UFC 4-021-019 April 2008Change 1, J

UFC 4-021-01
9 April 2008
Change 1, January 2010
UNIFIED FACILITIES CRITERIA (UFC)
DESIGN AND O&M:
MASS NOTIFICATION SYSTEMS
APPROVED FOR PUBLIC RELEASE; DISTRIBUTION UNLIMITED
UFC 4-021-01
9 April 2008
Change 1, January 2010
UNIFIED FACILITIES CRITERIA (UFC)
MASS NOTIFICATION SYSTEMS
Any copyrighted material included in this UFC is identified at its point of use.
Use of the copyrighted material apart from this UFC must have the permission of the
copyright holder.
AIR FORCE CIVIL ENGINEER SUPPORT AGENCY (Preparing Activity)
NAVAL FACILITIES ENGINEERING COMMAND
U.S. ARMY CORPS OF ENGINEERS
Record of Changes (changes are indicated by 1.../1/).
Change No. Date Location
1 January 2010 Revised paragraph 1-3.3; revised paragraph 2-4;
revised Chapter 4; revised Chapter 5; revised
glossary; revised Appendix A; revised paragraph B-1;
and revised paragraph C-2.3
This UFC supersedes UFC 4-021-01, dated 18 December 2002.
UFC 4-021-01
9 April 2008
Change 1, January 2010
FOREWORD
The Unified Facilities Criteria (UFC) system is prescribed by MIL-STD 3007 and provides
planning, design, construction, sustainment, restoration, and modernization criteria, and applies
to the Military Departments, the Defense Agencies, and the DoD Field Activities in accordance
with USD(AT&L) Memorandum dated 29 May 2002. UFC will be used for all DoD projects and
work for other customers where appropriate. All construction outside of the United States is
also governed by Status of Forces Agreements (SOFA), Host Nation Funded Construction
Agreements (HNFA), and in some instances, Bilateral Infrastructure Agreements (BIA).
Therefore, the acquisition team must ensure compliance with the more stringent of the UFC, the
SOFA, the HNFA, and the BIA, as applicable.
UFC are living documents and will be periodically reviewed, updated, and made available to
users as part of the Services’ responsibility for providing technical criteria for military
construction. Headquarters, U.S. Army Corps of Engineers (HQUSACE), Naval Facilities
Engineering Command (NAVFAC), and Air Force Civil Engineer Support Agency (AFCESA) are
responsible for administration of the UFC system. Defense agencies should contact the
preparing service for document interpretation and improvements. Technical content of UFC is
the responsibility of the cognizant DoD working group. Recommended changes with supporting
rationale should be sent to the respective service proponent office by the following electronic
form: Criteria Change Request (CCR). The form is also accessible from the Internet sites listed
below.
UFC are effective upon issuance and are distributed only in electronic media from the following
source:
• Whole Building Design Guide web site http://dod.wbdg.org/.
Hard copies of UFC printed from electronic media should be checked against the current electronic
version prior to use to ensure that they are current.
AUTHORIZED BY:
______________________________________
JAMES C. DALTON, P.E.
Chief, Engineering and Construction
U.S. Army Corps of Engineers
______________________________________
JOSEPH E. GOTT, P.E.
Chief Engineer and Director,
Capital Improvements, Acting
Naval Facilities Engineering Command
______________________________________
PAUL A. PARKER
The Deputy Civil Engineer
DCS/Logistics, Installations & Mission Support
Department of the Air Force
______________________________________
Dr. GET W. MOY, P.E.
Director, Installations Requirements and
Management
Office of the Deputy Under Secretary of Defense
(Installations and Environment)
UFC 4-021-01
9 April 2008
Change 1, January 2010
UNIFIED FACILITIES CRITERIA (UFC)
REVISION SUMMARY SHEET
Document: UFC 4-021-01
Superseding: UFC 4-021-01, dated 18 December 2002
Description of Changes: This revision to UFC 4-021-01 incorporates new mass
notification system (MNS) design requirements for the Air Force, Army, Marine Corps,
and Navy. Design figures were changed accordingly. Criteria was added approving the
use of combined MNS and fire alarm systems in some facilities. Chapters were added
on wide area MNS, operational characteristics, and special considerations. Sample prerecorded
MNS messages were added in Appendix B. Progress towards incorporation of
Internet capability into DOD mass notification is discussed in Appendix C.
Reasons for Changes:
• Incorporate lessons learned from field experience since the initial revision
of this UFC in 2002.
• Achieve consistency with new national consensus standards for MNS.
• Incorporate Marine Corps MNS requirements into one consolidated
manual.
• Comply with the new format for Security Engineering UFC series
documents.
Impact: There are negligible cost impacts; however, these benefits should be realized:
• Simplify construction and avoid installation costs in many new and
renovated facilities by permitting combined MNS and fire alarm systems.
• Simplify procurement of MNS equipment by requiring consistency with
national consensus standards for MNS.
• Ensure future MNS will coordinate with the new national “public alert and
warning system” required by Executive Order 13407 of 28 June 2006.
UFC 4-021-01
9 April 2008
Change 1, January 2010
i
CONTENTS
Page
CHAPTER 1: INTRODUCTION ....................................................................................... 1
1-1 BACKGROUND ................................................................................................ 1
1-2 PURPOSE ........................................................................................................ 1
1-3 SCOPE ............................................................................................................. 1
1-3.1 Applicability ................................................................................................ 1
1-3.2 Service Exception ...................................................................................... 1
1-3.3 Compliance with Technical Criteria ............................................................ 1
1-3.4 Authority having Jurisdiction (AHJ) ............................................................ 2
1-3.5 Waivers ...................................................................................................... 2
1-3.6 Implementation .......................................................................................... 2
1-3.7 Responsibilities .......................................................................................... 2
1-3.8 Retroactivity ............................................................................................... 2
1-4 REFERENCES ................................................................................................. 3
1-5 QUALIFICATIONS OF SUPPLIERS AND CONTRACTORS ............................ 3
1-5.1 System Integrators and Contractors .......................................................... 3
1-5.2 Mass Notification System Component Products and Manufacturers ......... 3
1-5.3 Performance and Acceptance Testing ....................................................... 3
1-5.4 Installation Records ................................................................................... 3
1-6 SECURITY ENGINEERING UFC SERIES ....................................................... 3
1-6.1 DOD Minimum Antiterrorism Standards for Buildings ................................ 3
1-6.2 Security Engineering Facilities Planning Manual ....................................... 4
1-6.3 Security Engineering Facilities Design Manual .......................................... 4
1-6.4 Security Engineering Support Manuals ...................................................... 4
CHAPTER 2: OVERVIEW OF SYSTEMS ....................................................................... 5
2-1 SCOPE ............................................................................................................. 5
2-2 CAPABILITY ..................................................................................................... 5
2-3 LIFE SAFETY SYSTEMS ................................................................................. 5
2-4 ACCESSIBILITY ............................................................................................... 5
2-5 PUBLIC ALERT AND WARNING SYSTEM ...................................................... 5
2-6 SYSTEM TYPES .............................................................................................. 5
2-6.1 Wide Area MNS ......................................................................................... 5
2-6.2 Individual Building MNS ............................................................................. 6
CHAPTER 3: WIDE AREA MNS ..................................................................................... 7
3-1 SCOPE ............................................................................................................. 7
3-2 REQUIREMENTS FOR SYSTEM DESIGNERS ............................................... 7
3-2.1 Designer Qualifications .............................................................................. 7
3-2.2 System Integrators and Contractors .......................................................... 7
3-3 SYSTEM SIGNALS ........................................................................................... 7
3-3.1 Voice Signals ............................................................................................. 7
3-3.2 Music ......................................................................................................... 8
3-3.3 Tones ......................................................................................................... 8
3-4 SUBSYSTEMS ................................................................................................. 8
UFC 4-021-01
9 April 2008
Change 1, January 2010
ii
3-4.1 Central Control Stations ............................................................................. 8
3-4.2 HPSA ....................................................................................

Results (Thai) 1:

UFC 4-021-019 2551 เมษายนเปลี่ยนแปลง 1, 2553 มกราคมสิ่งอำนวยความสะดวกรวมเงื่อนไข (UFC)ออกแบบ และ O & m:ระบบแจ้งเตือนมวลอนุมัติให้นำสาธารณะ กระจายไม่จำกัดUFC 4-021-019 2551 เมษายนเปลี่ยนแปลง 1, 2553 มกราคมสิ่งอำนวยความสะดวกรวมเงื่อนไข (UFC)ระบบแจ้งเตือนมวลลิขสิทธิ์ใด ๆ ใน UFC นี้ระบุจุดของการใช้ใช้ของลิขสิทธิ์จาก UFC นี้ต้องมีสิทธิ์ของการผู้ถือลิขสิทธิ์การกองทัพอากาศพลเรือนวิศวกรสนับสนุนหน่วยงาน (เตรียมกิจกรรม)สิ่งอำนวยความสะดวกเรือวิศวกรรมคำสั่งหน่วยกองทัพสหรัฐของวิศวกรบันทึกการเปลี่ยนแปลง (เปลี่ยนแปลงได้ตาม 1.../1/)เปลี่ยนแปลงหมายเลข วันที่ตั้ง1 2553 มกราคมแก้ไขย่อหน้า 1-3.3 แก้ไขย่อหน้าที่ 2-4แก้ไขบทที่ 4 แก้ไขบทที่ 5 แก้ไขปรับปรุงอภิธานศัพท์ ปรับปรุงภาคผนวก A แก้ไขวรรค B-และปรับปรุงย่อหน้าที่ C 2.3UFC นี้แทน UFC 4-021-01 ลงวันที่ 18 2002 ธันวาคมUFC 4-021-019 2551 เมษายนเปลี่ยนแปลง 1, 2553 มกราคมFOREWORDกำหนด โดย 3007 MIL-STD ระบบ Unified อำนวยเงื่อนไข (UFC) และให้การวางแผน ออก แบบ ก่อสร้าง sustainment ฟื้นฟู และ เงื่อนไขความทันสมัย และใช้หน่วย งานทหาร หน่วยทหาร และ กิจกรรมฟิลด์ DoD ในมี USD(AT&L) บันทึกลง 29 2002 พฤษภาคม UFC จะใช้สำหรับโครงการทั้งหมดของ DoD และทำงานสำหรับลูกค้าอื่น ๆ ตามความเหมาะสม การก่อสร้างนอกประเทศสหรัฐอเมริกาทั้งหมดนอกจากนี้ยัง ได้รับการดูแลโดยสถานะของกองทัพตกลง (โซฟา), โฮสต์ประเทศสนับสนุนก่อสร้างข้อตกลง (HNFA), และ ในบาง กรณี ทวิภาคีโครงสร้างข้อตกลง (เบี้ย)กลุ่มคนซื้อต้องแน่ใจปฏิบัติตามอย่างเข้มงวดมากขึ้นของ UFC ดังนั้น การโซฟา HNFA และ เบี้ย เงินUFC มีเอกสารอยู่ และจะเป็นระยะ ๆ ทบทวน ปรับปรุง และทำให้ผู้ใช้เป็นส่วนหนึ่งของความรับผิดชอบในการบริการให้เทคนิคเกณฑ์ทหารก่อสร้าง สำนักงานใหญ่ สหรัฐอเมริกาหน่วยกองทัพของวิศวกร (HQUSACE), เรือสิ่งอำนวยความสะดวกคำสั่งวิศวกรรม (NAVFAC), และหน่วยงานสนับสนุนวิศวกรโยธาของกองทัพอากาศ (AFCESA)รับผิดชอบบริหารระบบ UFC ควรติดต่อหน่วยงานป้องกันการการเตรียมการสำหรับการตีความเอกสารและปรับปรุง เป็นเนื้อหาทางเทคนิคของ UFCความรับผิดชอบของคณะทำงาน DoD ซึ่งรู้ถึง แนะนำการเปลี่ยนแปลงกับการสนับสนุนเหตุผลควรส่งไปยังสำนักงาน proponent บริการที่เกี่ยวข้องตามนี้อิเล็กทรอนิกส์แบบฟอร์ม: เงื่อนไขเปลี่ยนแปลงขอ (CCR) แบบฟอร์มก็สามารถเข้าถึงได้จากอินเทอร์เน็ตไซต์ที่แสดงรายการด้านล่างนี้UFC เป็นผลเมื่อออก และกระจายเฉพาะในสื่ออิเล็กทรอนิกส์จากต่อไปนี้ที่มา:คู่มือออกแบบอาคารทั้งหมด•เว็บไซต์ http://dod.wbdg.org/สิ่งพิมพ์ของ UFC ที่พิมพ์จากสื่ออิเล็กทรอนิกส์ควรตรวจสอบกับอิเล็กทรอนิกส์ปัจจุบันรุ่นก่อนใช้เพื่อให้แน่ใจว่า เป็นปัจจุบันอนุมัติโดย:______________________________________เจมส์ซีดาลตัน บริษัทพีอีประธาน วิศวกรรมและก่อสร้างหน่วยกองทัพสหรัฐของวิศวกร______________________________________โจเซฟอี GOTT บริษัทพีอีวิศวกรและผู้อำนวยการปรับปรุงทุน ทำหน้าที่สิ่งอำนวยความสะดวกเรือวิศวกรรมคำสั่ง______________________________________ปาร์คเกอร์อ.พอลวิศวกรโยธารองDCS/โล จิสติกส์ ติดตั้ง และสนับสนุนภารกิจกรมของกองทัพอากาศ______________________________________ดร.รับ W. คลาน บริษัทพีอีผู้อำนวยการ ความต้องการติดตั้ง และจัดการสำนักงานรองภายใต้การป้องกันของเลขานุการ(ติดตั้งและสิ่งแวดล้อม)UFC 4-021-019 2551 เมษายนเปลี่ยนแปลง 1, 2553 มกราคมสิ่งอำนวยความสะดวกรวมเงื่อนไข (UFC)ปรับปรุงแผ่นงานสรุปเอกสาร: UFC 4-021-01Superseding: ลง UFC 4-021-01, 18 2002 ธันวาคมคำอธิบายของการเปลี่ยนแปลง: UFC 4-021-01 การปรับปรุงนี้ประกอบด้วยใหม่โดยรวมการออกแบบระบบแจ้งเตือน (MNS) ข้อกำหนดสำหรับกองทัพอากาศ กองทัพ นาวิก โยธินและกองทัพเรือ ออกแบบตัวเลขมีการเปลี่ยนแปลงตาม มีเพิ่มเงื่อนไขการอนุมัติการใช้ MNS รวมและระบบเตือนอัคคีภัยในสิ่งอำนวยความสะดวก เพิ่มบทบนพื้นที่กว้าง MNS ลักษณะงาน และข้อควรพิจารณาพิเศษ ตัวอย่างที่ทางมีเพิ่มภาคผนวก B. ยู่ MNS ข้อต่อประสานอินเทอร์เน็ตใน DOD มวลแจ้งระบุไว้ในภาคผนวกคเหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลง:• Incorporate บทเรียนจากประสบการณ์ฟิลด์ตั้งแต่การปรับปรุงเริ่มต้นของ UFC นี้ใน 2002•บรรลุความสอดคล้องกับมาตรฐานแห่งชาติมติใหม่สำหรับ MNS•ข้อกำหนด MNS นาวิกโยธิน incorporate เข้ารวมด้วยตนเอง•สอดคล้องกับรูปแบบใหม่สำหรับชุด UFC วิศวกรรมความปลอดภัยเอกสารผลกระทบ: มีผลกระทบต่อต้นทุนระยะ อย่างไรก็ตาม ประโยชน์เหล่านี้ควรถูกรับรู้:•ก่อสร้างง่าย และหลีกเลี่ยงต้นทุนติดตั้งในที่ใหม่ และปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวก โดยการอนุญาตให้รวม MNS และระบบเตือนอัคคีภัย•จัดหาอุปกรณ์ MNS ง่ายขึ้น โดยให้สอดคล้องกับมาตรฐานแห่งชาติมติของ MNS•ตรวจสอบ MNS ในอนาคตจะประสานงานกับชาติใหม่ "เตือนสาธารณะ และคำเตือนระบบ"ตาม 13407 บริหารสั่ง 28 มิถุนายน 2549UFC 4-021-019 2551 เมษายนเปลี่ยนแปลง 1, 2553 มกราคมฉันเนื้อหาหน้าCHAPTER 1: INTRODUCTION ....................................................................................... 11-1 BACKGROUND ................................................................................................ 11-2 PURPOSE ........................................................................................................ 11-3 SCOPE ............................................................................................................. 11-3.1 Applicability ................................................................................................ 11-3.2 Service Exception ...................................................................................... 11-3.3 ปฏิบัติตามเงื่อนไขทางเทคนิค... 11-3.4 หน่วยงานที่มีอำนาจ (AHJ) ... 21-3.5 Waivers ...................................................................................................... 21-3.6 Implementation .......................................................................................... 21-3.7 Responsibilities .......................................................................................... 21-3.8 Retroactivity ............................................................................................... 21-4 REFERENCES ................................................................................................. 3คุณสมบัติ 1-5 ของซัพพลายเออร์และผู้รับเหมา... 31-5.1 ผู้ติดตั้งระบบและผู้รับเหมา... 31 5.2 ระบบแจ้งเตือนโดยรวมส่วนประกอบผลิตภัณฑ์และผู้ผลิต... 31-5.3 ประสิทธิภาพและทดสอบการยอมรับ... 31-5.4 Installation Records ................................................................................... 31-6 ความปลอดภัยวิศวกรรม UFC ชุด... 31 6.1 DOD ต่ำโทษมาตรฐานสำหรับอาคาร... 31 6.2 ความปลอดภัยวิศวกรรมสิ่งอำนวยความสะดวกการวางแผนด้วยตนเอง... 41-6.3 ความปลอดภัยวิศวกรรมสิ่งอำนวยความสะดวกการออกแบบคู่มือ... 41-6.4 ความปลอดภัยวิศวกรรมสนับสนุนคู่มือ... 4บทที่ 2: ภาพรวมของระบบ... 52-1 SCOPE ............................................................................................................. 52-2 CAPABILITY ..................................................................................................... 52-3 LIFE SAFETY SYSTEMS ................................................................................. 52-4 ACCESSIBILITY ............................................................................................... 52-5 แจ้งเตือนสาธารณะและระบบเตือนภัย... 52-6 SYSTEM TYPES .............................................................................................. 52-6.1 Wide Area MNS ......................................................................................... 52-6.2 บุคคลอาคาร MNS ... 6CHAPTER 3: WIDE AREA MNS ..................................................................................... 73-1 SCOPE ............................................................................................................. 73-2 ข้อกำหนดสำหรับการออกแบบระบบ... 73 2.1 คุณสมบัติออกแบบ... 73 2.2 ผู้ติดตั้งระบบและผู้รับเหมา... 73-3 SYSTEM SIGNALS ........................................................................................... 73-3.1 Voice Signals ............................................................................................. 73-3.2 Music ......................................................................................................... 83-3.3 Tones ......................................................................................................... 83-4 SUBSYSTEMS ................................................................................................. 8UFC 4-021-019 2551 เมษายนเปลี่ยนแปลง 1, 2553 มกราคมii3 4.1 ควบคุมสถานี... 83-4.2 HPSA ....................................................................................

Results (Thai) 2:

UFC 4-021-01
9 เมษายน 2008
การเปลี่ยนแปลง 1 มกราคม 2010
UNIFIED สิ่งอำนวยความสะดวกเกณฑ์ (UFC)
การออกแบบและ O & M:
MASS
ระบบแจ้งการอนุมัติสำหรับการปล่อยจำกัด ; กระจายไม่ จำกัด
UFC 4-021-01
9 เมษายน 2008
การเปลี่ยนแปลง 1 มกราคม 2010
UNIFIED สิ่งอำนวยความสะดวกเกณฑ์ (UFC)
มวลระบบแจ้งใด ๆ เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์รวมอยู่ใน UFC นี้มีการระบุที่จุดในการใช้งาน. การใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์นอกเหนือจากนี้ต้อง UFC มีสิทธิ์ของผู้ถือลิขสิทธิ์. AIR FORCE วิศวกรโยธาหน่วยงานสนับสนุน (เตรียมกิจกรรม) เรือวิศวกรรมสิ่งอำนวยความสะดวก COMMAND สหรัฐ กองทัพวิศวกรบันทึกการเปลี่ยนแปลง (การเปลี่ยนแปลงจะมีการแสดง 1 ... / 1 /). เปลี่ยนสถานที่ครั้งที่วันที่1 มกราคม 2010 ปรับปรุงวรรค 1-3.3; แก้ไข 04/02 วรรคบทที่ปรับปรุง4; ปรับปรุงบทที่ 5; แก้ไขคำศัพท์; แก้ไขภาคผนวก A; ปรับปรุงวรรค B-1 และปรับปรุงวรรค C-2.3 UFC นี้แทน UFC 4-021-01 ลงวันที่ 18 ธันวาคม 2002 UFC 4-021-01 9 เมษายน 2008 การเปลี่ยนแปลง 1 มกราคม 2010 คำนำเกณฑ์ Unified สิ่งอำนวยความสะดวก (UFC) ระบบ มีการกำหนดโดย MIL-STD 3007 และให้การวางแผนการออกแบบการก่อสร้างการดำรงฟื้นฟูและเกณฑ์การสร้างสรรค์สิ่งใหม่และนำไปใช้กับทหารหน่วยงานที่หน่วยงานกลาโหมและกระทรวงกิจกรรมภาคสนามตามด้วยเหรียญสหรัฐ(AT & L) บันทึกข้อตกลงฉบับลงวันที่ 29 พฤษภาคม UFC 2002 จะใช้สำหรับโครงการที่กระทรวงและทำงานให้กับลูกค้ารายอื่นๆ ตามความเหมาะสม การก่อสร้างที่อยู่นอกสหรัฐอเมริกาทั้งหมดจะถูกควบคุมโดยสถานะของสัญญากองกำลัง (โซฟา) ประเทศเจ้าภาพได้รับทุนสนับสนุนการก่อสร้างสัญญา(HNFA) และในบางกรณีสัญญาโครงสร้างพื้นฐานทวิภาคี (BIA). ดังนั้นทีมงานของการเข้าซื้อกิจการจะต้องให้สอดคล้องกับ ที่เข้มงวดมากขึ้นของ UFC ที่โซฟาที่HNFA และซื่อบื้อที่เป็นบังคับ. UFC มีชีวิตเอกสารและจะมีการทบทวนเป็นระยะ ๆ ปรับปรุงและการให้บริการแก่ผู้ใช้เป็นส่วนหนึ่งของความรับผิดชอบในการให้บริการเพื่อให้หลักเกณฑ์ทางเทคนิคสำหรับทหารก่อสร้าง. กองบัญชาการกองทัพสหรัฐฯคณะวิศวกร (HQUSACE) สิ่งอำนวยความสะดวกทหารเรือสั่งวิศวกรรม(NAVFAC) และกองทัพอากาศวิศวกรโยธาหน่วยงานสนับสนุน (AFCESA) มีความรับผิดชอบในการบริหารของระบบUFC หน่วยงานกลาโหมควรติดต่อบริการเตรียมความพร้อมสำหรับการตีความเอกสารและการปรับปรุง เนื้อหาทางเทคนิคของ UFC เป็นความรับผิดชอบของกระทรวงรู้ทันคณะทำงาน แนะนำการเปลี่ยนแปลงกับการสนับสนุนเหตุผลที่ควรจะถูกส่งไปยังสำนักงานบริการแสดงตามลำดับโดยอิเล็กทรอนิกส์ต่อไปนี้รูปแบบหลักเกณฑ์การขอเปลี่ยน(CCR) รูปแบบนี้ยังสามารถเข้าถึงได้จากเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตที่ระบุไว้ด้านล่าง. UFC มีผลบังคับใช้เมื่อออกและมีการกระจายเฉพาะในสื่ออิเล็กทรอนิกส์จากต่อไปนี้ที่มา:. •การออกแบบอาคารทั้งคู่มือเว็บไซต์ http://dod.wbdg.org/ ฮาร์ดสำเนา UFC พิมพ์จากสื่ออิเล็กทรอนิกส์ควรจะตรวจสอบกับอิเล็กทรอนิกส์ในปัจจุบันรุ่นก่อนที่จะใช้เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีในปัจจุบัน. ได้รับอนุญาตจาก: ______________________________________ เจมส์ซี DALTON, PE หัวหน้าวิศวกรรมและการก่อสร้างของสหรัฐ กองทัพวิศวกร______________________________________ โจเซฟอี GOTT, PE หัวหน้าวิศวกรและผู้อำนวยการทุนปรับปรุงรักษาการทหารเรือสั่งวิศวกรรมสิ่งอำนวยความสะดวก______________________________________ PAUL A. PARKER รองวิศวกรโยธาDCS / โลจิสติก, การติดตั้งและสนับสนุนภารกิจกรมของกองทัพอากาศ______________________________________ ดร. GET ดับบลิว Moy, PE อำนวยการความต้องการการติดตั้งและการบริหารจัดการสำนักงานรองปลัดกระทรวงกลาโหม(การติดตั้งและสิ่งแวดล้อม) UFC 4-021-01 9 เมษายน 2008 การเปลี่ยนแปลง 1 มกราคม 2010 UNIFIED เกณฑ์สิ่งอำนวยความสะดวก (UFC) สรุป REVISION แผ่นเอกสาร: UFC 4-021-01 แทน: UFC 4-021-01 ลงวันที่ 18 ธันวาคม 2002 รายละเอียดของการเปลี่ยนแปลง: การแก้ไข UFC 4-021-01 นี้จะรวมมวลใหม่ระบบการแจ้งเตือน(MNS) ความต้องการการออกแบบสำหรับกองทัพอากาศกองทัพเรือ ทหารและกองทัพเรือ ตัวเลขการออกแบบมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม เกณฑ์ที่ถูกเพิ่มเข้ามาอนุมัติการใช้ MNS รวมและระบบสัญญาณเตือนไฟไหม้ในสิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่าง บทที่ถูกเพิ่มเข้ามาในบริเวณกว้าง MNS ลักษณะการดำเนินงานและการพิจารณาเป็นพิเศษ ตัวอย่างบันทึกข้อความ MNS ถูกเพิ่มเข้ามาในภาคผนวก B. ความคืบหน้าไปสู่การรวมตัวกันของความสามารถในการเข้าสู่อินเทอร์เน็ตแจ้งเตือนมวลDOD จะกล่าวถึงในภาคผนวก C. เหตุผลในการเปลี่ยนแปลง: •รวมบทเรียนจากประสบการณ์ภาคสนามตั้งแต่การแก้ไขเริ่มต้นของ UFC นี้ในปี 2002 •บรรลุความสอดคล้อง . กับมาตรฐานฉันทามติแห่งชาติใหม่สำหรับ MNS •รวมความต้องการนาวิกโยธิน MNS รวมเข้าไปในหนึ่ง. คู่มือ•สอดคล้องกับรูปแบบใหม่สำหรับการรักษาความปลอดภัยวิศวกรรม UFC ชุดเอกสาร. ผลกระทบ: มีผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายเล็กน้อยคือ แต่ผลประโยชน์เหล่านี้ควรจะตระหนักถึง: •ลดความซับซ้อนของการก่อสร้างและหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายในการติดตั้งใหม่และอีกมากมาย. สิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการปรับปรุงโดยการอนุญาตให้รวม MNS และระบบสัญญาณเตือนไฟไหม้•ลดความซับซ้อนของการจัดซื้ออุปกรณ์MNS โดยการกำหนดให้สอดคล้องกับ. มาตรฐานมติระดับชาติสำหรับ MNS •ตรวจสอบ MNS อนาคต จะประสานงานกับใหม่แห่งชาติ "การแจ้งเตือนประชาชนและระบบเตือนภัย" ที่จำเป็นตามคำสั่งของผู้บริหาร 13407 28 มิถุนายน 2006 UFC 4-021-01 9 เมษายน 2008 การเปลี่ยนแปลง 1 มกราคม 2010 ผมสารบัญหน้าบทที่1: บทนำ ...... .................................................. ............................... 1 1-1 ภูมิหลัง .............. .................................................. ................................ 1 1-2 วัตถุประสงค์ 1 1-3 ขอบเขต 1 1-3.1 การบังคับใช้ ............................................. .................................................. . 1 1-3.2 ยกเว้นบริการ ........................................... ........................................... 1 1-3.3 การปฏิบัติตามเทคนิค เกณฑ์ ................................................. ........... 1 1-3.4 อำนาจมีอำนาจ (AHJ) ............................. ............................... 2 1-3.5 สละ 2 1-3.6 ดำเนิน ............................................. ............................................. 2 1-3.7 รับผิดชอบ .................................................. ........................................ 2 1-3.8 retroactivity ..... .................................................. ........................................ 2 1-4 อ้างอิง ..... .................................................. .......................................... 3 1-5 คุณสมบัติของซัพพลายเออร์และ ผู้รับเหมา ............................ 3 1-5.1 ติดตั้งระบบและผู้รับเหมา ............. ............................................. 3 1-5.2 มวล ผลิตภัณฑ์ชิ้นส่วนระบบการแจ้งและผู้ผลิต ......... 3 1-5.3 ประสิทธิภาพและการทดสอบการยอมรับของ ........................... ............................ 3 1-5.4 ประวัติติดตั้ง ................ .................................................. ................. 3 1-6 วิศวกรรมความปลอดภัย UFC SERIES ......................... .............................. 3 1-6.1 DOD Antiterrorism มาตรฐานขั้นต่ำสำหรับอาคาร .......... ...................... 3 1-6.2 วิศวกรรมสิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาความปลอดภัยการวางแผนคู่มือ ................... .................... 4 1-6.3 วิศวกรรมสิ่งอำนวยความสะดวกการรักษาความปลอดภัยด้วยตนเองออกแบบ ..................... ..................... 4 1-6.4 วิศวกรรมการรักษาความปลอดภัยการสนับสนุนคู่มือ ..................... ................................. 4 บทที่ 2: ภาพรวมของระบบ .......... .................................................. ........... 5 2-1 ขอบเขต 5 2-2 ความสามารถ 5 2-3 ระบบความปลอดภัยในชีวิต ........................................... ...................................... 5 2-4 การเข้าถึง ....... .................................................. ...................................... 5 2-5 แจ้งเตือนประชาชนและคำเตือนของระบบ ... .................................................. 5. 2-6 ประเภทระบบ ........................................... .................................................. 5. 2-6.1 MNS บริเวณกว้าง .......................................... ............................................... 5 2 6.2 อาคาร MNS บุคคล .............................................. ............................... 6 บทที่ 3: WIDE AREA MNS ............ .................................................. ....................... 7 3-1 ขอบเขต 7 3-2 ที่ต้องมีสำหรับนักออกแบบระบบ .......................................... ..... 7 3-2.1 คุณสมบัติออกแบบ ....................................... ....................................... 7 3-2.2 ติดตั้งระบบและผู้รับเหมา ... .................................................. ..... 7 3-3 ระบบสัญญาณ ....................................... .................................................. .. 7 3-3.1 สัญญาณเสียง .......................................... .................................................. 7. 3-3.2 เพลง 8 3-3.3 เสียง 8 3-4 ระบบย่อย ............................................. .................................................. .. 8 UFC 4-021-01 9 เมษายน 2008 การเปลี่ยนแปลง 1 มกราคม 2010 ii 3-4.1 กลางควบคุมสถานี .......................... .................................................. 8. 3-4.2 HPSA ............................................ ........................................

Results (Thai) 3:

UFC 4-021-01
9 เมษายน 2008

เปลี่ยน 1 มกราคม 2553 รวมเครื่องเกณฑ์ ( UFC )
o
&การออกแบบและระบบการแจ้งเตือนมวล m :
อนุมัติเผยแพร่ต่อสาธารณะ การกระจายจำกัด
UFC 4-021-01
9 เมษายน 2008

เปลี่ยน 1 มกราคม 2553 รวมเครื่องเกณฑ์ ( UFC )

ระบบแจ้งมวลใด ๆ เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อยู่ใน UFC นี้จะถูกระบุในจุดของการใช้
ใช้ของที่มีลิขสิทธิ์ นอกเหนือจาก UFC นี้ต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์
.
หน่วยงานสนับสนุนวิศวกรโยธากองทัพอากาศเตรียมกิจกรรม )

วิศวกรรมเครื่องสั่งกองทัพเรือสหรัฐอเมริกากองทัพวิศวกร
บันทึกการเปลี่ยนแปลง ( มีการเปลี่ยนแปลง ) 1 . . . . . . . / 1 )
เปลี่ยนไม่วันที่สถานที่
1 มกราคม 2553 แก้ไขย่อหน้า 1-3.3 ; แก้ไขวรรค 2-4 ;
แก้ไขบทที่ 4 ;แก้ไขบทที่ 5
; แก้ไขศัพท์ ; แก้ไขภาคผนวก ; B1
แก้ไขย่อหน้า ย่อหน้า และแก้ไข c-2.3
UFC นี้ Supersedescollection of article headers UFC 4-021-01 ลงวันที่ 18 ธันวาคม 2002
UFC 4-021-01
9 เมษายน 2008
เปลี่ยน 1 มกราคม 2010

คำนำรวมเครื่องเกณฑ์ ( UFC ) ระบบถูกกำหนดโดย mil-std 3007 และให้
วางแผน ออกแบบ สร้าง สนับสนุน ฟื้นฟู และเกณฑ์ที่ปรับปรุงใหม่และใช้
กับหน่วยงานทหาร และหน่วยงานกลาโหม , กลาโหมด้านกิจกรรมตาม
กับ USD ( & L ) บันทึกลงวันที่ 29 พฤษภาคม 2002 UFC จะใช้สำหรับทุกโครงการของกระทรวงกลาโหมและ
ทํางานให้กับลูกค้าอื่น ๆ ที่เหมาะสม ทั้งหมดก่อสร้างนอกสหรัฐอเมริกา
ยังปกครองโดยสถานะของข้อตกลง บังคับ ( โซฟา ) , ประเทศเจ้าภาพสนับสนุนข้อตกลงการก่อสร้าง
( hnfa )และในบางกรณี ข้อตกลงทวิภาคีด้านโครงสร้างพื้นฐาน ( BIA ) .
ดังนั้น ทีมที่ซื้อจะต้องให้สอดคล้องกับที่เข้มงวดมากขึ้นของ UFC ,
โซฟา hnfa และเบี้ย เป็นใช้ได้
UFC อาศัยอยู่ เอกสาร และจะเป็นระยะสุดท้าย ปรับปรุง และให้บริการแก่ผู้ใช้
เป็นส่วนหนึ่ง รับผิดชอบการบริการเพื่อให้เกณฑ์ทางเทคนิคสำหรับทหาร
ก่อสร้าง สำนักงานใหญ่สหรัฐอเมริกากองทัพวิศวกร ( hqusace ) , เรือเครื่อง
สั่งวิศวกรรม ( navfac ) และหน่วยงานสนับสนุนวิศวกรโยธากองทัพอากาศ ( afcesa )
รับผิดชอบการบริหารระบบ UFC หน่วยงานการป้องกันควรติดต่อ
เตรียมบริการแปลเอกสารและการปรับปรุง เนื้อหาทางเทคนิคของ UFC คือ
ความรับผิดชอบของกลุ่มงานกลาโหมรู้ทัน . แนะนำการเปลี่ยนแปลงกับการสนับสนุน
เหตุผลควรส่งให้ผู้แสดงแต่ละบริการสำนักงานโดยแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์
ต่อไปนี้ : เกณฑ์ขอเปลี่ยน ( CCR ) รูปแบบนอกจากนี้ยังสามารถเข้าถึงได้จากเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตอยู่

UFC ด้านล่าง จะมีประสิทธิภาพเมื่อออกและจัดจำหน่ายเฉพาะในสื่ออิเล็กทรอนิกส์จากแหล่งต่อไปนี้

:- ทั้งตึกคู่มือการออกแบบเว็บไซต์ http : / / กระทรวงกลาโหม wbdg . org / .
สำเนายากของ UFC ที่พิมพ์จากสื่ออิเล็กทรอนิกส์ควรตรวจสอบกับรุ่นอิเล็กทรอนิกส์
ปัจจุบันก่อนที่จะใช้เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาเป็นปัจจุบัน โดย :


ได้รับอนุญาต ______________________________________ James C .
ดอลตันหัวหน้าวิศวกรรมและก่อสร้าง
สหรัฐอเมริกากองทัพวิศวกร ______________________________________

โจเซฟ กอตต์ .
, หัวหน้าวิศวกรและผู้อำนวยการ
การปรับปรุงทุนทำ


สั่งเครื่องเรือวิศวกรรม ______________________________________ พอลปาร์คเกอร์
A
รองวิศวกร DCS / โลจิสติกส์ , การติดตั้ง&ภารกิจสนับสนุน
กรมกองทัพอากาศ

W ______________________________________ ดร. ได้รับมอย .
, ผู้อำนวยการ , การติดตั้ง และการจัดการความต้องการ
สำนักงานรองปลัดกระทรวงกลาโหม
( การติดตั้งและสภาพแวดล้อม )
UFC 4-021-01
9 เมษายน 2008

เปลี่ยน 1 มกราคม 2553 รวมเครื่องเกณฑ์ ( UFC )

สรุปการแก้ไขเอกสารแผ่น : UFC 4-021-01
superseding : UFC 4-021-01 ลงวันที่ 18 ธันวาคม 2002
รายละเอียดของการเปลี่ยนแปลง : การแก้ไขนี้ UFC 4-021-01 ประกอบด้วย ระบบการแจ้งเตือนมวล
ใหม่ ( mns ) ความต้องการในการออกแบบสำหรับกองทัพอากาศกองทัพบก , กองทัพเรือและนาวิกโยธิน ,
. ตัวเลขแบบมีการเปลี่ยนแปลงตาม เกณฑ์เพิ่มอนุมัติ
ใช้ mns รวมและระบบเตือนภัยไฟในเครื่องบ้าง บทเพิ่ม
บนพื้นที่กว้าง mns ลักษณะการดำเนินงาน และการพิจารณาพิเศษ ตัวอย่างแบบข้อความ
mns เพิ่มความก้าวหน้าในภาคผนวก B ต่อประสาน
อินเทอร์เน็ตความสามารถในการแจ้งเตือนทางสื่อมวลชนกล่าวถึงในภาคผนวก C .

เหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลง : - รวมบทเรียนจากประสบการณ์ตั้งแต่เริ่มต้นแก้ไข
ของ UFC ใน 2002 .
- บรรลุความสอดคล้องกับมาตรฐานใหม่แห่งชาติ มติ mns .
- รวมนาวิกโยธิน mns ความต้องการเป็นหนึ่ง

รวมคู่มือ- สอดคล้องกับรูปแบบใหม่สำหรับเอกสารชุด

UFC วิศวกรรมความปลอดภัย ผลกระทบมีผลกระทบต้นทุนเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ผลประโยชน์เหล่านี้ควรรู้ :
- ลดความซับซ้อนของการก่อสร้างและหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายการติดตั้งหลายใหม่และปรับปรุงเครื่องโดยให้ mns

รวมและระบบเตือนภัยไฟไหม้ บริการจัดหาอุปกรณ์ mns โดยต้องง่าย ความสอดคล้องกับ
มาตรฐาน mns ฉันทามติแห่งชาติ .
- ให้แน่ใจว่า mns ในอนาคตจะประสานงานกับใหม่แห่งชาติ " สาธารณะและระบบเตือนภัยแจ้งเตือน
" ตามที่ผู้บริหารสั่ง 13407 28 มิถุนายน 2006
UFC 4-021-01
9 เมษายน 2008
เปลี่ยน 1 มกราคม 2553 ผม



หน้าเนื้อหาบทที่ 1 : บทนำ ....................................................................................... 1
1-1 หลัง ................................................................................................ 1
2 วัตถุประสงค์ ........................................................................................................ ............................................................................................................. ขอบเขต 1
1 1
1-3.1 ............................................................ มาส.................................... 1
1-3.2 ข้อยกเว้น ...................................................................................... บริการ 1
1-3.3 สอดคล้องกับเกณฑ์ ............................................................ ทางเทคนิค 1
1-3.4 อำนาจมีอำนาจ ( ahj ) ............................................................ 2
1-3.5 สละ ...................................................................................................... การ .......................................................................................... 2
1-3.6 2
1-3.7 ความรับผิดชอบ .......................................................................................... 2
1-3.8 retroactivity ............................................................................................... 2
2 ................................................................................................. อ้างอิง 3
1 คุณสมบัติของซัพพลายเออร์และผู้รับเหมา ............................ 3
1-5.1 ติดตั้งระบบและผู้รับเหมา .......................................................... 3
1-5.2 มวลระบบการแจ้งเตือนสินค้าชิ้นส่วนและผู้ผลิต . . . . .. . . . . . . 3
1-5.3 ....................................................... สมรรถนะและการทดสอบการยอมรับ 3
1-5.4 ติดตั้ง ................................................................................... ประวัติ 3
6 ชุด ....................................................... UFC การวิศวกรรม 3
1-6.1 กลาโหม Antiterrorism มาตรฐานขั้นต่ำสำหรับ .............................. อาคาร. . . . . . . 3
1-6.2 ความปลอดภัยวิศวกรรมเครื่องวางแผน ....................................... คู่มือ 4
1-6.3 ความปลอดภัยวิศวกรรมเครื่องออกแบบคู่มือ .......................................... 4
1-6.4 ความปลอดภัยวิศวกรรมสนับสนุนคู่มือ ...................................................... 4
บทที่ 2 ภาพรวมของระบบ ....................................................................... ............................................................................................................. ขอบเขต 5
2-1 5
..................................................................................................... 2-2 ความสามารถ ................................................................................. 5
3 ชีวิต ระบบความปลอดภัย 5
2 ............................ เข้าถึง................................................................... 5
2 - แจ้งเตือน และ ...................................................... ระบบเตือนภัยสาธารณะ 5
2 .............................................................................................. ระบบประเภท พื้นที่ mns ......................................................................................... กว้าง 5
2-6.1 5
2 .mns อาคาร 2 ............................................................................. บุคคล 6
ตอนที่ 3 : พื้นที่กว้าง mns ..................................................................................... ............................................................................................................. ขอบเขต 7
3-1 7
3-2 ความต้องการสำหรับนักออกแบบระบบ ............................................... 7
3-2.1 คุณสมบัติ .............................................................................. ดีไซเนอร์ 7
3-2.2 ติดตั้งระบบและผู้รับเหมา .......................................................... ...........................................................................................
7 3-3 ระบบสัญญาณ ....................... 7
3-3.1 เสียงสัญญาณ...................................................................... 7
3-3.2 ......................................................................................................... โหลดเพลง 8
3-3.3 ......................................................................................................... โทน 8
5 ....................................................................... 3-4.......................... 8
9 เมษายน 2008 UFC 4-021-01

เปลี่ยน 1 มกราคม 2553
ii
3-4.1 สถานี ............................................................................. กลางการควบคุม 8
3-4.2 hpsa ....................................................................................