Further, AWTC has enchased advance

Further, AWTC has enchased advance payment guarantee of amounting SAR 49.8 million, as per settlement and services agreement, dated 31 March 2016, with Abengoa and hence incurred no loss on the settlement arrangement. The estimated cost to complete the project is calculated on basis of above arrangements. The cost to complete the project by under new arrangement is SAR 534 million while the cost to complete under arrangements with Abengoa is SAR 539 million.

Results (Arabic) 1:

علاوة على ذلك، قد انتشاسيد ضمان الدفع المقدم من ريال بلغت 49.8 مليون، وفقا للتسوية واتفاق الخدمات، مؤرخة في 31 مارس 2016، مع أبينجوا أوتك ومن ثم تكبد أي خسارة في ترتيب التسوية. التكلفة المقدرة لإتمام المشروع يحسب على أساس الترتيبات أعلاه. تكلفة لإنجاز المشروع بموجب الترتيب الجديد هو 534 مليون ريال سعودي بينما التكلفة لإكمال ترتيبات مع Abengoa 539 مليون ريال سعودي.

Results (Arabic) 2:

علاوة على ذلك، AWTC enchased ضمان الدفعة المقدمة من بلغت 49800000 ريال، وفقا للاتفاق تسوية والخدمات، بتاريخ 31 مارس 2016، مع أبينجوا وبالتالي تكبد أي خسائر في تسوية النزاع. يتم احتساب التكلفة المقدرة لإنجاز المشروع على أساس الترتيبات المذكورة أعلاه. تكلفة لاستكمال المشروع في إطار الترتيبات الجديدة هي 534 مليون ريال في حين أن تكلفة لاستكمال بموجب ترتيبات مع أبينجوا هو 539،000،000 ريال سعودي.