Bags were obtained from retailers i

Bags were obtained from retailers in Devon, UK, during April
2008 and cut into 7 cm by 1 cm strips. Wooden sample holders
(20) were deployed with 25 strips of each type of plastic stapled
to each sample holder, leaving a 4 cm by 1 cm area of plastic hanging
free. Sample holders were fastened to a beam attached to a
floating pontoon at Queens Anne Battery Marina, Coxside Plymouth,
Devon (50 210
57.07 N, 004 070
55.07 W) in May 2008. Plastic
bags are frequently reported floating at or near the surface but are
also present at greater depths (Barnes et al., 2009). Here, the beam
was deployed at 0.6 m to represent conditions near the sea surface
whilst standardising the depth and exposure conditions. Samples
were removed in order to examine degradation at 4, 8, 16, 24
and 40 weeks.
After removal from the

Results (Vietnamese) 1:

Túi xách được lấy từ nhà bán lẻ tại Devon, Vương Quốc Anh, trong tháng tưnăm 2008 và cắt thành 7 cm bởi 1 cm dải. Chủ sở hữu bằng gỗ mẫu(20) được bố trí cùng 25 dải của từng loại nhựa stapledđể mỗi người giữ mẫu, để lại một 4 cm theo diện tích 1 cm nhựa treomiễn phí. Mẫu chủ sở hữu đã được gắn chặt vào một chùm gắn liền với mộtphao nổi tại Hoàng hậu Anne pin Marina, Coxside Plymouth,Devon (50 21057.07 N, 004 07055.07 W) tháng 5 năm 2008. Nhựatúi được thường xuyên báo cáo nổi ở hay gần bề mặt nhưngcũng có mặt ở độ sâu lớn hơn (Barnes et al., 2009). Ở đây, các chùm tiađã được triển khai tại 0,6 m để đại diện cho các điều kiện gần bề mặt biểntrong khi standardising các điều kiện độ sâu và tiếp xúc. Mẫuđược tháo dỡ để kiểm tra các suy thoái lúc 4, 8, 16, 24và 40 tuần.Sau khi loại bỏ từ các

Results (Vietnamese) 2:

Túi được lấy từ các nhà bán lẻ ở Devon, Anh, trong tháng Tư
năm 2008 và cắt thành 7 cm bằng 1 dải cm. Chủ sở hữu mẫu bằng gỗ
(20) đã được triển khai với 25 dải của từng loại nhựa ghim
để mỗi người giữ mẫu, để lại một 4 cm bằng 1 cm diện tích nhựa treo
miễn phí. Chủ sở hữu mẫu đã được gắn chặt vào một chùm gắn với một
phao nổi tại Queens Anne Battery Marina, Coxside Plymouth,
Devon (50 210
57,07 N, 004 070
​​55.07 W) tháng năm 2008. nhựa
túi được báo cáo thường xuyên nổi tại hoặc gần bề mặt, nhưng là
cũng có mặt tại độ sâu lớn hơn (Barnes et al., 2009). Ở đây, các chùm tia
đã được triển khai tại 0,6 m để đại diện cho các điều kiện gần bề mặt nước biển
trong khi tiêu chuẩn hóa các điều kiện sâu và tiếp xúc. Các mẫu
được lấy ra để kiểm tra sự xuống cấp tại 4, 8, 16, 24
và 40 tuần.
Sau khi loại bỏ từ