Hi Tai,You can quote USD5k straight away but there are many ways to ma translation - Hi Tai,You can quote USD5k straight away but there are many ways to ma Vietnamese how to say

Hi Tai,You can quote USD5k straight

Hi Tai,

You can quote USD5k straight away but there are many ways to make use of this 30% discount.

Some ideas:
1. Buy 1st license at USD8050, top-up USD4,025 for the 2nd license (inclusive e-learning and maintenance, before tax)
2. Buy 2xTSD license before 30th June at USD12,000 (save 30%)
3. Save 50% on 2nd license if you buy before 30th June
4. Only for Vietcad Customers with Building Design Suite, top-up USD6k for top-of-the-line analysis and design software - offer ends 30th June.

If customers come back and say, I don't need 2 licenses...
You can ask them if they have other engineering friend who might be interested or at that time you can offer them with the lowest price.

Obviously the 30th June deadline is to create a sense of urgency.
It is up to you to control...
You can extend by "Due to popular demand, the offer is extended until 30th Sep"

Of course, the above sales mechanism will not help unless BAN and LOC start to meet prospects and demo the software.

No, there is no rental. May I know why you would want that?
I thought you would want to earn maximum revenue from selling licenses and subsequently enjoy collecting yearly maintenance renewal.
0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!
Hi Tai,Bạn có thể báo giá USD5k ngay lập tức, nhưng có rất nhiều cách để làm cho việc sử dụng này giảm giá 30%.Một số ý tưởng:1. mua giấy phép 1 lúc USD8050, top-up USD4, 025 cho phép 2 (bao gồm e-learning và bảo trì, trước thuế)2. mua giấy phép 2xTSD trước 30 tháng 6 tại USD12, 000 (tiết kiệm 30%)3. tiết kiệm 50% trên 2 giấy phép nếu bạn mua trước 30 ngày4. chỉ cho Vietcad các khách hàng với xây dựng thiết kế Suite, top-up USD6k cho phân tích top-of-the-line và phần mềm thiết kế - cung cấp kết thúc 30 ngày. Nếu khách hàng quay trở lại và nói, tôi không cần 2 giấy phép... Bạn có thể yêu cầu họ nếu họ có khác người kỹ thuật bạn có thể quan tâm, hoặc lúc đó bạn có thể cung cấp cho họ với giá thấp nhất.Rõ ràng là hạn chót 30 tháng sáu là tạo ra một cảm giác cấp bách.Đó là vào bạn để kiểm soát...Bạn có thể mở rộng bằng "Do nhu cầu phổ biến, lời đề nghị được kéo dài cho đến khi 30 tháng chín"Tất nhiên, cơ chế bán hàng trên sẽ không giúp, trừ khi BAN và Lộc bắt đầu để đáp ứng các khách hàng tiềm năng và giới thiệu phần mềm.Không, đó là không có cho thuê. Tôi có thể biết lý do tại sao bạn sẽ muốn điều đó?Tôi nghĩ rằng bạn sẽ muốn kiếm được tối đa doanh thu từ việc bán giấy phép và sau đó thưởng thức thu thập hàng năm bảo dưỡng đổi mới.
Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!
Hi Tài, Bạn có thể báo USD5k ngay lập tức nhưng có rất nhiều cách để làm cho sử dụng chiết khấu này 30%. Một số ý kiến: 1. Mua giấy phép 1 tại USD8050, top-up USD4,025 cấp giấy phép lần thứ 2 (đã bao gồm e-learning và bảo trì, trước thuế) 2. Mua giấy phép 2xTSD trước ngày 30 tháng Sáu tại USD12,000 (tiết kiệm 30%) 3. Tiết kiệm 50% giấy phép 2 nếu bạn mua trước ngày 30 tháng 6 4. Chỉ cho VietCAD Khách hàng Xây dựng Thiết kế Suite, top-up USD6k cho top-of-the-line phân tích và thiết kế phần mềm -. Đề nghị kết thúc ngày 30 tháng 6 Nếu khách hàng quay lại và nói, tôi không cần giấy phép 2 ... Bạn có thể yêu cầu họ nếu họ có người bạn kỹ thuật khác, những người có thể quan tâm hoặc tại thời điểm mà bạn có thể cung cấp cho họ với giá thấp nhất. Rõ ràng thời hạn 30 tháng sáu là tạo ra một cảm giác cấp bách. đó là vào bạn để kiểm soát ... bạn có thể mở rộng bởi "do nhu cầu phổ biến, cung cấp được kéo dài đến 30 tháng 9" Tất nhiên, cơ chế bán hàng trên sẽ không giúp trừ BAN và LOC bắt đầu để đáp ứng triển vọng và giới thiệu các phần mềm. không, không có tiền thuê. Tôi có thể biết lý do tại sao bạn sẽ muốn điều đó? Tôi nghĩ rằng bạn sẽ muốn kiếm được doanh thu tối đa từ việc bán giấy phép và sau đó thưởng thức thu đổi mới duy trì hàng năm.



















Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: