The probabilities are calculated by

The probabilities are calculated by issuing queries to a search engine and collecting the number of hits. For each search query, a search engine usually gives the number of relevant documents to the query, which is the number of hits. Thus, by searching the two terms together and separately, we can estimate the probabilities in Equation 1. Turney [521] used the AltaVista search engine because it has a NEAR operator, which constrains the search to documents that contain the words within ten words of one another, in either order. Let hits(query) be the number of hits returned. Equation 2 can be rewritten as:

Results (Vietnamese) 1:

Các xác suất được tính bằng cấp truy vấn cho công cụ tìm kiếm và thu thập số lượt truy cập. Đối với mỗi truy vấn tìm kiếm, công cụ tìm kiếm thường cho số lượng các tài liệu liên quan để truy vấn là số lượt truy cập. Vì vậy, bằng cách tìm kiếm hai nhiệm kỳ với nhau và một cách riêng biệt, chúng tôi có thể ước tính các xác suất trong phương trình 1. Turney [521] sử dụng công cụ tìm kiếm AltaVista bởi vì nó có một nhà điều hành gần, buộc tìm đến tài liệu có chứa các từ trong vòng mười lời của nhau, theo một trong hai. Cho phép hits(query) là số lượt truy cập trở lại. Phương trình 2 có thể được viết lại như là:

Results (Vietnamese) 2:

Xác suất được tính toán bằng cách phát hành truy vấn vào một công cụ tìm kiếm và thu thập các số truy cập. Đối với mỗi truy vấn tìm kiếm, công cụ tìm kiếm thường cho biết số tài liệu liên quan đến truy vấn, đó là số lượng truy cập. Như vậy, bằng cách tìm kiếm hai thuật ngữ với nhau và riêng biệt, chúng ta có thể ước tính xác suất trong phương trình 1 Turney [521] sử dụng công cụ tìm kiếm AltaVista bởi vì nó có một nhà điều hành NEAR, vốn làm hạn chế việc tìm kiếm các tài liệu có chứa các từ trong vòng mười lời nhau, trong hoặc đặt hàng. Hãy truy cập (truy vấn) là số kết quả trả về. Phương trình 2 có thể được viết lại như sau: