Each notice, demand or other commun

Each notice, demand or other communication given, made or served under this Memorandum shall be in writing and delivered or sent to the relevant party by prepaid postage (by airmail if to another country), facsimile transmission or personal delivery to its address or fax number as set out below (or such other address or fax number as the addressee has by five days’ prior written notice specified to the other parties):

Results (Vietnamese) 1:

Mỗi thông báo, yêu cầu hay thông tin liên lạc khác được đưa ra, thực hiện hay phục vụ theo biên bản ghi nhớ này sẽ bằng văn bản và được phân phối hoặc được gửi đến bên có liên quan của các bưu phí trả trước (do bưu phẩm nếu đến một nước khác), truyền Fax hoặc cá nhân giao cho mình địa chỉ hoặc số fax như được trình bày dưới đây (hoặc như vậy khác địa chỉ hoặc số fax là người nhận đã bằng 5 ngày trước thông báo bằng văn bản được chỉ định cho các bên khác) :

Results (Vietnamese) 2:

Mỗi thông báo, yêu cầu hoặc thông tin liên lạc khác được đưa ra, thực hiện hoặc phục vụ theo Biên bản ghi nhớ này phải bằng văn bản và giao hoặc gửi cho các bên có liên quan của bưu chính trả trước (bằng máy bay nếu đến nước khác), fax hoặc cá nhân giao cho địa chỉ hoặc số fax như trình bày dưới đây (hoặc như địa chỉ hoặc số fax khác số là người nhận có bằng cách thông báo bằng văn bản trước năm ngày 'quy định cho các bên khác):