Dear Team Friends and Colleagues,Ju

Dear Team

Friends and Colleagues,

Just to spend this short period of time saying goodbye and wishing you good luck on your career, life and family. Today is my effective date working in Covidien & Medtronic Thailand.

Throughout 3 years and 4.5 months memory, since 2012 in Covidien and finally Medtronic, I would like to thank you for all good experiences and supports, friendship, patience, fun, we have seen amazing things ,we shared some great moment and we have the memories to prove it rather than that It’s been great time for knowing each one of you. I very appreciate having had this good opportunity for the small thing and everything else to work with you, guy.

I would say thank you again and again for all…. And it’s my pleasure to know you all; please apologized for any mistakes I have done to you.

I do wish you and the company every success all the very best in the future. Good luck!

Results (Thai) 1:

ทีมรัก เพื่อนและเพื่อนร่วมงานเพียงเพื่อใช้เวลาช่วงสั้น ๆ นี้เวลาบอกลา และต้องการคุณโชคดีในอาชีพ ชีวิต และครอบครัวของคุณ วันนี้เป็นวันของฉันมีประสิทธิภาพทำงาน Covidien แอนด์ไทย Medtronicตลอด 3 ปี 4.5 เดือนจำ พ.ศ. 2555 Covidien และสุดท้าย Medtronic อยากจะขอบคุณที่ดีประสบการณ์และสนับสนุน มิตรภาพ ความอดทน ความสนุก เราได้เห็นสิ่งมหัศจรรย์ เราใช้ร่วมกันบางช่วงเวลาที่ดี และเรามีความทรงจำเพื่อพิสูจน์นั้นแทนที่จะได้รับเวลาที่รู้ว่าแต่ละคนของคุณ ฉันมากมีได้โอกาสนี้ดีสำหรับผู้ชายสิ่งเล็กและทุกอย่างทำงานกับคุณ ขอบคุณผมจะบอกว่า ขอบคุณครั้งแล้วครั้งเล่าได้ทั้งหมด... และเป็นความสุขของฉันรู้คุณทั้งหมด โปรดอุ้มมีข้อผิดพลาดที่ฉันได้ทำเพื่อคุณฉันต้องการคุณและบริษัทประสบความสำเร็จทุกทั้งหมดดีในอนาคต โชคดี!

Results (Thai) 2:

ทีมรักเพื่อนและเพื่อนร่วมงานเพียงแค่นี้จะใช้ระยะเวลาสั้นๆ บอกลาและขออวยพรให้คุณโชคดีในการทำงานของคุณชีวิตและครอบครัว วันนี้เป็นวันที่มีผลของการทำงานในโควิเดียนและเมดโทรนิคประเทศไทย. ตลอด 3 ปีและ 4.5 เดือนหน่วยความจำตั้งแต่ 2012 ในโควิเดียนและในที่สุดก็เมดโทรนิคผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับประสบการณ์ที่ดีและสนับสนุนมิตรภาพความอดทนความสนุกที่เราได้เห็น สิ่งที่น่าอัศจรรย์ที่เราใช้ร่วมกันบางช่วงเวลาที่ดีและเรามีความทรงจำที่จะพิสูจน์มันมากกว่าที่จะได้รับเวลาที่ดีสำหรับการรู้แต่ละคนของคุณ ผมขอขอบคุณมากที่ได้มีโอกาสที่ดีสำหรับสิ่งเล็ก ๆ และทุกอย่างอื่นที่จะทำงานร่วมกับคุณผู้ชาย. ผมจะบอกว่าขอขอบคุณอีกครั้งและอีกครั้งสำหรับทุกคน ... และมันก็เป็นความสุขของฉันรู้ว่าคุณทั้งหมด โปรดขอโทษสำหรับความผิดพลาดใด ๆ ที่ฉันได้ทำกับคุณ. ฉันหวังว่าคุณและ บริษัท ประสบความสำเร็จทุกทั้งหมดที่ดีที่สุดในอนาคต โชคดี!

Results (Thai) 3:

ที่รักทีม

เพื่อนและเพื่อนร่วมงาน

แค่ใช้เวลาช่วงนี้บอกลา และขอให้คุณโชคดีในอาชีพ ชีวิตและครอบครัว วันนี้ข้าตั้งแต่วันที่ทำงานในผู้ป่วย& Medtronic ประเทศไทย

ตลอด 3 ปี และหน่วยความจำ 4.5 เดือน ตั้งแต่ 2012 ในผู้ป่วยและในที่สุด Medtronic , ฉันต้องการจะขอขอบคุณสำหรับประสบการณ์ดีทั้งหมดและสนับสนุน , มิตรภาพ , ความอดทนสนุก , เราได้เห็นสิ่งมหัศจรรย์ เราใช้ช่วงเวลาที่ดีและเรามีความทรงจำว่ามันมากกว่านั้น มันเป็นเวลาที่ดีที่จะรู้ว่าแต่ละคน ฉันซาบซึ้งมีโอกาสดีสำหรับสิ่งเล็ก ๆและทุกอย่างอื่นเพื่อทำงานกับคุณ ผู้ชาย

ผมจะขอบคุณคุณอีกครั้งและอีกครั้ง . . . . มันเป็นความสุขของฉันรู้ว่าคุณทั้งหมดกรุณาขอโทษสำหรับความผิดพลาดใด ๆที่ฉันได้ทำเพื่อคุณ

ฉันต้องการคุณและ บริษัท ทุกความสำเร็จทั้งหมดที่ดีที่สุดในอนาคต โชคดี !