According to the marketing consulta

According to the marketing consultant, the most effective type of advertising for this
type of problem would be short TV ads during the evening prime-time hours. Thus, this
type of advertising was given a unit impact rating of 100. The other types of advertising
were then given unit impact ratings that reflect their expected effectiveness relative to
an evening TV ad. For instance, a half-page magazine ad is expected to provide half the
effectiveness of an evening TV ad and is therefore given an impact rating of 50.

Results (French) 1:

Selon le consultant en marketing, le type le plus efficace de la publicité pour ce
type de problème serait de courtes publicités télévisées pendant les heures d'écoute de soirée. Ainsi, ce
type de publicité a été donné à une unité de chocs de 100. Les autres types de publicité
reçurent ensuite unité évaluations d'impact qui reflètent leur efficacité attendue relative à
un spot TV de soirée. Par exemple, une annonce magazine demi-page est censée fournir la moitié la
l'efficacité d'un spot TV de soirée et bénéficie donc d'une estimation de l'impact de 50.

Results (French) 2:

Selon le consultant en marketing, le type le plus efficace de la publicité pour ce
type de problème serait publicités télévisées courtes pendant la soirée heures de grande écoute. Ainsi, ce
type de publicité a été donné une cote de 100 d'impact de l'appareil. Les autres types de publicité
ont ensuite été donnés évaluations d'impact de l'unité qui reflètent leur efficacité attendue par rapport à
une soirée TV annonce. Par exemple, un magazine demi-page de publicité devrait fournir la moitié de la
efficacité d'une soirée TV annonce et est donc donné une note de 50 d'impact.

Results (French) 3:

Selon le consultant en marketing, la plus efficace type de publicité pour cette
type de problème serait court TV ads pendant la soirée heures d'écoute. Ainsi, cette
type de publicité a été donnée un impact unitaire nominale de 100. Les autres types de publicité
ont ensuite donné impact unitaire cotes qui reflètent leur efficacité escomptée par rapport à
une soirée TV ad. Par exemple,Une demi-page de publicité dans un magazine est prévu pour fournir la moitié de la
efficacité d'une soirée TV ad et est donc donné un niveau d'impact de 50.