AppleComputer has a "consumer direc

Apple
Computer has a "consumer direct" program, i.e., it sells directly to consumers without going through the
reseller and distribution channel. A benefit of the program is that it allows Apple to see the demand
patterns for its products. Dell Computers also sells its products directly to consumers without going
through the distribution channel.
Finally, as we noted before, long resupply lead times can aggravate the bullwhip effect. Improvements in
operational efficiency can help reduce the highly variable demand due to multiple forecast updates.
Hence, just-in-time replenishment is an effective way to mitigate the effect.

Results (Thai) 1:

แอปเปิ้ลคอมพิวเตอร์
มี "ผู้บริโภคโดยตรง" โปรแกรมคือจะขายกับผู้บริโภคโดยตรงโดยไม่ต้องผ่านตัวแทนจำหน่าย
และช่องทางการจัดจำหน่าย ประโยชน์ของโปรแกรมก็คือว่ามันช่วยให้แอปเปิ้ลที่จะเห็นรูปแบบการ
ความต้องการสำหรับผลิตภัณฑ์ของ บริษัท คอมพิวเตอร์ Dell ยังขายผลิตภัณฑ์ของ บริษัท โดยตรงให้กับผู้บริโภคโดยไม่ต้องไป
ผ่านช่องทางการจัดจำหน่าย.
ในที่สุดเราระบุไว้ก่อน,เวลานำ resupply ยาวสามารถทำให้รุนแรงขึ้นผล bullwhip ในการปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงาน
สามารถช่วยลดปริมาณความต้องการสูงเนื่องจากการปรับปรุงการคาดการณ์หลาย.
ดังนั้นการเติมเต็ม just-in-time เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อลดผลกระทบ.

Results (Thai) 2:

แอปเปิ้ล
คอมพิวเตอร์มีโปรแกรม "ผู้บริโภคโดยตรง" เช่น จะขายให้กับผู้บริโภคโดยตรงโดยไม่ต้องผ่านการ
ช่องทางตัวแทนจำหน่ายและแจกจ่าย เป็นประโยชน์ของโปรแกรมที่จะช่วยให้แอปเปิ้ลเพื่อดูความต้องการ
รูปแบบของผลิตภัณฑ์ คอมพิวเตอร์ Dell ยังขายผลิตภัณฑ์โดยตรงให้กับผู้บริโภคโดยไม่ไป
ผ่านช่องทางจำหน่าย.
ในที่สุด ตามที่เราระบุไว้ก่อน เวลารอคอยสินค้านาน resupply สามารถซ้ำเติมผล bullwhip การปรับปรุงใน
ประสิทธิภาพการดำเนินงานสามารถช่วยลดความผันแปรสูงเนื่องจากหลายการคาดการณ์การปรับปรุงการ
ดังนั้น เติมเพียงในเวลาเป็นวิธีมีประสิทธิภาพเพื่อบรรเทาผลกระทบได้

Results (Thai) 3:

แอปเปิลคอมพิวเตอร์
ซึ่งจะช่วยได้ที่" ผู้บริโภค โดยตรง"โปรแกรม,เช่น,และจำหน่ายโดยตรงกับลูกค้าโดยไม่ต้องผ่านที่
รีเซลเลอร์และช่องทางการจัดจำหน่าย. ได้รับประโยชน์ของโปรแกรมที่มีที่ทำให้แอปเปิลเพื่อดูความต้องการ
รูปแบบสำหรับ ผลิตภัณฑ์ ของตน คอมพิวเตอร์ Dell ยังจำหน่าย ผลิตภัณฑ์ ของตนโดยตรงกับลูกค้าโดยไม่ต้องผ่านช่องทางการจำหน่าย
ซึ่งจะช่วยได้.
ประการสุดท้ายในขณะที่เราระบุไว้ก่อนช่วงเวลาที่รอหลังจากถอนผู้ป่วยจากการศึกษายาวสามารถทำให้อาการรุนแรงยิ่งขึ้นมีผล bullwhip ได้
ซึ่งจะช่วยในการปรับปรุง ประสิทธิภาพ ในการดำเนินงานสามารถช่วยลดความต้องการปรับเปลี่ยนเป็นอย่างสูงเนื่องจากมีการปรับปรุงการประมาณการหลายคน.
ดังนั้นแคชเชียร์อยู่ในช่วงเวลาเป็นวิธีที่ได้ผลดีในการช่วยลดความเสี่ยงที่มีผลบังคับใช้.