A man who was killed and a woman wh

A man who was killed and a woman who was critically injured in a shooting in Wood Green, north London, were not the intended targets, police believe.

A 42-year-old man, identified locally as father-of-two Erdogan Guzel, was pronounced dead at the scene, and a 51-year-old woman, who has not been named, remains in a critical but stable condition in an east London hospital.

Scotland Yard said detectives believed the two victims were not the intended targets of Friday evening’s shooting, and were likely innocent bystanders who were not known to each other

.

Results (Thai) 1:

คนที่ถูกฆ่าและผู้หญิงที่ได้รับบาดเจ็บในการยิงไม้สีเขียว นอร์ทลอนดอน เหลือ ไม่เป้าหมาย ตำรวจเชื่อชาย 42 ปี ระบุเฉพาะเป็นพ่อของสอง Erdogan Guzel ถูกออกเสียงตายในฉาก และผู้หญิงอายุ 51 ปี ที่ได้รับชื่อ ยังคงอยู่ในเงื่อนไขสำคัญ แต่มั่นคงในตัวโรงพยาบาลลอนดอนตะวันออกสกอตแลนด์ยาร์ดกล่าวว่า นักสืบเชื่อว่าเหยื่อสองไม่เป้าหมายของเย็นวันศุกร์ยิง และมีแนวโน้มที่ bystanders บริสุทธิ์ที่ไม่ได้รู้จักกัน.

Results (Thai) 2:

คนที่ถูกฆ่าตายและผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับบาดเจ็บในการถ่ายภาพในกรีนวู้ด, ลอนดอนเหนือยังไม่ได้รับเป้าหมายที่ตั้งใจไว้ตำรวจเชื่อว่า. ชาย 42 ปีระบุในท้องถิ่นเป็นพ่อของสอง Erdogan Guzel, ถูกประกาศว่าเสียชีวิตในที่เกิดเหตุและหญิง 51 ปีที่ไม่ได้รับการตั้งชื่อยังคงอยู่ในสภาพที่สำคัญ แต่มีเสถียรภาพในทางทิศตะวันออกของโรงพยาบาลในกรุงลอนดอน. สกอตแลนด์ยาร์ดกล่าวว่านักสืบเชื่อว่าเหยื่อทั้งสองไม่ได้เป็นเป้าหมายที่ตั้งใจไว้วันศุกร์ ยิงเย็นและมีแนวโน้มที่จะยืนดูผู้บริสุทธิ์ที่ไม่ได้รู้จักกันกับแต่ละอื่น ๆ

Results (Thai) 3:

คนที่ถูกฆ่าตาย และผู้หญิงที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสในการยิงในป่าสีเขียวลอนดอนเหนือไม่ได้เป็นวัตถุประสงค์เป้าหมาย ตำรวจเชื่อ

42 ลุงปี ระบุในประเทศเป็นพ่อของสอง Erdogan ใช้ ถูกประกาศว่าเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ และ ผู้หญิง อายุ 51 ปี ที่ได้ ไม่ได้รับการตั้งชื่อ , ยังคงอยู่ในวิกฤตแต่สภาพมั่นคงในลอนดอนตะวันออกโรงพยาบาล .

สกอตแลนด์หลากล่าวว่าตำรวจเชื่อว่าเหยื่อสองรายไม่ใช่วัตถุประสงค์เป้าหมายของการยิงของเย็นวันศุกร์ และมีแนวโน้ม bystanders บริสุทธิ์ที่ไม่ได้รู้จักกัน