. The key objective is to appraise

. The key objective is to appraise sales performance and to see improvement areas needed in each sales team. We need to ensure that all MICE inquires will be handled professionally and sales are capable to close the deal and secure the businesses and revenues.

I am writing to you today due to I found a critical issue, the standard proposal template which Sarah (the former Head of MICE services) sent to the properties. Apart from many comments on its length (20-22 pages), there are many mistakes found as well. I just checked the latest case of CMBR and I thought it was only this hotel. But when I checked the original file of each property, it is all the same.

My English skill is not that strong, however, I have found improper English writing and spelling mistakes in CHR standard templates.

Plus, some regulations and conditions can make clients feel not comfortable. Terms and conditions are necessary but they should be more in details in confirmation letter, not in the proposal which should consist only key and basic elements.

Results (Thai) 1:

. วัตถุประสงค์สำคัญคือ นฟูฯ ประสิทธิภาพการขาย และปรับปรุงพื้นที่ที่จำเป็นในแต่ละทีมขาย เราต้องให้แน่ใจว่า เมาส์ทั้งสอบถามจะถูกจัดการอย่างมืออาชีพ และมีความสามารถในการปิดการจัดการ และรักษาความปลอดภัยธุรกิจและรายได้การขายผมเขียนวันนี้ครบกำหนดที่คุณพบปัญหาสำคัญ แบบเสนอมาตรฐานซึ่งซาราห์ (อดีตหัวหน้าของหนูบริการ) ส่งไปที่คุณสมบัติ นอกจากหลายความเห็นในความยาว (หน้า 20-22), มีผิดพลาดมากที่พบเช่น เพียงตรวจสอบกรณีล่าสุดของ CMBR และฉันคิดว่า มันเป็นโรงแรมนี้ แต่เมื่อตรวจสอบแฟ้มต้นฉบับของแต่ละคุณสมบัติ ก็เหมือนกันทั้งหมด ทักษะภาษาอังกฤษของฉันไม่ได้ว่า แข็งแรง อย่างไรก็ตาม ผมก็ไม่เหมาะสมภาษาอังกฤษเขียน และสะกดคำผิดพลาดในแม่แบบมาตรฐาน CHR พลัส กฎระเบียบและเงื่อนไขบางอย่างสามารถทำให้ลูกค้ารู้สึกไม่สะดวกสบาย ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่จำเป็น แต่ควรจะเพิ่มเติมในรายละเอียด ในจดหมายยืนยัน ไม่อยู่ ในข้อเสนอซึ่งควรประกอบด้วยคีย์และองค์ประกอบพื้นฐาน

Results (Thai) 2:

. วัตถุประสงค์สำคัญคือการประเมินประสิทธิภาพการขายและเพื่อดูการปรับปรุงพื้นที่ที่จำเป็นในแต่ละทีมขาย เราจำเป็นต้องให้แน่ใจว่าทุกสอบถามไมซ์จะได้รับการจัดการอย่างมืออาชีพและการขายที่มีความสามารถที่จะปิดการจัดการและรักษาความปลอดภัยธุรกิจและรายได้.

ฉันกำลังเขียนถึงคุณในวันนี้เนื่องจากผมพบว่าเป็นปัญหาที่สำคัญแม่แบบข้อเสนอมาตรฐานซึ่งซาร่าห์ (อดีต หัวหน้าฝ่ายบริการ MICE) ส่งไปยังคุณสมบัติ นอกเหนือจากการแสดงความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับความยาวของมัน (20-22 หน้า) มีข้อผิดพลาดที่พบได้เป็นอย่างดี ฉันเพียงแค่การตรวจสอบกรณีล่าสุด CMBR และฉันคิดว่ามันเป็นเพียงแห่งนี้ แต่เมื่อผมตรวจสอบไฟล์ต้นฉบับของทรัพย์สินแต่ละมันเป็นเหมือนกันทั้งหมด.

ทักษะภาษาอังกฤษของฉันไม่ได้ว่าแข็งแกร่ง แต่ฉันได้พบไม่เหมาะสมเขียนภาษาอังกฤษและการสะกดคำผิดพลาดในแม่แบบมาตรฐานชร.

พลัสระเบียบและเงื่อนไขที่สามารถทำให้ลูกค้าบางส่วน รู้สึกไม่สบาย ข้อตกลงและเงื่อนไขที่มีความจำเป็น แต่พวกเขาควรจะมีมากขึ้นในรายละเอียดในหนังสือยืนยันไม่ได้อยู่ในข้อเสนอที่ควรประกอบด้วยคีย์เท่านั้นและองค์ประกอบพื้นฐาน

Results (Thai) 3:

. วัตถุประสงค์หลักคือเพื่อประเมินประสิทธิภาพการขายและเห็นการพัฒนาพื้นที่ที่จำเป็นในแต่ละทีมขาย เราต้องแน่ใจว่า หนูจะสอบถามจะถูกจัดการอย่างมืออาชีพและการขาย มีความสามารถในการปิดการเจรจา และการรักษาความปลอดภัยของธุรกิจและรายได้ผมเขียนถึงคุณในวันนี้เนื่องจากผมเจอปัญหาวิกฤต มาตรฐานแม่แบบข้อเสนอที่ซาร่า ( อดีตหัวหน้าของหนูเล็ก ) ส่งถึง คุณสมบัติ นอกเหนือจากความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับความยาวของมัน ( 20-22 หน้า ) มีข้อผิดพลาดที่พบได้เป็นอย่างดี ฉันเพียงแค่การตรวจสอบกรณีล่าสุดของ cmbr และฉันคิดว่ามันเป็นเพียงโรงแรมนี้ แต่เมื่อผมตรวจสอบไฟล์ต้นฉบับของแต่ละคุณสมบัติ มันเหมือนกันหมดทักษะภาษาอังกฤษผมไม่ค่อยแข็งแรง แต่ฉันได้พบว่าไม่เหมาะสม ภาษาอังกฤษ การเขียนและการสะกดผิดในแม่แบบมาตรฐาน Chr .แถมบางกฎระเบียบและเงื่อนไขสามารถทำให้ลูกค้ารู้สึกไม่สบาย ข้อตกลงและเงื่อนไขที่จำเป็น แต่พวกเขาควรจะเพิ่มเติมในรายละเอียดในจดหมายรับรอง ไม่ควรมีเพียงข้อเสนอที่สำคัญและพื้นฐานองค์ประกอบ