it probably happens when the Arabic

it probably happens when the Arabic text , prepared by you , is transferred to another Pc, with some different SW .

Results (Arabic) 1:

ربما يحدث ذلك عندما يتم نقل النص العربي، أعدها لك، إلى جهاز كمبيوتر آخر، مع بعض SW مختلفة.

Results (Arabic) 2:

وربما يحدث عندما يكون النص العربي، من قبل كنت على استعداد، ويتم نقلها إلى كمبيوتر آخر، مع بعض SW مختلفة.

Results (Arabic) 3:

من المحتمل ان يحدث عندما يكون النص العربي، الذي أعدته لك، يتم نقلها إلى كمبيوتر آخر، مع بعض مختلف سو.