Charlotte Heth, of the Department o

Charlotte Heth, of the Department of Ethnomusicology, University of California, Los Angeles, has noted in a chapter in Native America: Portrait of the Peoples that "Apache and Navajo song style are similar: tense, nasal voices; rhythmic pulsation; clear articulation of words in alternating sections with vocables. Both Apache Crown Dancers and Navajo Yeibichei (Night Chant) dancers wear masks and sing partially in falsetto or in voices imitating the supernaturals."

The White Mountain Apache Sunrise Dance signifies a girl's entrance into womanhood. When a girl performs the elaborate dance she will be bestowed with special blessings. The ceremony involves the parents choosing godparents for the girl. Also, a medicine man is selected to prepare the sacred items used in the four-day event, including an eagle feather for the girl's hair, deer skin clothing, and paint made from corn and clay. The dance itself lasts three to six hours and is performed twice to 32 songs and prayers. The Crown Dance or Mountain Spirit Dance is a masked dance in which the participants impersonate deities of the mountains—specifically the Gans, or mountain spirits. The Apache Fire Dance is also a masked dance. Instruments for making music include the water drum, the hand-held rattle, and the human voice. Another traditional instrument still used in ritual and ceremonial events is the bullroarer, a thin piece of wood suspended from a string and swung in a circle. Not all dances are open to the public. Visitors should call the tribal office to find out when dances are scheduled at which they will be welcome. The Yavapai-Apache,

Mescalero Apache Devil Dancers perform at powwows around the country.
Mescalero Apache Devil Dancers perform at powwows around the country.
Camp Verde, Arizona, occasionally present public performances of the Mountain Spirit Dance. Oklahoma Apaches sometimes perform the Fire Dance at the annual American Indian Exposition in Anadarko, Oklahoma; and the San Carlos Apache, San Carlos, Arizona, and the White Mountain Apache, Whiteriver, Arizona, perform the Sunrise Dance and Mountain Spirit Dance throughout the summer, but their traditional dances are most easily observed at the San Carlos Tribal Fair and the White Mountain Tribal Fair.

Results (Thai) 1:

เฮทชาร์ล็อต แผนกมานุษยดนตรีวิทยา มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอส แอนเจลิส ได้ระบุไว้ในบทในอเมริกาดั้งเดิม: ภาพเหมือนของคนที่ "สไตล์เพลง Apache และ Navajo เป็นคล้าย: เสียงตึง โพรงจมูก จังหวะ pulsation ล้างวิคิวลาร์ของคำสลับส่วนที่ มี vocables เต้นคราวน์ Apache และ Navajo Yeibichei (คืน Chant) เต้นสวมหน้ากาก และร้องเพลงบางส่วน falsetto หรือเสียงที่เลียนแบบ supernaturals ที่"ภูเขาขาวอะแพชีไรส์เต้นหมายถึงเข้าของผู้หญิงเป็น womanhood เมื่อผู้หญิงทำรำประณีต เธอจะได้ประทาน ด้วยพระพรพิเศษ พิธีเกี่ยวข้องกับพ่อแม่ที่เลือก godparents สำหรับสาว ยัง ชายยาไว้เพื่อจัดเตรียมสินค้าศักดิ์สิทธิ์ใช้ในเหตุการณ์ 4 วัน รวมทั้งมีนกอินทรีของสาวผม เดียร์ผิวเสื้อผ้า และสีที่ทำจากข้าวโพดและดินเหนียว เต้นรำตัวเองเวลาสามถึงหกชั่วโมง และทำสองครั้งเพื่อ 32 เพลงและคำอธิษฐาน คราวน์ เต้นหรือภูเขาวิญญาณเต้นเป็นเต้นรำหลอกลวงคนเลียนแบบเทวดาของภูเขา — เฉพาะการ Gans หรือวิญญาณเขา อะแพชีไฟเต้นรำก็เต้นรำสวม เครื่องมือสำหรับการทำเพลงที่มีกลองน้ำ สั่นมือถือ และเสียงมนุษย์ อีกเครื่องมือดั้งเดิมยัง ใช้ในพิธีกรรมและกิจกรรมพิธี bullroarer ชิ้นบาง ๆ ไม้พักสาย และ swung ในวงกลมได้ เต้นไม่ได้เปิดให้ประชาชน ผู้เข้าชมควรติดต่อสำนักงานเพื่อค้นหาเมื่อมีกำหนดการเต้นที่พวกเขาจะยินดีต้อนรับชาว เลี้ยง-Apacheนักเต้น Mescalero Apache มารทำที่ powwows ทั่วประเทศนักเต้น Mescalero Apache มารทำที่ powwows ทั่วประเทศค่ายเวิร์ด Arizona บางครั้งนำสาธารณะแสดงเต้นผีภูเขา Apaches โอคลาโฮมาทำเต้นไฟที่นิทรรศการอเมริกันอินเดียนปีใน Anadarko โอคลาโฮมา บางครั้ง และ San Carlos Apache, San Carlos, Arizona และ Apache ภูเขาขาว Whiteriver, Arizona ทำซันไรส์เต้นและเต้นวิญญาณภูเขาตลอดฤดูร้อน แต่การเต้นรำของพวกเขาได้มากที่สุดพบ San Carlos ชาวธรรมและภูเขาขาวชาวธรรม

Results (Thai) 2:

ชาร์ลอเฮท, กรมชาติพันธุ์มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย, Los Angeles, ได้ตั้งข้อสังเกตในบทในพื้นเมืองอเมริกา: ภาพของประชาชนที่ว่า "อาปาเช่และสไตล์เพลงนาวาโฮมีความคล้ายคลึง: เครียดเสียงจมูก; เต้นจังหวะ; เสียงที่เปล่งออกที่ชัดเจนของ คำในส่วนที่มีการสลับ vocables. ทั้ง Apache นักเต้นระบำพระมหากษัตริย์และนาวาโฮ Yeibichei (กลางคืน Chant) นักเต้นสวมหน้ากากและร้องเพลงในส่วนเสียงสูงหรือเสียงเลียนแบบ supernaturals ได้. "The White Mountain Apache พระอาทิตย์เต้นรำหมายทางเข้าของหญิงสาวคนหนึ่งเข้ามาในความเป็นหญิง เมื่อหญิงสาวคนหนึ่งดำเนินการเต้นที่ซับซ้อนที่เธอจะถูกมอบให้กับพรพิเศษ พิธีที่เกี่ยวข้องกับพ่อแม่เลือกแจกจ่ายสำหรับสาว นอกจากนี้คนที่ยาถูกเลือกเพื่อเตรียมความพร้อมรายการศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้ในเหตุการณ์สี่วันรวมทั้งขนนกอินทรีสำหรับผมของหญิงสาวกวางเสื้อผ้าผิวหนังและสีที่ทำจากข้าวโพดและดินเหนียว การเต้นรำของตัวเองเป็นเวลา 3-6 ชั่วโมงและจะดำเนินการเป็นครั้งที่สองถึง 32 เพลงและสวดมนต์ เต้นรำพระมหากษัตริย์หรือพระวิญญาณภูเขาเต้นรำเป็นเต้นรำสวมหน้ากากที่ผู้เข้าร่วมปลอมตัวเทพของภูเขา-เฉพาะ Gans หรือภูเขาวิญญาณ อาปาเช่เต้นรำไฟนอกจากนี้ยังมีการเต้นรำสวมหน้ากาก เครื่องมือสำหรับการทำเพลงรวมถึงกลองน้ำสั่นมือถือและเสียงมนุษย์ อีกเครื่องมือแบบดั้งเดิมที่ใช้ยังคงอยู่ในเหตุการณ์และพิธีกรรมพิธีการเป็น bullroarer เป็นชิ้นบาง ๆ ของไม้ห้อยลงมาจากสตริงและเหวี่ยงในวงกลม ไม่เต้นรำทั้งหมดจะเปิดให้ประชาชน นักท่องเที่ยวควรติดต่อสำนักงานเผ่าเพื่อหาเมื่อเต้นรำมีกำหนดที่พวกเขาจะได้รับการต้อนรับ Yavapai-Apache, Mescalero Apache ปีศาจนักเต้นระบำดำเนินการที่ powwows ทั่วประเทศ. Mescalero Apache ปีศาจนักเต้นระบำดำเนินการที่ powwows ทั่วประเทศ. แคมป์เวิร์ด, แอริโซนา, การแสดงปัจจุบันเป็นครั้งคราวของภูเขาวิญญาณเต้นรำ โอคลาโฮมาอาปาเช่บางครั้งดำเนินการเต้นรำไฟไหม้ที่นิทรรศการประจำปีของชาวอเมริกันอินเดียนในแอนาดาร์โก, โอคลาโฮมา; และซานคาร์ลอปาเช่ซานคาร์ลอแอริโซนาและอาปาเช่ภูเขาสีขาว, WHITERIVER แอริโซนาดำเนินการ Sunrise การเต้นรำและภูเขาเต้นรำวิญญาณตลอดฤดูร้อน แต่เต้นรำแบบดั้งเดิมของพวกเขาจะสังเกตเห็นได้ง่ายที่สุดในงาน San Carlos เผ่าและสีขาว ภูเขาเผ่ายุติธรรม

Results (Thai) 3:

ชาร์ล็อต เฮท ภาควิชาประยุกตศิลปศึกษา มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส ได้กล่าวไว้ในบทในพื้นเมืองอเมริกา : ภาพเหมือนของประชาชนว่า " Apache และนาวาโฮเพลงสไตล์คล้ายกัน : กาล ช่องจมูกเสียงจังหวะการเต้น ; เสียง ; ชัดเจนของคำ สลับกับ vocables ส่วน .ทั้ง Apache มงกุฎนักเต้นและนาวาโฮ yeibichei ( สวดกลางคืน ) นักเต้นใส่หน้ากากร้องบางส่วนในเสียงหรือเสียงเลียนแบบ supernaturals "

Apache ภูเขาสีขาวขึ้นเต้น หมายถึง ผู้หญิงเข้าในความเป็นผู้หญิง เมื่อผู้หญิงแสดงประณีต เต้น เธอจะมอบให้กับพระพรเป็นพิเศษ พิธีที่เกี่ยวข้องกับพ่อแม่ที่เลือกของสำหรับผู้หญิง นอกจากนี้พ่อหมอที่เตรียมศักดิ์สิทธิ์ สินค้าที่ใช้ในเหตุการณ์สี่วันรวมทั้งนกอินทรีขนนกสำหรับเด็กผู้หญิงผม กวาง เสื้อผ้า ผิว และสีทำจากข้าวโพด และดินเหนียว เต้นเองเป็นเวลาสามถึงหกชั่วโมงและจะดำเนินการสองครั้งที่ 32 และร้องเพลงสวดมงกุฎการเต้นหรือเต้นเต้นรำสวมหน้ากากผีภูเขาซึ่งผู้ปลอมตัวเป็นเทพแห่งภูเขาโดยเฉพาะแกนส์ หรือวิญญาณของภูเขา Apache ไฟเต้นก็มีเต้น เครื่องมือสำหรับทำดนตรี รวมถึงน้ำกลอง มือสั่น และเสียงของมนุษย์เครื่องมือที่ยังใช้ในพิธีกรรมแบบเดิมอีก และเหตุการณ์ที่เป็น bullroarer , บางชิ้นของไม้แขวนจากเชือกและเหวี่ยงเป็นวงกลม เต้นไม่ได้ทั้งหมดจะเปิดให้ประชาชน ผู้เข้าชมควรโทรไปที่สำนักงานองค์การเพื่อดูตอนเต้น นัดที่พวกเขาจะได้รับการต้อนรับ ส่วนยาวาไพ Apache ,

mescalero Apache ปีศาจนักเต้นแสดงใน powwows ทั่วประเทศ
mescalero Apache ปีศาจนักเต้นแสดงใน powwows ทั่วประเทศ
ค่าย Verde , แอริโซนา , บางครั้ง ปัจจุบันประชาชนแสดงจิตวิญญาณของภูเขาเต้นรำ โอคลาโฮมาอาปาเช่บางครั้งแสดงไฟเต้นที่อเมริกันอินเดียประจำปีงานแสดงในแอนาดาร์โก , โอคลาโฮมา และ ซาน คาร์ลอส Apache , ซาน คาร์ลอส , Arizona , และสีขาวภูเขา Apache , ไวท์รีเวอร์ , แอริโซนา ,พระอาทิตย์ขึ้นและภูเขาแสดงเต้นวิญญาณเต้นตลอดฤดูร้อน แต่เต้นรำแบบดั้งเดิมของพวกเขาเป็นง่ายที่สุดการตรวจสอบที่ยุติธรรมของชนเผ่าซานคาร์ลอสและภูเขาสีขาว

เผ่าแฟร์