As tourism paradigm is related to h

As tourism paradigm is related to human beings and human nature, it is always a complex proposition to investigate why people travel and what they want to enjoy (Yoon and Uysal, 2005). In major studies, it is generally accepted that push and pull motivations have been primarily utilized in studies of tourist behavior. The discoveries and issues undoubtedly play a useful role in attempting to understand a wide variety of needs and wants that can motivate and influence tourist behavior. Nevertheless, Yoon and Uysal (2005) argue that the results and effects of the motivation studies of tourist behavior require more than an understanding of their needs and wants.In tourism destination management, it is commonly agreed that maximizing travel satisfaction is crucial for a successful business. The evaluation of the physical products of destination (instrumental performance) as well as the psychological interpretation of a destination product (expressive attributes) are necessary for human actions (Swan and Combs, 1976; Uysal and Noe, 2003), which could be further represented as travel satisfaction and destination loyalty. Both concepts can be examined within the context of a tourism system representing two major components of the market place, namely, demand (tourist) and supply (tourism attractions) (Jurowski et al., 1996). In travel motivation study, demand refers to motives (push factors) that sustain tourists’ desire while supply relates to destination’s characteristics (pull factors).

Results (Thai) 1:

ในฐานะที่เป็นกระบวนทัศน์การท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์และธรรมชาติของมนุษย์ก็มักจะเป็นเรื่องที่ซับซ้อนในการตรวจสอบว่าทำไมคนเดินทางและสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะสนุก (ยุนและ Uysal 2005) ในการศึกษาที่สำคัญมันเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าการผลักดันและดึงแรงจูงใจได้ถูกนำมาใช้เป็นหลักในการศึกษาพฤติกรรมการท่องเที่ยว การค้นพบและประเด็นที่ต้องสงสัยมีบทบาทที่เป็นประโยชน์ในการพยายามที่จะเข้าใจความหลากหลายของความต้องการและความต้องการที่กระตุ้นให้สามารถและมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมการท่องเที่ยว แต่ยุนและ Uysal (2005) ยืนยันว่าผลลัพธ์และผลกระทบของการศึกษาแรงจูงใจของพฤติกรรมที่ท่องเที่ยวจำเป็นต้องมีมากกว่าความเข้าใจในความต้องการและความต้องการของพวกเขา
ในการบริหารจัดการแหล่งท่องเที่ยวก็จะตกลงกันทั่วไปว่าการเพิ่มความพึงพอใจของการเดินทางเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จทางธุรกิจ การประเมินผลของผลิตภัณฑ์ทางกายภาพของปลายทาง (ประสิทธิภาพประโยชน์) เช่นเดียวกับการตีความทางจิตวิทยาของสินค้าปลายทาง (คุณลักษณะที่แสดงออก) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการกระทำของมนุษย์ (หงส์และรวงผึ้ง 1976; Uysal และ Noe, 2003) ซึ่งอาจจะแสดงต่อไป ความพึงพอใจและความภักดีเดินทางปลายทาง แนวความคิดทั้งสองสามารถตรวจสอบได้ในบริบทของระบบการท่องเที่ยวคิดเป็นสองส่วนหลักของสถานที่ตลาดคือความต้องการ (ท่องเที่ยว) และอุปทาน (สถานที่ท่องเที่ยว) (ที่ Jurowski et al., 1996) ในการศึกษาแรงจูงใจในการเดินทางความต้องการหมายถึงแรงจูงใจ (ปัจจัยผลักดัน) ที่รักษาความปรารถนาของนักท่องเที่ยวในขณะที่อุปทานที่เกี่ยวข้องกับลักษณะปลายทาง (ปัจจัยดึง)

Results (Thai) 2:

ในฐานะที่เป็นตัวอย่างการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์และธรรมชาติของมนุษย์ก็มักจะเป็นข้อเสนอที่ซับซ้อนในการตรวจสอบว่าทำไมคนเดินทางและสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะสนุก (ยุนและ Uysal, ๒๐๐๕) ในการศึกษาที่สำคัญ, เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปว่าผลักดันและดึงแรงจูงใจได้รับการใช้หลักในการศึกษาของพฤติกรรมการท่องเที่ยว. การค้นพบและปัญหาที่ไม่ต้องสงสัยมีบทบาทที่เป็นประโยชน์ในการพยายามที่จะเข้าใจความต้องการที่หลากหลายและต้องการที่สามารถกระตุ้นและมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตามยุนและ Uysal (๒๐๐๕) เถียงว่าผลและผลกระทบของการศึกษาแรงจูงใจของพฤติกรรมการท่องเที่ยวจำเป็นต้องมากกว่าความเข้าใจในความต้องการของพวกเขาและต้องการ
ในการจัดการปลายทางการท่องเที่ยว, มันเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปที่จะเพิ่มความพึงพอใจการเดินทางเป็นสิ่งสำคัญสำหรับธุรกิจที่ประสบผลสำเร็จ. การประเมินผลของผลิตภัณฑ์ทางกายภาพของปลายทาง (ประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องมือ) รวมทั้งการตีความทางจิตวิทยาของผลิตภัณฑ์เป้าหมาย (คุณลักษณะที่แสดงออก) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการกระทำของมนุษย์ (หงส์และหวี, ๑๙๗๖; Uysal และ Noe, ๒๐๐๓), ซึ่งอาจจะเป็นตัวแทนของความพึงพอใจในการเดินทางและการเป็นสมาชิกปลายทาง. แนวคิดทั้งสองสามารถตรวจสอบภายในบริบทของระบบการท่องเที่ยวที่แสดงให้เห็นถึงสององค์ประกอบหลักของสถานที่ตลาดคือความต้องการ (นักท่องเที่ยว) และอุปทาน (สถานที่ท่องเที่ยว) (Jurowski et al, ๑๙๙๖) ในการศึกษาแรงจูงใจการเดินทาง, ความต้องการหมายถึงแรงกระตุ้น (ปัจจัยผลักดัน) ที่รักษาความปรารถนาของนักท่องเที่ยวในขณะที่อุปทานเกี่ยวข้องกับลักษณะของปลายทาง (ปัจจัยดึง).

Results (Thai) 3:

เนื่องจากกระบวนทัศน์การท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับมนุษย์และธรรมชาติของมนุษย์มันเป็นข้อเสนอที่ซับซ้อนเพื่อศึกษาว่าทำไมคนเดินทางและสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะเพลิดเพลิน ในงานวิจัยหลักมันเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าแรงจูงใจที่ใช้ในการวิจัยพฤติกรรมการท่องเที่ยว มีข้อสงสัยว่าการค้นพบเหล่านี้และปัญหามีบทบาทในการพยายามที่จะเข้าใจความต้องการและความปรารถนาที่สามารถกระตุ้นและมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของนักท่องเที่ยว อย่างไรก็ตามยูนและยูสซัลเชื่อว่าผลการวิจัยและผลกระทบของแรงจูงใจพฤติกรรมการท่องเที่ยวต้องไม่เพียงแต่จะเข้าใจความต้องการและความปรารถนาของพวกเขา
ในการจัดการจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวมันเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าการเพิ่มความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จขององค์กร การประเมินผลการปฏิบัติงานของผลิตภัณฑ์ทางกายภาพของปลายทางและการตีความทางจิตวิทยาของผลิตภัณฑ์ปลายทางเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพฤติกรรมของมนุษย์เช่นสวอนและคอมโพเนนต์ 1976 UYSAL และไม่ ทั้งสองแนวคิดสามารถศึกษาในบริบทของระบบการท่องเที่ยวที่เป็นตัวแทนของทั้งสององค์ประกอบหลักของตลาดเช่นอุปสงค์และอุปทานของนักท่องเที่ยว ในการศึกษาแรงจูงใจในการท่องเที่ยวอุปสงค์หมายถึงแรงจูงใจที่จะรักษาความปรารถนาของนักท่องเที่ยวและอุปทานที่เกี่ยวข้องกับลักษณะของปลายทาง