Twitchell sensed that he had hit up

Twitchell sensed that he had hit upon a winning combination with Eck, proclaiming himself the unique incarnation of God on earth (i.e., the "Living Eck Master"), insisting that only through him and his movement could an individual find truth and salvation. Eck embodies almost all of the characteristics of a "made in America" cult religion -- a recent vintage eclectic movement, combining occult philosophy and mystical experience, big money, misrepresentation of origins, rampant spiritism, manifestations of psychic phenomena, virtual veneration of the leader as God, syncretism, indoctrination, and a form of attempted mind control -- not to mention the standard "esoteric gap," that is, the difference between the image the group projects to the public and the inner truths revealed to initiates. Eck has gone from (literally) nothing to a highly systematized belief system with a large corporate bureaucracy and an in-residence "God-man" as its leader.

Results (Vietnamese) 1:

Sân bay Twitchell cảm nhận rằng ông đã trúng khi một kết hợp chiến thắng với Eck, tuyên bố tự thân duy nhất của Thiên Chúa trên trái đất (tức là, các "sống Eck Master"), nhấn mạnh rằng chỉ có thông qua anh ta và phong trào của ông có thể một cá nhân tìm thấy chân lý và sự cứu rỗi. Eck biểu hiện hầu như tất cả các đặc tính của một "made in America" sùng bái tôn giáo - một tại vintage chiết trung phong trào, kết hợp occult triết học và thần bí kinh nghiệm, tiền lớn, misrepresentation nguồn gốc, spiritism hung hăng, biểu hiện của hiện tượng tâm linh, lòng ảo của các nhà lãnh đạo như là Thiên Chúa, syncretism, violation, và một hình thức kiểm soát tâm cố gắng--không phải đề cập đến các tiêu chuẩn "khoảng cách bí truyền," có nghĩa là , sự khác biệt giữa hình ảnh nhóm dự án cho công chúng và sự thật bên trong tiết lộ để khởi. Eck đã đi từ (nghĩa đen) không có gì để một hệ thống niềm tin rất systematized với một quan liêu công ty lớn và một in-residence "Thiên Chúa-người đàn ông" như là lãnh đạo của nó.

Results (Vietnamese) 2:

Twitchell cảm nhận thấy mình đã nảy ra một kết hợp chiến thắng với Eck, xưng là hiện thân duy nhất của Thiên Chúa trên trái đất (tức là, "Sống Eck Master"), nhấn mạnh rằng chỉ thông qua anh ta và phong trào của ông là một sự thật có thể tìm thấy cá nhân và sự cứu rỗi. Eck là hiện thân gần như tất cả các đặc tính của một "made in America" ​​giáo phái tôn giáo - một phong trào chiết trung cổ điển gần đây, kết hợp triết học huyền bí và kinh nghiệm thần bí, tiền lớn, trình bày sai về nguồn gốc, tinh thần luận tràn lan, các biểu hiện của hiện tượng tâm linh, tôn kính ảo của lãnh đạo như Thiên Chúa, hổ lốn, thấm nhuần tư tưởng, và một hình thức kiểm soát tâm trí cố - chưa kể đến những "khoảng cách bí truyền," tiêu chuẩn đó là, sự khác biệt giữa các hình ảnh các dự án nhóm cho công chúng và những sự thật bên trong tiết lộ với các đồng tu. Eck đã đi từ (nghĩa đen) không có gì để một hệ thống niềm tin hệ thống hóa cao với một bộ máy quan liêu của công ty lớn và một trong cư trú "Thiên Chúa-man" như lãnh đạo của nó.