Latin was the universal language of

Latin was the universal language of medieval civilization.

Used in the Church and schools, Latin enabled learned people to communicate, anywhere in Europe.

However, in the 12th century, much new literature was being written in the vernacular—the language of every day speech in a particular region, such as Spanish, French, English, or German.

A new market for vernacular literature appeared in the 12th century when educated lay people (people who were not clergy) at courts and in the cities took an interest in new sources of entertainment.

Perhaps the most popular vernacular literature of the 12th century was troubadour poetry, which was chiefly the product of nobles and knights.

This poetry told of the love of a knight for a lady, who inspires him to become a braver knight and a better poet.

Results (Thai) 1:

ละตินเป็นภาษาสากลของอารยธรรมยุคกลางใช้ในคริสตจักรและโรงเรียน ละตินเปิดคนเรียนรู้การสื่อสาร ที่ใดก็ได้ในยุโรปอย่างไรก็ตาม ในศตวรรษ 12 วรรณคดีมากใหม่ได้ถูกเขียนใน vernacular — ภาษาพูดทุกวันในภูมิภาคเฉพาะเจาะจง เช่นภาษาสเปน ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ หรือภาษาเยอรมันตลาดใหม่สำหรับวรรณกรรมพื้นถิ่นตอนปรากฏ ใน ศตวรรษ 12 เมื่อวางศึกษาคน (คนไม่เคลอจีที่สนาม) และ ในเมืองเอาความสนใจในแหล่งใหม่ของความบันเทิงบางทีวรรณกรรมพื้นถิ่นตอนนิยมมากที่สุดของศตวรรษ 12 เป็นบทกวี troubadour ซึ่งส่วนใหญ่สินค้าของขุนนางและอัศวินบทกวีนี้บอกความรักของอัศวินสำหรับสุภาพสตรี ที่แรงบันดาลใจให้เขาเป็นอัศวิน braver กวีดี

Results (Thai) 2:

ภาษาละตินเป็นภาษาสากลของอารยธรรมยุคกลาง. ที่ใช้ในคริสตจักรและโรงเรียนภาษาละตินทำงานได้เรียนรู้คนที่จะติดต่อสื่อสารได้ทุกที่ในยุโรป. อย่างไรก็ตามในศตวรรษที่ 12 มากวรรณกรรมใหม่ถูกเขียนในภาษา-ภาษาในการพูดทุกวัน ในภูมิภาคโดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นสเปน, ฝรั่งเศส, อังกฤษ, เยอรมัน. ตลาดใหม่สำหรับวรรณกรรมท้องถิ่นที่ปรากฏในศตวรรษที่ 12 เมื่อมีการศึกษาการวางคน (คนที่ไม่พระสงฆ์) ที่สนามและในเมืองที่เกิดความสนใจในแหล่งใหม่ ของความบันเทิง. บางทีวรรณกรรมท้องถิ่นนิยมมากที่สุดของศตวรรษที่ 12 เป็นบทกวีนักร้องซึ่งเป็นส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ของขุนนางและอัศวิน. บทกวีนี้บอกความรักของอัศวินสำหรับสุภาพสตรีที่ที่เป็นแรงบันดาลใจให้เขากลายเป็นอัศวินกล้าหาญและ กวีที่ดีขึ้น

Results (Thai) 3:

ภาษาละตินเป็นภาษาสากลของอารยธรรมโบราณที่ใช้ในโรงเรียน โบสถ์ และ ละติน เปิดใช้งาน เรียนรู้คน สื่อสารกันได้ทุกที่ในยุโรปอย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 12 วรรณกรรมใหม่มากถูกเขียนขึ้นในภาษาพื้นถิ่นของทุกๆวันคำพูดในภูมิภาคโดยเฉพาะ เช่น สเปน ฝรั่งเศส อังกฤษ หรือเยอรมันตลาดใหม่สำหรับวรรณกรรมท้องถิ่นที่ปรากฏในศตวรรษที่ 12 เมื่อศึกษาวางคน ( คนที่ไม่ใช่นักบวช ) ที่ศาลในเมืองเอาความสนใจในแหล่งใหม่ของความบันเทิงบางทีที่นิยมมากที่สุดภาษาวรรณกรรมศตวรรษที่ 12 เป็นบทกวีทรูบาดูร์ ซึ่งส่วนใหญ่สินค้าของขุนนางและอัศวินบทกวีนี้บอกของความรักของอัศวินที่เป็นผู้หญิง ที่เป็นแรงบันดาลใจให้เขากลายเป็นคนกล้าหาญ อัศวิน และกวีดีกว่า