنا قوانين العمل.

Results (Arabic) 2:

الاعتراض الأصلي للمحاكم العمل في دولة الإمارات ليس انتهاء من LM. على الرغم من أن إشعار إنهاء وانتهاء إشعار الخدمة مكافأة مكتوبة على نفس الوثيقة.
الاعتراض ليس له اي علاقة مع إجبارهم على التوقيع على بيان التسوية غير صحيحة مع كميات غير صحيحة بشكل فاضح والانتقام تلقى عند ابداء تلك الاعتراضات وجود صاحب العمل الجديد يهدد إلغاء عرضهم نتيجة لتصرفات أرباب العمل القديمة.
كنت أعرف أن لوكهيد لديه بند في عقدي الإنجليزية الأصلي وقعت في الولايات المتحدة قبل مجيئي إلى دولة الإمارات العربية المتحدة التي جعلت من حد كبير جريمة ينهى أن يظل التحدي ليست قريبة على أية حال العمل عند صاحب العمل وطالب متوقع أن أفعل ذلك مرة واحدة فتحت القضية. وأود أيضا أن نعرف مقاولي الدفاع توظيف المواطنين الولايات المتحدة يجب أن تتوافق مع قوانين العمل المحلية والولايات المتحدة.

Results (Arabic) 3:

الاعتراض الأصلي إلى دولة الإمارات العربية المتحدة محاكم العمل ليس انهاء من ل.وعلى الرغم من أن إشعار إنهاء الخدمة و مكافأة نهاية خدمة إشعار مكتوب على الوثيقة نفسها.الاعتراض له علاقة مع إجبارهم على التوقيع على بيان التسوية غير صحيحة مع كميات غير صحيحة بالمرة وما ورد من الانتقام عندما يرددون تلك الاعتراضات وقد صاحب عمل جديدة تهدد بإلغاء العرض نتيجة العمر أرباب الأعمال.كنت أعرف أن لوكهيد قد شرط في بلدي الأصلي الإنجليزي توقيع العقد في الولايات المتحدة قبل أن أتى إلى الإمارات التي كانت جميله جريمة قابلة للإنهاء على البقاء متحديا بعدم إغلاق أي حالة العمل لدى صاحب العمل طالب متوقع كم مرة فتحت القضية.كما تعرف مقاولي الدفاع توظيف مواطن أمريكي يجب أن تمتثل للقوانين المحلية و لنا العمل.