as long as, and to the extent reaso

as long as, and to the extent reasonably practicable, the disclosing Party supplies a copy of the required disclosure to, and consults in advance with, the Provider of the relevant Information on the proposed form, timing, nature and purpose of the disclosure.

Results (Arabic) 1:

طالما، وقدر الإمكان عمليا، الحزب الكشف عن لوازم نسخة من الكشف عن المطلوب ل، وتتشاور مسبقاً مع الجهة التي توفر المعلومات ذات الصلة على النموذج المقترح، وتوقيت وطبيعة والغرض من الكشف.

Results (Arabic) 2:

طالما وإلى حد معقول من الناحية العملية، وحزب الكشف عن لوازم نسخة من الكشف اللازمة ل، ويتشاور مقدما مع، مقدم من المعلومات ذات الصلة بشأن المقترح شكل وتوقيت وطبيعة والغرض من الكشف.

Results (Arabic) 3:

طالما، بقدر ما يمكن عملياً، كشف حزب اللوازم نسخة من الكشف اللازمة، بالتشاور مسبقا مع، توفير المعلومات ذات الصلة بشأن الشكل المقترح وتوقيت وطبيعة الغرض من الكشف.