1. Section 10: Socionext may decrea

1. Section 10: Socionext may decrease the fees paid to FSoft in case of late delivery. This provision is ambiguous and does not clear how much Socionext may deduct. I want to change it to the penalty provision as per Section 10.1 and 10.2.
2. Section 15.1: Retain Automatic Acceptance provision.
3. Remove Section 18 . Non-compete since the MoU stated that it will be mentioned in a separate agreement.

Results (Vietnamese) 1:

1. phần 10: Socionext có thể làm giảm chi phí trả cho FSoft trong trường hợp giao hàng trễ. Quy định này là mơ hồ và không rõ ràng Socionext bao nhiêu có thể khấu trừ. Tôi muốn thay đổi nó để quy định hình phạt theo phần 10,1 và 10.2.2. phần 15.1: Giữ lại tự động chấp nhận điều khoản.3. hủy bỏ phần 18. Phòng Không cạnh tranh từ biên bản ghi nhớ nói rằng nó sẽ được đề cập trong một thỏa thuận riêng biệt.

Results (Vietnamese) 2:

1. Mục 10: Socionext có thể làm giảm chi phí trả cho Fsoft trong trường hợp giao hàng chậm. Quy định này là mơ hồ và không rõ ràng Socionext được trích bao nhiêu. Tôi muốn thay đổi nó để cung cấp hình phạt theo mục 10.1 và 10.2.
2. Mục 15.1: Giữ lại cung cấp tự động chấp nhận.
3. Hủy bỏ Phần 18. Không cạnh tranh từ các biên bản ghi nhớ nói rằng nó sẽ được đề cập trong một thỏa thuận riêng.