Due to the losses in primary produc

Due to the losses in primary production of agriculture and fishery, subsequent losses will occur
in the processing industries and commerce that are the forward links of the production chain.
Based on a comparison of producer, wholesale and retail prices of the affected commodities12,
an order-of-magnitude estimate was made of the added value involved in these losses. These
added-value figures were combined with the volumes of primary losses of the affected
products, after discounting the volumes retained by producers for their own consumption, in
order to arrive at losses in the agro-industrial processing and marketing sub-sectors.
12

Results (Thai) 1:

เนื่องจากการสูญเสียในการผลิตหลักของการเกษตรและการประมง, การสูญเสียที่ตามมาจะเกิดขึ้น
ในอุตสาหกรรมการประมวลผลและการพาณิชย์ที่มีการเชื่อมโยงไปข้างหน้าของห่วงโซ่การผลิต.
จากการเปรียบเทียบของผู้ผลิตในราคาขายส่งและขายปลีกของ commodities12 ได้รับผลกระทบที่
ประมาณการการสั่งซื้อของขนาดที่ทำจากมูลค่าเพิ่มที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียเหล่านี้ เหล่านี้
ตัวเลขมูลค่าเพิ่มได้รวมกับปริมาณของความสูญเสียที่ได้รับผลกระทบหลักของผลิตภัณฑ์
หลังจากที่ลดปริมาณการเก็บรักษาไว้โดยผู้ผลิตเพื่อการบริโภคของตัวเองใน
เพื่อที่จะประสบความสำเร็จในการสูญเสียในอุตสาหกรรมเกษตรแปรรูปและการตลาดย่อยภาค.
12

Results (Thai) 2:

จะเกิดความสูญเสียตามมาเนื่องจากการสูญเสียในการผลิตหลักของเกษตรและประมง
ในอุตสาหกรรมแปรรูปการค้าที่เชื่อมโยงไปข้างหน้าของผลิตโซ่
ตามการเปรียบเทียบของผู้ผลิต ขายส่งและราคาขายปลีกของ commodities12 ได้รับผลกระทบ,
การประเมินขนาดของใบสั่งทำของมูลค่าเพิ่มเกี่ยวข้องกับการสูญเสียเหล่านี้ เหล่านี้
ตัวเลขมูลค่าเพิ่มไม่รวมกับปริมาณความสูญเสียหลักของการได้รับผลกระทบ
ผลิตภัณฑ์ หลังให้ไดรฟ์ข้อมูลที่เก็บไว้ โดยผู้ผลิตสำหรับปริมาณการใช้ของตนเอง ใน
สั่งมาขาดทุนในภาคเกษตรอุตสาหกรรมแปรรูป และการตลาดย่อย-ภาค.
12

Results (Thai) 3:

เนื่องจากการสูญเสียความสามารถในการผลิตหลักในการทำการเกษตรการประมงและ,ใน ภายหลัง เกิดความเสียหายจะเกิดขึ้น
ซึ่งจะช่วยในการประมวลผลอุตสาหกรรมและการพาณิชย์ที่มีที่ส่งต่อลิงค์ของการผลิตห่วงโซ่.
ซึ่งใช้ในการเปรียบเทียบของผู้ผลิต,การค้าส่งและค้าปลีกราคาของที่ได้รับผลกระทบ commodities12 ,
ที่การสั่งซื้อ - การประเมินความสำคัญก็ทำให้เพิ่มมูลค่าของที่มีส่วนเกี่ยวข้องในความเสียหาย.
ตามมาตรฐานเหล่านี้ตัวเลขเพิ่มมูลค่ารวมกับปริมาณการขาดทุนหลักของ ผลิตภัณฑ์ ที่ได้รับผลกระทบ
ซึ่งจะช่วยมอบส่วนลดเล่มหลังจากที่ถูกจัดเก็บไว้โดยผู้ผลิตเพื่อการ บริโภค ของตนเองในการสั่งซื้อ
ซึ่งจะช่วยในการเดินทางมาถึงที่เกิดความเสียหายใน ภาค อุตสาหกรรมเกษตร - อุตสาหกรรมการผลิตและการตลาดคณะอนุกรรมการ ภาค .
12