whether we are dealing with billing

whether we are dealing with billing or air defense, much of our software is delivered
late, over budget, and with residual faults, and does not meet the client’s needs. Software
engineering is an attempt to solve these problems. In other words, software engineering
is a discipline whose aim is the production of fault-free software, delivered on time and
within budget, that satisfi es the client’s needs. Furthermore, the software must be easy to
modify when the user’s needs change.

Results (Vietnamese) 1:

cho dù chúng tôi đang đối phó với thanh toán hoặc máy quốc phòng, nhiều phần mềm của chúng tôi được phân phốimuộn, ngân sách, và với dư lỗi, và không đáp ứng nhu cầu của khách hàng. Phần mềmkỹ thuật là một nỗ lực để giải quyết những vấn đề này. Nói cách khác, công nghệ phần mềmlà một kỷ luật mà mục đích là sản xuất lỗi miễn phí phần mềm, gửi về thời gian vàtrong ngân sách, es satisfi đó nhu cầu của khách hàng. Hơn nữa, các phần mềm phải được dễ dàng đểSửa đổi khi người sử dụng cần thay đổi.

Results (Vietnamese) 2:

cho dù chúng ta đang đối phó với hóa đơn hay phòng không, một số phần mềm của chúng tôi được giao
muộn, qua ngân sách, và với lỗi còn sót lại, và không đáp ứng nhu cầu của khách hàng. Phần mềm
kỹ thuật là một nỗ lực để giải quyết những vấn đề này. Nói cách khác, công nghệ phần mềm
là một ngành học mà mục đích là sản xuất các phần mềm lỗi-miễn phí, giao đúng thời gian và
trong ngân sách, mà satisfi es nhu cầu của khách hàng. Hơn nữa, phần mềm phải được dễ dàng để
sửa đổi khi nhu cầu của người sử dụng thay đổi.