The Act does not make Convention ri

The Act does not make Convention rights directly enforceable in proceedings against a private litigant,nor against a 'quasi-public'body,unless that body is acting in a public capacity.However,private individuals and companies have to take the Convention into account because the courts will be obliged to interpret the law so as to conform to it wherever possible.

Results (Thai) 1:

การกระทำไม่ทำประชุมสิทธิผลบังคับใช้โดยตรงในการดำเนินคดี กับคู่กรณีที่เป็นส่วนตัว หรือกับการ ' นคน-public'body เว้นแต่ร่างกายที่ทำหน้าที่ในสาธารณะ อย่างไรก็ตาม เอกชนและบริษัทต้องคำนึงการประชุม เพราะศาลจะต้องตีความกฎหมายเพื่อให้สอดคล้องกับมันได้ทุก

Results (Thai) 2:

พระราชบัญญัติไม่ได้ทำให้สิทธิในการประชุมบังคับใช้โดยตรงในการดำเนินคดีกับคู่กรณีส่วนตัวหรือกับ 'กึ่ง public'body เว้นแต่ของร่างกายที่จะทำหน้าที่ใน capacity.However ประชาชนภาคเอกชนและ บริษัท จะต้องใช้เวลาการประชุมในบัญชีเพราะ ศาลจะมีภาระผูกพันในการตีความกฎหมายเพื่อให้เป็นไปตามที่มันเป็นไปได้

Results (Thai) 3:

กฎหมายไม่ได้ให้สิทธิในการดำเนินการบังคับใช้อนุสัญญาโดยตรงต่อการฟ้องร้องเอกชนหรือกับ " quasi-public"body นอกจากร่างกายที่แสดงความสามารถในที่สาธารณะ อย่างไรก็ตาม เอกชนและ บริษัท ต้องใช้เวลาในการประชุมในบัญชีเพราะศาลจะต้องตีความกฎหมาย เพื่อให้สอดคล้องกับมันทุกที่ที่เป็นไปได้