The role of governments in recoveri

The role of governments in recovering secondary materials
is small compared to the informal sectors. In Delhi,
there are more than 100,000 rag pickers and the average
quantity of solid waste materials collected by one rag
picker is 10–15 kg/day. About 17% of Delhi waste handling
is done by rag pickers, who collect, sort and transport
waste free of cost, as part of the informal trade in scrap,
saving the government Rs 600,000 (US$13,700) daily. In
Bangalore, the informal sector is attributed with preventing
15% of the MSW going to the dumpsites. The municipalities
in Pune save around Rs. 9 million/yr (US$200,000) on
account of waste pickers. In Hyderabad, the cost of
MSWM per ton is less in the areas where THE private sector
participated compared to the areas serviced by municipality.

Results (Thai) 1:

บทบาทของรัฐบาลในการกู้คืนวัสดุรอง
มีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับภาคไม่เป็นทางการ ในเดลลี,
ขับ rag มากกว่า 100000 และเฉลี่ย
ปริมาณของวัสดุของแข็งของเสียที่เก็บรวบรวม โดยผ้าขี้ริ้วหนึ่ง
10–15 กิโลกรัม/วันเป็นตัวเลือก ประมาณ 17% ของเดลีเสียจัดการ
โดย rag ขับ ผู้รวบรวม การเรียงลำดับ และการขนส่ง
เสียเสียค่าใช้จ่าย เป็นส่วนหนึ่งของการค้าที่ไม่เป็นทางการในซาก,
บันทึกรัฐบาล 600000 Rs (สหรัฐอเมริกา $13,700) ทุกวัน ใน
บังกาลอร์ ภาคไม่เป็นทางการคือบันทึก ด้วยป้องกัน
15% ของมูลฝอยที่จะไป dumpsites อำเภอที่
ในปูเนบันทึกรอบ Rs 9 ล้าน/ปี (สหรัฐอเมริกา $200000) บน
บัญชีของเสียขับ ในไฮเดอราบัด ต้นทุนของ
MSWM ต่อตันมีน้อยในพื้นที่ที่ภาคเอกชน
เมื่อเทียบกับพื้นที่บริการ โดยเทศบาลได้เข้าร่วมการ

Results (Thai) 2:

บทบาทของรัฐบาลในการกู้คืนวัสดุรอง
มีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับภาคที่ไม่เป็นทางการ ในนิวเดลี
มีมากกว่า 100,000 แจ่มเศษและค่าเฉลี่ยของ
ปริมาณของวัสดุขยะมูลฝอยที่เก็บรวบรวมโดยเศษหนึ่ง
ตัวเลือกคือ 10-15 กิโลกรัม / วัน ประมาณ 17% ของการจัดการของเสียที่นิวเดลี
จะกระทำโดยแจ่มเศษผ้าที่รวบรวมการจัดเรียงและการขนส่ง
ของเสียเสียค่าใช้จ่ายเป็นส่วนหนึ่งของการค้าที่ไม่เป็นทางการในเรื่องที่สนใจ,
ประหยัดอาร์เอสของรัฐบาล 600,000 (สหรัฐ $ 13,700) ในชีวิตประจำวัน ใน
บังกาลอร์ภาคทางการประกอบกับการป้องกันไม่ให้
15% ของขยะจะ dumpsites เทศบาล
ในปูนบันทึกรอบอาร์เอส 9 ล้านคน / ปี (200,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ใน
บัญชีของแจ่มเสีย เดอราบาดในค่าใช้จ่ายของ
MSWM ต่อตันน้อยในพื้นที่ที่ภาคเอกชน
เข้าร่วมเมื่อเทียบกับพื้นที่บริการโดยเทศบาล

Results (Thai) 3:

บทบาทของรัฐบาลในการกู้คืนวัสดุรอง
มีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับภาคนอกระบบ ในนิวเดลี
มีมากกว่า 100000 ผ้าขี้ริ้วเก็บขยะและปริมาณขยะเฉลี่ย
ของวัสดุที่เก็บรวบรวมโดยหนึ่งผ้าขี้ริ้ว
เลือก 10 – 15 กิโลกรัม / วัน ประมาณ 17% ของนิวเดลีการจัดการขยะ
ทำโดยเก็บผ้าขี้ริ้ว , ผู้รวบรวม , จัดเรียงและการขนส่ง
เสียฟรีของต้นทุน เป็นส่วนหนึ่งของการค้าที่ไม่เป็นทางการในเศษ
ช่วยรัฐบาล RS 600000 ( $ 700 ) ทุกวัน ในภาคเศรษฐกิจที่ไม่เป็นทางการ
อินเดีย ประกอบกับการป้องกัน
15 % ของขยะไปมูลฝอยกลางแจ้ง . เทศบาลใน Pune ประหยัดรอบ Rs .
9 ล้านบาท / ปี ( US $ 200000 )
บัญชีของคนเก็บขยะ ใน Hyderabad , ค่า
mswm ต่อตันเป็นน้อยในพื้นที่ที่เอกชน
ร่วมเมื่อเปรียบเทียบกับพื้นที่ให้บริการ โดยเทศบาล