This is a recreational road bicycli

This is a recreational road bicycling event taking place in the western NC Appalachian mountains. The host town is Lake Lure, NC, situated near Chimney Rock Park, nestled at the bottom of Hickory Nut Gorge. This is primarily an event where participants camp out for the weekend and ride their bikes during the day. There will be a festival with music/beer/etc as well. We want a left chest design on the front (maybe our logo with event info) and a full back design. We attached last year's shirt design (we definitely want to improve on this) and this year's jersey design. Can use the jersey as inspiration for the shirt.

Results (Indonesian) 1:

Ini adalah acara jalan rekreasi Bersepeda yang berlangsung di Barat NC Appalachian mountains. Tuan rumah, kota adalah Danau godaan, NC, terletak di dekat cerobong Rock Park, terletak di bagian bawah Hickory Nut Gorge. Ini adalah terutama peristiwa dimana peserta berkemah untuk akhir pekan dan naik sepeda mereka pada siang hari. Akan ada sebuah festival serta musik/bir/dll. Kami ingin desain dada kiri di depan (mungkin logo kami dengan info acara) dan desain yang penuh kembali. Kita melekat tahun lalu kemeja desain (kita pasti ingin memperbaiki ini) dan tahun ini jersey desain. Dapat menggunakan jersey sebagai inspirasi untuk kemeja.

Results (Indonesian) 2:

Ini adalah acara jalan bersepeda rekreasi mengambil tempat di bagian barat pegunungan NC Appalachian. Kota host Lake Lure, NC, terletak di dekat Chimney Rock Park, terletak di bagian bawah Hickory Nut Gorge. Hal ini terutama sebuah acara di mana peserta berkemah untuk akhir pekan dan naik sepeda motor mereka di siang hari. Akan ada festival dengan musik / bir / dll juga. Kami ingin desain dada kiri di bagian depan (mungkin logo kami dengan info event) dan desain kembali penuh. Kami melekat desain kaos tahun lalu (kita pasti ingin memperbaiki ini) dan desain jersey tahun ini. Dapat menggunakan jersey sebagai inspirasi untuk kemeja.