In addition to mitigation options i

In addition to mitigation options in electricity generation, traditional energy-saving projects in industrial sectors can also have great impact on both carbon and air pollution reduction, such as coal pretreatment, renovating existing boiler systems or upgrading to more advanced and efficient boiler systems. Since most of the industrial boilers are concentrated in the urban area of Guiyang and most pollutants are emitted through low height stacks (emissions from low stacks have higher environmental impacts than emissions from higher stacks), the impact and damage from industrial emissions are larger in urban areas than those from electricity power plants located in the southwestern suburbs, although the latter accounts for the biggest coal use in Guiyang. For this reason, using industrial boiler renovation to mitigate GHG emissions is also very important in improving the local environment.

Results (Vietnamese) 1:

Ngoài việc giảm nhẹ các tùy chọn trong phát điện, truyền thống các dự án tiết kiệm năng lượng trong ngành công nghiệp cũng có thể có tác động lớn trên carbon và không khí ô nhiễm giảm, như than đá pretreatment, cải tạo sẵn có hệ thống lò hơi hoặc nâng cấp lên hệ thống nồi hơi tiên tiến hơn và hiệu quả. Kể từ khi hầu hết các nồi hơi công nghiệp tập trung ở khu vực đô thị của Guiyang và hầu hết các chất ô nhiễm được phát ra từ thông qua ngăn xếp thấp chiều cao (khí thải từ thấp ngăn xếp đã có tác động môi trường cao hơn so với lượng khí thải từ cao ngăn xếp), ảnh hưởng và thiệt hại từ khí thải công nghiệp lớn hơn trong khu vực đô thị so với những người từ nhà máy điện điện nằm ở ngoại ô phía Tây Nam, mặc dù sử dụng các tài khoản thứ hai cho than lớn nhất ở Guiyang. Vì lý do này, bằng cách sử dụng các nồi hơi công nghiệp đổi mới để giảm thiểu phát thải khí nhà kính cũng là rất quan trọng trong việc cải thiện môi trường địa phương.

Results (Vietnamese) 2:

Ngoài phương án giảm thiểu trong phát điện, các dự án tiết kiệm năng lượng truyền thống trong các ngành công nghiệp cũng có thể có tác động lớn trên cả carbon và ô nhiễm không khí giảm, chẳng hạn như tiền xử lý than, cải tạo hệ thống nồi hơi hiện có hoặc nâng cấp lên hệ thống nồi hơi tiên tiến hơn và hiệu quả. Vì hầu hết các nồi hơi công nghiệp tập trung ở các khu vực đô thị của Quý Dương và hầu hết các chất ô nhiễm được phát ra qua ngăn xếp chiều cao thấp (khí thải từ ống khói thấp có tác động môi trường cao hơn so với lượng khí thải từ ngăn xếp cao hơn), tác động và thiệt hại từ khí thải công nghiệp là lớn trong đô thị khu vực so với những người từ các nhà máy điện điện nằm ở vùng ngoại ô phía tây nam, mặc dù các tài khoản sau này cho việc sử dụng than lớn nhất ở Guiyang. Vì lý do này, sử dụng cải tạo lò hơi công nghiệp để giảm thiểu phát thải khí nhà kính cũng rất quan trọng trong việc cải thiện môi trường địa phương.