As for comment only NC4 8.6.1.1 nee

As for comment only NC4 8.6.1.1 needs some revise in S5-S6 due to S3 seems to have problems of requirement not identified in QP-EN-8.1-01 therefore S5 should have adding of this detail in such procedure and add as evidence in S6 as well, the rest are Ok and can proceed to correct all relating documents (also but the final document number, date and revision in CARA when it is final).

Results (Thai) 1:

สำหรับความคิดเห็นเฉพาะ NC4 8.6.1.1 เท่านั้นที่ต้องแก้ไขใน S5-S6 เนื่องจาก S3 ดูเหมือนจะมีปัญหาเกี่ยวกับข้อกำหนดที่ไม่ได้ระบุไว้ใน QP-EN-8.1-01 ดังนั้น S5 ควรเพิ่มรายละเอียดนี้ในขั้นตอนดังกล่าวและเพิ่มเป็นหลักฐานใน S6 เช่นกัน ส่วนที่เหลือก็โอเคและสามารถดำเนินการแก้ไขเอกสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมดได้ (รวมถึงหมายเลขเอกสารขั้นสุดท้าย วันที่และการแก้ไขใน CARA เมื่อถือเป็นที่สิ้นสุด)

Results (Thai) 2:

เกี่ยวกับความคิดเห็นมีเพียง NC4 8.6.1.1 เท่านั้นที่ต้องมีการแก้ไขบางอย่างใน S5-S6 เนื่องจาก S3 ดูเหมือนจะมีปัญหาเกี่ยวกับความต้องการที่ไม่ได้ระบุไว้ใน QP-EN-8.1-01 ดังนั้น S5 ควรเพิ่มรายละเอียดลงในโปรแกรมและเพิ่มลงใน S6 เป็นหลักฐานส่วนที่เหลือสามารถทำได้และสามารถดำเนินการแก้ไขไฟล์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดได้ (ยกเว้นหมายเลขไฟล์วันที่และการแก้ไขเป็นไฟล์สุดท้ายใน CARA)

Results (Thai) 3:

สําหรับคําอธิบายประกอบเนื่องจากs 3ดูเหมือนจะมีข้อกําหนดที่ไม่ได้ระบุไว้ในQP-en-8.1-01เพียงNC 48.6.1.1จําเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในs5-s 6ดังนั้นs 5ควรเพิ่มรายละเอียดนี้ในโปรแกรมดังกล่าวและเพิ่มเป็นหลักฐานในs 6ส่วนที่เหลือเป็นไปได้และคุณสามารถแก้ไขไฟล์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดได้(แต่หมายเลขไฟล์สุดท้ายวันที่และการแก้ไขในCARAยังเป็นขั้นสุดท้าย)