The talks on Kazakhstan’s joining t

The talks on Kazakhstan’s joining the World Trade Organization (WTO) have been completed, said the Kazakh President Nursultan Nazarbayev in an address to the country’s people.

The president’s address was posted on his official website on June 22.

“Kazakhstan will become the 162nd member of the WTO,” said Nazarbayev. “All the major economies of the world have recognized Kazakhstan as a country with a favorable investment climate, pursuing the trade policy in line with international law.”

He added that the WTO membership opens up new horizons for Kazakhstan’s economy.

Nazarbayev said this provides the Kazakh enterprises with an access to foreign markets, and the customers with a wide range of goods and services.

“Today, 90 percent of our trade accounts for the WTO member countries. Therefore, this decision is very important for us,” said the president.

As Nazarbayev said, Kazakhstan managed to combine the requirements of the WTO and the Eurasian Economic Union, basing on the national interests.

The talks on Kazakhstan’s accession to the WTO have lasted 19 years.

Results (Russian) 1:

Были завершены переговоры о присоединении Казахстана к Всемирной торговой организации (ВТО), сказал президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в адрес людей страны.22 июня на своем официальном сайте было опубликовано послания президента.«Казахстан станет 162-м членом ВТО»,-сказал Назарбаев. «Всех крупных экономик мира признали Казахстан как страна с благоприятного инвестиционного климата, торговой политики с учетом международного права».Он добавил, что членство в ВТО открывает новые горизонты для экономики Казахстана.Назарбаев сказал, что это обеспечивает казахстанских предприятий доступа к иностранным рынкам и клиентов с широкий спектр товаров и услуг.«Сегодня, 90 процентов наших торговых счетов для стран-членов ВТО. Таким образом, это решение очень важно для нас,»-сказал президент.Как сказал Назарбаев, Казахстану удалось совместить требования ВТО и Евразийского экономического союза, исходя из национальных интересов.19 лет продолжались переговоры по вступлению Казахстана в ВТО.

Results (Russian) 2:

Переговоры по Казахстан вступления во Всемирную торговую организацию (ВТО) были завершены, сказал президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в Послании народу страны. адрес президента была размещена на его официальном сайте 22 июня "Казахстан станет 162 членом ВТО, "сказал Назарбаев. "Все крупнейшие экономики мира признали Казахстан как страну с благоприятным инвестиционным климатом, преследуя торговую политику в соответствии с нормами международного права." Он добавил, что членство в ВТО открывает новые горизонты для экономики Казахстана. Назарбаев сказал, что это дает Казахстанские предприятия с выходом на зарубежные рынки, и клиентов с широким спектром товаров и услуг. "Сегодня, 90 процентов нашей торговли приходится на страны-члены ВТО. Таким образом, это решение очень важно для нас ", сказал президент. Как сказал Назарбаев, Казахстан сумел совместить требования ВТО и Евразийского экономического союза, исходя из национальных интересов. Переговоры по вступлению Казахстана в ВТО длились 19 лет.

Results (Russian) 3:

В ходе переговоров по Республики Казахстан о присоединении к Всемирной торговой организации (ВТО) были завершены, заявил, что Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в своем обращении к стране.ветровому в адрес был размещен на официальном сайте 22 июня.ветровому "Казахстан станет 162-м членом ВТО", - сказал Н.Назарбаев."Все крупнейшие экономики мира признали Казахстан как страна с благоприятного инвестиционного климата, по реализации политики в области торговли в соответствии с нормами международного права. "ветровому он добавил, что членство в ВТО открывает новые горизонты для экономики Казахстана.ветровому констатировали, что это обеспечивает казахского предприятия с доступа к иностранным рынкам,и клиенты, с широкий ассортимент товаров и услуг.ветровому "Сегодня, 90 процентов наших торговых счетов для стран - членов ВТО. Таким образом, это решение является очень важным для нас", - подчеркнул президент.ветровому как Нурсултан Назарбаев Казахстан удалось объединить требования ВТО и Евразийского экономического союза, исходя из национальных интересов.

Переговоры о присоединении Казахстана к ВТО длится уже 19 лет.