My work at (Place) is really fascin

My work at (Place) is really fascinating, and I'm slowly perfecting my skills in (Skill Type).

Results (Chinese Traditional) 1:

我在 (地點) 的工作是真正有趣的是，和我慢慢完善我的技巧 (技能類型)。

Results (Chinese Traditional) 2:

我在（地點）工作實在是令人著迷，而我慢慢完善自己的技能在（技能型）。

Results (Chinese Traditional) 3:

我的工作（地方）真的很迷人，我慢慢的完善我的技能（技能型）。