the focus has shifted from the broa

the focus has shifted from the broad historical canvas to the minute stitches of pain that hold together an individual, a family, a school classroom, or the relationship between a man and a woman.

Results (Arabic) 1:

وقد تحول التركيز من قماش تاريخية واسعة لغرز دقيقة من الألم التي تعقد معا فرد أو أسرة أو أحد فصول المدرسية أو العلاقة بين رجل وامرأة.

Results (Arabic) 2:

وقد تحول التركيز من قماش التاريخي واسع لغرز دقيقة من الألم الذي عقد معا الفرد والأسرة، والفصول المدرسية، أو العلاقة بين رجل وامرأة.

Results (Arabic) 3:

وقد تحول التركيز من النسيج التاريخي العريض إلى لحظة غرز من الألم الذي عقد معا فرد أو أسرة أو أحد الفصول المدرسية، أو العلاقة بين رجل وامرأة.