Labeled samples were spotted and de

Labeled samples were spotted and developed onpolyethyleneimine-cellulose thin layer chromatography plates. Spots were quantified using a Phos- phorImager (PI; Molecular Dynamics, Sunnyvale, CA). A B[a]P-diolepoxideDNA adduct standard was prepared from calf thymus DNA treated with B[a]P-diolepoxide and included in the analysis to correct for assay variability. Reported adduct levels are the average of at least two completely inde- pendent determinations and expressed as adducts per 108 nucleotides.

Results (Thai) 1:

ตัวอย่างป้ายถูกด่าง และพัฒนา onpolyethyleneimine-เซลลูโลสบางชั้น chromatography แผ่น จุดใช้เป็น Phos-phorImager (PI; quantified โมเลกุล Dynamics, Sunnyvale, CA) B diolepoxideDNA P [a] adduct มาตรฐานถูกเตรียมจากต่อมไทมัสลูก DNA B รับ diolepoxide P [a] และรวมอยู่ในการวิเคราะห์ต้องวิเคราะห์ความแปรผัน รายงาน adduct ระดับเป็นค่าเฉลี่ยของ determinations น้อยสองสมบูรณ์ inde แขวน และแสดงเป็น adducts ต่อนิวคลีโอไทด์ 108

Results (Thai) 2:

ตัวอย่างที่มีข้อความเป็นด่างและพัฒนา onpolyethyleneimine เซลลูโลสแผ่นโครมาชั้นบาง ๆ สปอตเป็นเอ็ด Fi quanti ใช้ Phos- phorImager (PI; Dynamics โมเลกุลซันนีเวล, แคลิฟอร์เนีย) AB [] P-diolepoxideDNA มาตรฐานดึงเข้าหากันที่เตรียมจากดีเอ็นเอไธมัสลูกวัวรับการรักษาด้วย B [] P-diolepoxide และรวมอยู่ในการวิเคราะห์ที่ถูกต้องสำหรับการทดสอบความแปรปรวน ระดับดึงเข้าหารายงานมีค่าเฉลี่ยอย่างน้อยสองหาความจี้ inde- อย่างสมบูรณ์และแสดงเป็น adducts ต่อ 108 นิวคลีโอ

Results (Thai) 3:

ข้อความตัวอย่างถูกพบและพัฒนา onpolyethyleneimine เซลลูโลสชั้นบางเครื่องจาน จุดคือ การไฟฟ้าจึงเอ็ดใช้ phos - phorimager ( ปี่ พลวัตโมเลกุล , Sunnyvale , CA ) [ B ] p-diolepoxidedna มาตรฐานปุ่มตัวเลือกถูกเตรียมจากน่องต่อมไทมัสดีเอ็นเอรักษาด้วย B [ ] p-diolepoxide และรวมอยู่ในการวิเคราะห์ที่ถูกต้องสำหรับการทดสอบความแปรปรวนรายงานปุ่มตัวเลือกระดับเฉลี่ยอย่างน้อยสองอย่างยัง - จี้ใช้และแสดงเป็น adducts ต่อ 108 ขนาด .